bold = Main text
   Part, Chapter                                  grey = Comment text

 1   0, 26   |       clarity, St. Teresa makes it quite plain that she does not
 2   0, 32   |          critics well enough to be quite frank with them, and as
 3   0, 47   |         occasions; and I should be quite satisfied with this, for
 4   2, 6    |          and learned men know them quite well, but we women are slow
 5   2, 8(33)|       meaning however, seems to me quite clearly the opposite of
 6   2, 14   |           from doing so, and seems quite unable to free itself from
 7   1, 1    |          in a different form, I am quite sure you would not mind,
 8   1, 4    |           call; for His Majesty is quite prepared to wait for many
 9   1, 8    |            All other things are of quite secondary importance: if
10   1, 9    |        shall say later, you may be quite sure that this comprises
11   1, 3    |            been very holy. That is quite right of you: I should like
12   2, 11   |           inward discouragement -- quite unnecessarily, however,
13   1, 2    | experienced person will understand quite well, especially if his
14   1, 3    |             if they do, they prove quite harmless -- in fact they
15   1, 4    |          it by our labours. We are quite right to feel satisfaction79
16   1, 6(85)|           copy. They are, however, quite legible. ~
17   1, 11   |            and love in my soul are quite unaffected, and so are its
18   2, 1    |        have embarked upon.94 I had quite forgotten what I was writing
19   2, 1(94)|                    The original is quite colloquial: "in the mess
20   3, 3    |            What I am describing is quite different. These people
21   3, 4    |           in the same words; it is quite clear from what he says
22   3, 5    |           do so. But if we are not quite sure that the King has heard
23   3, 10   |         especial love, but this is quite sufficient to make him do
24   3, 10   |         produce these effects, but quite contrary ones. ~
25   3, 12   |    confessor and other people and, quite involuntarily, deceived
26   1, 1    |             for earthly things are quite insufficient for this purpose.
27   1, 2    |       hidden treasure, since it is quite true that we have it within
28   1, 6    |          to-day, and I think it is quite decisive. In difficult matters,
29   1, 6    |           greatness, for they know quite well that He is capable
30   1, 7    |        intervention on our part is quite unnecessary; rather must
31   1, 8    |          has received it (and this quite apart from the effects which
32   1, 9    |          however hard we work, are quite incapable of achieving it,
33   2, 8    |          this state of prayer, and quite dead to the world, it comes
34   2, 8    |         meant to say, for it knows quite well that it has not merited
35   3, 3    |           hope; for true union can quite well be achieved, with the
36   3, 9    |            we are, but we can know quite well if we are loving our
37   3, 11   |            and then try to conceal quite a slight failure. Oh, and
38   3, 11   |         genuine act of the will is quite another matter); they must
39   4, 2    |      spiritual: corporeal union is quite another thing and the spiritual
40   4, 3    |         His Majesty, Who will know quite well if this is the case,
41   1, 4    |       mentioned. For the soul sees quite clearly that if there is
42   1, 5    |         its great advantage. Being quite clear about this, it conceives
43   1, 10   |         her. For, although she was quite able to read, she found
44   2, 2    |         For often when a person is quite unprepared for such a thing,
45   2, 8    |     methods of awakening the soul. Quite unexpectedly, when engaged
46   3, 7    |       although sometimes they seem quite impossible of fulfilment,
47   3, 17   |        between them, and have been quite unable to get the matter
48   3, 18   |           is not of God; for it is quite certain that, when it is
49   4, 2    |          will all think courage is quite unnecessary and suppose
50   4, 9    |         explain anything; and I am quite clear that, if what I have
51   5, 3    |      exterior senses, however, are quite unaffected by this. ~
52   7, 8    |         reason for this, but it is quite a common experience in such
53   7, 11   |         with the understanding and quite another for the memory to
54   7, 13   |            own will. I consider it quite certain that this method
55   8, 2    |          thing, but she understood quite clearly that it was this
56   8, 3    |          she wished, but did so at quite unexpected times, when it
57   8, 3    |            is indescribable. It is quite as unmistakable, however,
58   8, 4    |     everything. For though we know quite well that God is present
59   9, 5    |             for He reveals Himself quite clearly as the Lord of Heaven
60   9, 10   |          we are discussing here is quite different. The soul is very
61   9, 11   |           misgivings about it, and quite justifiably. So they have
62   9, 17   |           is that such a person is quite certain to be deceived,
63  11, 2    |         fire, the heat of which is quite bearable, though it causes
64  11, 4    |          time, it leaves the limbs quite disjointed, and, for as
65  11, 4    |            up to God. It really is quite as bad as this. For, while
66  11, 6    |            dying, for it is really quite as bad as that. ~
67  11, 9    |          should in fact die. It is quite evident that this fear comes
68  11, 12   |          We can"; and we should be quite right to do so, for His
69   1, 7    |            left her, and perceives quite clearly, in the way I have
70   2, 2    |         different that it left her quite confused and dismayed: for
71   2, 7    |         celestial union. For it is quite certain that, when we empty
72   3, 8    |         described, so that it sees quite clearly that this impulse,
73   3, 10   |         here, as I have said, come quite independently of the acts
74   3, 12   |                           And I am quite dazed myself when I observe
75   4, 11   |                              It is quite certain that, with the strength
76   4, 19   |        know Him better, you can be quite sure that it is His Majesty