| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] dazzled 1 dazzles 2 dazzling 1 de 184 dead 29 deaden 1 deal 110 | Frequency [« »] 187 give 186 people 185 believe 184 de 182 might 182 up 181 told | St. Teresa of Avila Autobiography IntraText - Concordances de |
bold = Main text
Part, Chapter grey = Comment text
1 Pref, 1 | first appeared P. Silverio de Santa Teresa had published
2 Pref, 2 | el Se-or all' por ayuda de aquel alma y por compana,
3 Pref, 2 | alma y por compana, es mas de maravilla.~(Lit.: Even now
4 Pref, 4 | are those to P. Silverio de Santa Teresa, the excellence
5 Pref, 4 | the less known Francisco de Osuna and Luis de Le-n.~
6 Pref, 4 | Francisco de Osuna and Luis de Le-n.~
7 Pref, 4 | when Prior of the Cartuja de Miraflores, near Burgos,
8 Abbr | 1916.~P. Silverio. -- Obras de Santa Teresa de Jesœs. Editadas
9 Abbr | Obras de Santa Teresa de Jesœs. Editadas y anotadas
10 Abbr | anotadas por el P. Silverio de Santa Teresa, C.D., Burgos,
11 Abbr | vols.~Ribera. -- Francisco de Ribera: Vida de Santa Teresa
12 Abbr | Francisco de Ribera: Vida de Santa Teresa de Jesœs. Nueva
13 Abbr | Ribera: Vida de Santa Teresa de Jesœs. Nueva ed. aumentada,
14 Abbr | critical edition of P. Silverio de Santa Teresa, C.D., and
15 Abbr | 3 vols.~Yepes. -- Diego de Yepes: Vida de Santa Teresa.
16 Abbr | Diego de Yepes: Vida de Santa Teresa. Madrid, 1615.~~
17 Outl, 0 | March 28). Birth of Teresa de (Cepeda y) Ahumada at Avila.~
18 Outl, 0 | half-sister, Do-a Mar'a de Cepeda de Barrientos, at
19 Outl, 0 | half-sister, Do-a Mar'a de Cepeda de Barrientos, at the village
20 Outl, 0 | the village of Castellanos de la Ca-ada. On the way there,
21 Outl, 0 | with her uncle, Don Pedro de Cepeda, who gives her a
22 Outl, 0 | father, Don Alonso S‡nchez de Cepeda.~c. 1555-6. Begins
23 Outl, 0 | perfection.~1561. P. Gaspar de Salazar comes to Avila (
24 Outl, 0 | January-July. Stays with Do-a Luisa de la Cerda at Toledo.~June.
25 Outl, 0 | of the year, to P. Garc'a de Toledo (LL 3).~At about
26 Outl, 0 | discusses with Antonio de Jesœs and St. John of the
27 Outl, 0 | fortnight with Do-a Leonor de Mascare-as. Thence goes
28 Outl, 0 | Mascare-as. Thence goes to Alcal‡ de Henares, consults P. B‡-
29 Outl, 0 | February. Visits Do-a Luisa de la Cerda at Toledo.~March (
30 Outl, 0 | at Toledo in Do-a Luisa de la Cerda's house, during
31 Outl, 0 | to stay with Do-a Mar'a de Mendoza, who takes over
32 Outl, 0 | convent with Do-a Leonor de Mascare-as. Refuses to found
33 Outl, 0 | Foundation of Convent at Alba de Tormes (8).~Mid February.
34 Outl, 0 | Spends some time at Alba de Tormes, staying for two
35 Outl, 0 | are excommunicated. Ana de Toledo chosen (LL 197-8,
36 Outl, 0 | the Observance: P. Angel de Salazar becomes their Superior.)~(
37 Outl, 0 | Superior.)~(May. PP. Juan de Jesœs [Roca] and Diego de
38 Outl, 0 | de Jesœs [Roca] and Diego de la Trinidad leave for Rome,
39 Outl, 0 | Leaves Avila, with B. Ana de San Bartolomˇ, for Medina (
40 Outl, 0 | Leaves Malag-n for Villanueva de la Jara (LL 307-8, 313),
41 Outl, 0 | of Convent at Villanueva de la Jara (13).~March 20.
42 Outl, 0 | March 20. Leaves Villanueva de la Jara.~March 26. Arrives
43 Outl, 0 | operative at Chapter of Alcal‡ de Henares: cf. LL 350-4. P.
44 Outl, 0 | the night of May at Burgo de Osma (F XXX).~(June 1. The
45 Outl, 0 | Joseph's, Avila, via Burgo de Osma, Segovia (August 23-
46 Outl, 0 | Burgos for Avila, with B. Ana de San Bartolomˇ and her niece
47 Outl, 0 | Though ill, goes to Alba de Tormes at the command of
48 Outl, 0 | Provincial, Fray Antonio de Jesus, to visit the Duchess
49 Outl, 0 | September 20. Arrives at Alba de Tormes.~October 4. Dies
50 Outl, 0 | October 4. Dies at Alba de Tormes.~1614. April 24.
51 Intr, 0 | Carmelite, Fray Jer-nimo de San Josˇ, a historian of
52 Intr, 0 | property of Do-a Isabel de Avellaneda, wife of Don
53 Intr, 0 | Avellaneda, wife of Don I-igo de C‡rdenas, President of the
54 Intr, 0 | Mother," says P. Jer-nimo de San Josˇ, and gives the
55 Intr, 0 | worth reading. P. Andrˇs de la Encarnaci-n, an eighteenth-century
56 Intr, 0 | asked P. Doria (Fray Nicol‡s de Jesœs Mar'a),55 at that
57 Intr, 0 | friend of hers, Don Teutonio de Braganza, Archbishop of
58 Intr, 0 | Graci‡n (Fray Jer-nimo de la Madre de Dios)56 at that
59 Intr, 0 | Fray Jer-nimo de la Madre de Dios)56 at that time Provincial
60 Intr, 0 | Salamancan professor Fray Luis de Le-n. The volume, of over
61 Intr, 0 | academic experience, Fray Luis de Le-n acquitted himself remarkably
62 Intr, 0 | conscientious than Fray Luis de Le-n. It was in about 1645
63 Intr, 0 | about 1645 that P. Francisco de Santa Mar'a, the historian
64 Intr, 0 | already referred to, P. Andrˇs de la Encarnaci-n, who enlisted
65 Intr, 0 | worthy of himself, P. Manuel de Santa Mar'a. The results
66 Intr, 0 | the edition of Don Vicente de la Fuente, which forms part
67 Intr, 0 | known as the "Biblioteca de Autores Espa-oles."~
68 Intr, 0 | indefatigable P. Silverio de Santa Teresa.]~
69 Unic, 1(59) | father, Don Alonso S‡nchez de Cepeda, was twice married.
70 Unic, 1(62) | on the banks of the Rio de la Plata. On the incident
71 Unic, 2(66) | his own, in the Plazuela de Santo Domingo, where the
72 Unic, 2(71) | Grˇgoire's "Il s'agissait de relations qui semblaient
73 Unic, 3(74) | a, living at Castellanos de la Ca-ada. Cf. n. 80.~
74 Unic, 3(77) | translation of these, by Juan de Molina, had been published
75 Unic, 4(80) | married a certain Don Mart'n de Guzm‡n y Barrientos, in
76 Unic, 4(80) | s village of Castellanos de la Canada was quite near
77 Unic, 4(81) | preserves the copy of Francisco de Osuna's Third Spiritual
78 Unic, 9(103)| dedicated by him to Do-a Leonor de Mascare-as, a great friend
79 Unic, 10(105)| Domingo B‡-ez and Fray Garc'a de Toledo".~
80 Unic, 11(107)| Cf. the use of "punto de honra" or "pundonor" in
81 Unic, 12(112)| the Franciscan P. Alonso de Madrid: first published
82 Unic, 13(116)| these persons were Mar'a de San Pablo, Ana de los Angeles
83 Unic, 13(116)| Mar'a de San Pablo, Ana de los Angeles and Do-a Mar'
84 Unic, 13(116)| los Angeles and Do-a Mar'a de Cepeda. The same names are
85 Unic, 13(116)| Graci‡n's sister, M. Mar'a de San Josˇ. (B.Nac., MS. 12,
86 Unic, 16(136)| were P. Daza, Don Francisco de Salcedo, Do-a Guiomar de
87 Unic, 16(136)| de Salcedo, Do-a Guiomar de Ulloa and P. Ib‡-ez.~
88 Unic, 18(145)| though P. Graci‡n and Mar'a de San Josˇ say that P. Barr-n
89 Unic, 20(157)| Quien est‡ de lo alto . . . I give the
90 Unic, 20(159)| St. Vincent Ferrer: De Via spirituali, Chap. XIV: "
91 Unic, 20(159)| the life of Blessed Angela de Foligno and the Rule of
92 Unic, 22(173)| supposes this to be P. Juan de Pr‡danos: cf. n. 190.]~
93 Unic, 22(174)| be addressing P. Garc'a de Toledo here and the addition
94 Unic, 22(174)| aristocratic Don çlvaro de Mendoza, Bishop of Avila.~
95 Unic, 23(180)| notorious Sor Magdalena de la Cruz of C-rdoba [and
96 Unic, 23(180)| Cruz of C-rdoba [and Mar'a de la Visitaci-n, the Lisbon
97 Unic, 23(185)| Don Francisco de Salcedo, an Avilan gentleman
98 Unic, 23(185)| of the wife of Don Pedro de Cepeda, St. Teresa's uncle (
99 Unic, 23(187)| lay-brother, Bernardino de Laredo. An account of Laredo
100 Unic, 23(190)| This was P. Juan de Pr‡danos, who was St. Teresa'
101 Unic, 24(192)| P. Juan de Pr‡danos.~
102 Unic, 24(195)| Do-a Guiomar (or Jer-nima) de Ulloa. Both her parents,
103 Unic, 24(195)| Both her parents, Don Pedro de Ulloa and Do-a Aldonza de
104 Unic, 24(195)| de Ulloa and Do-a Aldonza de Guzm‡n, bore illustrious
105 Unic, 26(208)| In 1559, Don Fernando de Valdˇs, Grand Inquisitor
106 Unic, 28(223)| inflexible temperament. P. Luis de la Puente [who was under
107 Unic, 29(228)| Juana to Do-a Mar'a Enr'quez de Toledo, Duchess of Alba.
108 Unic, 29(231)| Seraphims", and Fray Luis de Le-n, in his edition, adopted
109 Unic, 30(234)| Hoja de lata. Lit.: "tinplate."]~
110 Unic, 30(236)| Do-a Guiomar de Ulloa.~
111 Unic, 31(243)| either P. B‡-ez or P. Garc'a de Toledo, who were the Saint'
112 Unic, 31(245)| P. Federico de S. Antonio (Vita della Santa
113 Unic, 31(245)| Parisian Carmelites (Oeuvres de Sainte Thˇr¸sa, Vol. I,
114 Unic, 31(246)| and her husband, Don Juan de Ovalle. From letters which
115 Unic, 32(254)| Mar'a de Ocampo, daughter of Don
116 Unic, 32(254)| Ocampo, daughter of Don Diego de Cepeda and Do-a Beatriz
117 Unic, 32(254)| Cepeda and Do-a Beatriz de la Cruz y Ocampo, who were
118 Unic, 32(255)| this point, Do-a Guiomar de Ulloa (the "widowed lady"
119 Unic, 32(258)| is often said, P. Angel de Salazar, but P. Gregorio
120 Unic, 33(267)| succeeded, in 1561, by P. Gaspar de Salazar. Disagreements which
121 Unic, 33(267)| College and Don çlvaro de Mendoza, Bishop of Avila,
122 Unic, 33(270)| brother-in-law Don Juan de Ovalle, was indeed so small
123 Unic, 33(270)| Vol. III, p. 66). Julian de Avila (Vida de Santa Teresa,
124 Unic, 33(270)| Julian de Avila (Vida de Santa Teresa, Part II, Chap.
125 Unic, 33(272)| addressed to Do-a Aldonza de Guzm‡n and her daughter
126 Unic, 33(272)| her daughter Do-a Guiomar de Ulloa, authorized them to
127 Unic, 33(274)| was made, was Don çlvaro de Mendoza (n. 267, above),
128 Unic, 34(276)| This lady was Do-a Luisa de la Cerda, widow of Don Arias
129 Unic, 34(276)| widow of Don Arias Pardo de Saavedra, who died in 1561,
130 Unic, 34(279)| identifies him as P. Garc'a de Toledo. Of aristocratic
131 Unic, 34(282)| P. Gaspar de Salazar.~
132 Unic, 34(283)| Luis de Leon substituted "trust" (
133 Unic, 34(285)| A. Gaspar de Salazar.~
134 Unic, 34(289)| Graci‡n, this was P. Garc'a de Toledo.~
135 Unic, 34(290)| Don Mart'n de Guzm‡n y Barrientos, husband
136 Unic, 34(293)| Do-a Guiomar de Ulloa.~
137 Unic, 35(296)| Her name was Mar'a de Jesus. Born at Granada in
138 Unic, 35(296)| chapter. Later Do-a Leonor de Mascare-as gave her a house
139 Unic, 35(296)| gave her a house at Alcal‡ de Henares and the convent
140 Unic, 35(299)| Do-a Guiomar de Ulloa.~
141 Unic, 35(301)| P. Angel de Salazar. He ordered St.
142 Unic, 36(307)| Probably not Don Francisco de Salcedo, as is generally
143 Unic, 36(309)| Don Juan de Ovalle. He had come to Toledo,
144 Unic, 36(311)| These were: Antonia de Henao (del Esp'ritu Santo),
145 Unic, 36(311)| Peter of Alc‡ntara; Mar'a de la Paz (de la Cruz) who
146 Unic, 36(311)| ntara; Mar'a de la Paz (de la Cruz) who had been living
147 Unic, 36(311)| living with Do-a Guiomar de Ulloa, in whose house she
148 Unic, 36(311)| first met St. Teresa; Ursula de Revilla (de los Santos),
149 Unic, 36(311)| Teresa; Ursula de Revilla (de los Santos), recommended
150 Unic, 36(311)| Saint by Gaspar Daza; Mar'a de Avila (de San Josˇ), sister
151 Unic, 36(311)| Gaspar Daza; Mar'a de Avila (de San Josˇ), sister of Julian
152 Unic, 36(311)| Josˇ), sister of Julian de Avila. The names given in
153 Unic, 36(311)| who attended were Gonzalo de Aranda, Salcedo, Ovalle
154 Unic, 36(311)| and his wife and Julian de Avila. The Cathedral Chapter
155 Unic, 36(312)| Esp'ritu Santo and Ursula de los Santos brought small
156 Unic, 36(314)| that this was Do-a Isabel de Avila; but this Prioress
157 Unic, 36(315)| P. çngel de Salazar.~
158 Unic, 36(316)| commotion" mainly from Juli‡n de Avila's biography of St.
159 Unic, 36(318)| Gonzalo de Aranda.~
160 Unic, 36(322)| Mir (Santa Teresa de Jesœs, Madrid, 1912, I,
161 Unic, 36(325)| giving leave to Dona Teresa de Ahumada, Maria Ordez, Ana
162 Unic, 36(325)| Ordez, Ana Gomez and Maria de Cepeda to transfer to St.
163 Unic, 36(325)| August 21, 1564. P. Jer-nimo de San Josˇ infers from the
164 Unic, 36(327)| Mar'a de Jesus. Cf. n. 295. Having
165 Unic, 36(328)| P. Garc'a de Toledo.~
166 Unic, 37(330)| Pedro Ib‡-ez and Garc'a de Toledo.~
167 Unic, 37(334)| modern a writer as Nœ-ez de Arce (1832-1903) for long
168 Unic, 38(335)| Do-a Luisa de la Cerda.~
169 Unic, 38(338)| into Spanish by Ambrosio de Montesinos about 1502 under
170 Unic, 38(341)| Graci‡n and Mar'a de San Josˇ assert that P.
171 Unic, 38(341)| reference is to P. Gaspar de Salazar.~
172 Unic, 38(342)| Luis de Le-n, in the editio princeps,
173 Unic, 38(345)| This was Alonso de Henao, who had come from
174 Unic, 38(346)| His full name was Diego (de San) Mat'as; for some time
175 Unic, 39(349)| PP. B‡-ez and Garc'a de Toledo.~
176 Unic, 39(351)| Do-a Luisa de la Cerda.~
177 Unic, 39(352)| be thinking of Francisco de Cepeda's daughter, who professed
178 Unic, 39(352)| October 21, 1564, as Isabel de San Pablo, at the age of
179 Unic, 39(352)| Mar'a Bautista, Mar'a de San Jer-nimo and Isabel
180 Unic, 39(352)| San Jer-nimo and Isabel de Santo Domingo -- took the
181 Unic, 40(367)| P. Garc'a de Toledo. [On the form "Sir",
182 Unic, 40(368)| be PP. B‡-ez and Garc'a de Toledo. The identity of
183 Lette | THE SAINT TO FATHER GARCIA DE TOLEDO WHEN SENDING HIM
184 Lette, 0(369)| probably written to P. Garc'a de Toledo. (The heading is