bold = Main text
   Part, Chapter                                     grey = Comment text

 1  Pref,   2     |       time the translator has to remember that he is dealing with
 2  Unic,   1     |         it grieves me whenever I remember what good inclinations the
 3  Unic,   1     |         a feeling of devotion to remember how early God granted me
 4  Unic,   1     |                                I remember that, when my mother died,
 5  Unic,   3     |      bear them but that I cannot remember. I had many temptations
 6  Unic,   4     |        nothing for my comfort. I remember -- and I really believe
 7  Unic,   4     |      grow in Thy service. When I remember the way I made my profession
 8  Unic,   4     |     world beneath my feet, and I remember that I used to pity those
 9  Unic,   6     |       having offended God; and I remember that often I dared not pray
10  Unic,   6     |       could ask of him. I do not remember even now that I have ever
11  Unic,   7     |     glory be to God! -- I do not remember having even once offended
12  Unic,   8     |        am saying this now. But I remember little about these good
13  Unic,   8     |      with it as it is! Thou dost remember the times when we love Thee,
14  Unic,   9     |       sweat from His face, but I remember that I never dared to resolve
15  Unic,   9     |        It really frightens me to remember how little I could do by
16  Unic,   9     |       from great aridity -- do I remember having asked Him for consolations,
17  Unic,  10     |        certain thing that, if we remember all the time that we are
18  Unic,  10     |    indeed meritorious, for us to remember that it is from God that
19  Unic,  10     |        preserves us, and also to remember all the other benefits of
20  Unic,  10     |        is a jewel which, when we remember that it is given us, and
21  Unic,  11     |        up entirely if he did not remember that he is pleasing and
22  Unic,  13     |          care of our soul and to remember that in the entire world
23  Unic,  13     |         it is very profitable to remember.~
24  Unic,  13     |          our delight in Him; and remember that He never deserved to
25  Unic,  18     |    forgive me, I beseech Thee to remember them in order that Thou
26  Unic,  18     |         any to me, nor do I ever remember feeling any ill effects
27  Unic,  18     |        what it was reading or to remember it; and the same is true
28  Unic,  19(148)|          Latin opening she would remember, because it comes at the
29  Unic,  19     |         so, for, as far as I can remember (and it must have been more
30  Unic,  19     |     eaten of His bread. Let them remember His words and consider what
31  Unic,  20     |         At other times I used to remember some words of Saint Paul,
32  Unic,  22     |          God raises it. I do not remember that He has ever granted
33  Unic,  22     |       think of Christ, we should remember with what love He has bestowed
34  Unic,  23     |        leaving nothing unsaid. I remember that, after writing it,
35  Unic,  28     |        rest, all I needed was to remember that God did everything
36  Unic,  29     |         when in this state, do I remember that verse of David: Quemadmodum
37  Unic,  29     |     somewhere before -- I do not remember in what chapter.233 The
38  Unic,  30     |   tempted in this way -- once, I remember, on the day before the vigil
39  Unic,  30     |          God. Oh, how often do I remember the living water of which
40  Unic,  30     | description of everything that I remember. But I cannot help omitting
41  Unic,  32     |       was not covetous and never remember having been envious in such
42  Unic,  33     |  altogether.273 I sat down and I remember even now that I could neither
43  Unic,  34     |     after praying in that way, I remember saying these words: "Lord,
44  Unic,  34     |                    That night, I remember, I was greatly troubled
45  Unic,  36     |      falsehoods. Then I began to remember my firm resolutions to serve
46  Unic,  36     |       greatest joy to see him. I remember that, the first time I saw
47  Unic,  36     |         is short enough when you remember how many trials the Lord
48  Unic,  37     |        recapture it. I could not remember His favours; and my soul
49  Unic,  38     |          occasions He told me to remember how I used to think it honourable
50  Unic,  38     |     honour. On others, again, to remember what I owed Him, for even
51  Unic,  39     |        now asking of Him. I must remember, He added, that, even in
52  Unic,  39     |          syllable. When I do not remember everything exactly, then,
53  Unic,  39     |        have no further desire to remember it lest I should recall
54  Unic,  39     |       anything but Thee?" When I remember what I am, these words and
55  Unic,  40     | sovereign mercies. Dost Thou not remember that this soul has been
56  Unic,  40     |       said already, but I do not remember it very well, and I am sure
57  Unic,  40     |     granted me and which, when I remember the sins I have committed,
58  Unic,  40     |       and purity. So, whenever I remember this, I do not know how
59  Unic,  40     |        thought nobody would ever remember me again. But this has not