bold = Main text
   Part, Chapter                                         grey = Comment text

 1  Pref,   1     |          volume consisting of twenty two letters and some fragments
 2  Pref,   2     |             an appreciation of these two points will help us to a
 3  Pref,   2     |         obvious play upon the word's two or more meanings. Some of
 4  Outl,   0     |                1538 (Autumn: "before two years had passed": L V).
 5  Outl,   0     |           August 14, from Barcelona) two monasteries.~August 15.
 6  Outl,   0     |          Alba de Tormes, staying for two days in the house of the
 7  Intr,   0     |            of the archives which the two Fathers used are no longer
 8  Intr,   0     |              1675. After this nearly two centuries elapsed before
 9  Intr,   0     |          intensely mystical than its two predecessors. These three
10  Intr,   0     |              of the Soul to God, the two loveliest of St. Teresa'
11  Unic,   1(62) |             America in 1535 and died two years later fighting the
12  Unic,   2(68) |          which she makes between the two kinds of honra almost necessitates
13  Unic,   2     |           concealed that only one or two of my relatives and myself
14  Unic,   5     |         heard my prayer; for, before two years had passed, I myself
15  Unic,   5     |           could stand. At the end of two months, the severity of
16  Unic,   5(86) |             St. Gregory's Morals, in two volumes, which, according
17  Unic,   7     |       properly observed; when of the two paths that can be followed
18  Unic,   7     |            wanted to reconcile these two contradictory things, so
19  Unic,   8     |            be with them for at least two hours each day, even though
20  Unic,   9     |               especially after those two occasions when they caused
21  Unic,  11     |          spiritual consolations; the two things seem to me incompatible.
22  Unic,  13     |              profit in the course of two or three years, as I shall
23  Unic,  13     |              the same man, the first two are the more important,
24  Unic,  13(118)|                  Lit.: "of more than two" -- but the expression is
25  Unic,  14     |                            The other two faculties help the will
26  Unic,  15     |             that, although the other two faculties may be distracted,
27  Unic,  15(127)|              will" is meant, and the two words, in the Spanish, are
28  Unic,  18     |         quite clear what union is -- two different things becoming
29  Unic,  18     |           the difference between the two is evident. In a small fire,
30  Unic,  18     |              is, I think, with these two kinds of favour from the
31  Unic,  18     |            with God142 but the other two faculties soon begin to
32  Unic,  18     |            some hours; for, once the two faculties have begun to
33  Unic,  20     |           The movements of the other two faculties seem to me like
34  Unic,  20     |         engulfed even when the other two faculties begin to move
35  Unic,  20     |          mistress. For, although the two restless faculties try to
36  Unic,  20     |         remain absorbed for a day or two, or even for as long as
37  Unic,  22     |         spiritual freedom. There are two reasons, I think, on which
38  Unic,  23     |        nearly forty years -- perhaps two or three years less -- and
39  Unic,  23     |              he warned me that these two things were not consistent,
40  Unic,  23     |             how wicked I was), these two servants of God188 considered
41  Unic,  23(190)|               Teresa's confessor for two months and probably the
42  Unic,  24     |             in that state for nearly two months, doing all I could
43  Unic,  24     |              concerned, during those two months, to grant me favours
44  Unic,  25     |             my resistance for almost two years and sometimes I still
45  Unic,  25     |             I have heard such voices two or three years beforehand
46  Unic,  25     |       happened to me, though only on two or three occasions, and
47  Unic,  25     |             This went on for perhaps two years, during the whole
48  Unic,  27     |                        At the end of two years, during the whole
49  Unic,  27     |             the mutual love of these two friends. Just so, in this
50  Unic,  27     |               Just so, in this life, two persons of reasonable intelligence,
51  Unic,  27     |          other face to face as these two lovers do: the Spouse in
52  Unic,  28     |              remain within it. These two kinds of vision almost invariably
53  Unic,  29     |                                  For two years and a half things
54  Unic,  31     |             next persons to come in (two nuns who may safely be believed,
55  Unic,  31     |            person came to me who for two and a half years had been
56  Unic,  31     |            during that time that the two incidents happened which
57  Unic,  31     |              was afraid of, for only two things could happen -- people
58  Unic,  31(246)|       anything but a smooth one. The two came from Alba to Avila,
59  Unic,  31     |             attain to union, for the two ways diverge. When we exert
60  Unic,  33     |              here he stayed for over two years.266 He was then commanded
61  Unic,  33     |          that both the Lord and they two would be greatly served
62  Unic,  34     |              mentioned,285 and about two other religious of the Order
63  Unic,  34     |            that he is not alone: the two are of mutual help in their
64  Unic,  35     |              answered me in a letter two sheets long, full of refutations
65  Unic,  35     |            that I was being moved by two contrary feelings: that
66  Unic,  36     |                  Between them, these two persuaded the Bishop to
67  Unic,  36     |           health -- I fancy for over two years.~
68  Unic,  36     |              to give the habit, with two other nuns of our own house,
69  Unic,  36(311)|             Teresa was present, with two of her cousins who were
70  Unic,  36     |         almost continuously for over two years -- all these things
71  Unic,  36     |                                      Two or three days before, there
72  Unic,  36     | representatives of all the Orders -- two learned men from each --
73  Unic,  36     |        greatly distressed during the two days in which these meetings
74  Unic,  36     |              upon this in the letter two or three times, and said
75  Unic,  36     |              death I had seen him on two previous occasions and had
76  Unic,  36     |              of what happened in the two years between the beginning
77  Unic,  37(334)|          long believed himself to be two years younger than he was --
78  Unic,  38     |            no comparison between the two and the brightness of the
79  Unic,  38(338)|              the Carthusian" and its two parts as "the first" and "
80  Unic,  38     |             my feelings have been on two occasions when I saw the
81  Unic,  38     |              with those of the body, two devils of most hideous aspect.
82  Unic,  38     |              beauty of Thine between two such hideous forms? In Thy
83  Unic,  38     |             a very bad life. But for two years he had been ill and
84  Unic,  39     |         describe. His sufferings for two months had been intolerable
85  Unic,  39     |               for at that time I had two, very learned men and servants
86  Unic,  39     |             difference between these two ways of praying, which I
87  Unic,  39(350)|  untranslatable play upon words: the two verbs are "do" (hace) and "
88  Unic,  39     |             of rapture and bliss for two hours. Afterwards I was
89  Unic,  40     |         things, to return to itself; two of the faculties -- memory
90  Unic,  40(368)|                                      Two of these would be PP. B‡-