bold = Main text
   Part, Chapter                                   grey = Comment text

 1  Pref,   2     |     the word honra ("honour", "reputation", "good name") are dealt
 2  Intr,   0     |         should have won such a reputation, both among scholars and
 3  Unic,   2(68) |     neutral -- I often render "reputation" or "good name", but in
 4  Unic,   2     |       from gravely damaging my reputation and arousing suspicions
 5  Unic,   4     |   place where they had a great reputation for curing other kinds of
 6  Unic,   7     |     danger of losing my entire reputation! I would show by my actions
 7  Unic,  11(106)|         of their own honra, or reputation.]~
 8  Unic,  16     | abhorrence and to consider our reputation as quite unimportant. Provided
 9  Unic,  27     |   world, world How much of thy reputation dost thou acquire because
10  Unic,  31     |    speak well; holding our own reputation in little esteem; cultivating
11  Unic,  31     |      in matters concerning our reputation247 and in many others. Your
12  Unic,  31     | becoming punctilious about his reputation, let him believe what I
13  Unic,  31     |      punctiliousness about his reputation! And the worst of it is
14  Unic,  31     |     may be our concern for our reputation, the result of it will be
15  Unic,  31     | anxious to keep intact our own reputation and credit? We cannot do
16  Unic,  31(249)|                   Cf. n. 247. "Reputation" would be a better word
17  Unic,  34     |      cruel slander against his reputation had been started by a person
18  Unic,  34     |        great deal and to whose reputation and to whose soul he had
19  Unic,  36     |     and as if his own life and reputation were at stake, when it had