bold = Main text
Part, Chapter, Paragraph grey = Comment text
1 Intro, Vulgat, 0 | We have read everything compiled
2 Intro, Litera, 0 | We have read these Spiritual Exercises,
3 Intro, Litera, 0 | these, which undoubtedly have had their source in the
4 Intro, PaulIII, 0 | We, therefore, have caused these instructions
5 Intro, PaulIII, 0 | Master of Our Sacred Palace, have found that these Exercises
6 Intro, PaulIII, 0 | We have, besides, as We should,
7 Intro, PaulIII, 0 | which the said Exercises have proved in this.~
8 Prefa, 0, 0 | made by him and is known to have been used by him in giving
9 Prefa, 0, 0 | but he is known never to have been fearful of such faults.
10 Prefa, 0, 0 | original, and would therefore have proved, to some extent,
11 Note, 0, 0 | unimportant slips in quotation have been indicated in italics.~
12 Note, 0, 0 | Vulgate. Such divergences have not been noted in this translation.
13 Note, 0, 0 | head lines and the rubrics have been kept as they stand
14 Note, 0, 0 | they were wanting, they have been supplied in italics.~
15 Note, 0, 0 | italics.~3. Abbreviations have been filled out.~4. Wherever
16 Annot, 0, 0 | The Spiritual Exercises have to be adapted to the dispositions
17 1, Confession, 0 | sorrow for them, he will have greater profit and merit
18 1, 1Exercise, 0 | myself, seeing how many have been damned for only one
19 1, 1Exercise, 0 | cast into Hell, how often I have deserved it for so many.~
20 1, 1Exercise, 0 | number, for fewer sins than I have committed.~I say to do the
21 1, 1Exercise, 0 | looking at myself, what I have done for Christ, what I
22 1, 2Exercise, 0 | place and the house where I have lived; second, the relations
23 1, 2Exercise, 0 | second, the relations I have had with others; third,
24 1, 2Exercise, 0 | the occupation in which I have lived.~
25 1, 2Exercise, 0 | sore and ulcer, from which have sprung so many sins and
26 1, 2Exercise, 0 | what God is, against Whom I have sinned, according to His
27 1, 2Exercise, 0 | all creatures, how they have left me in life and preserved
28 1, 2Exercise, 0 | the Divine Justice, they have endured me, and guarded
29 1, 2Exercise, 0 | me; the Saints, how they have been engaged in interceding
30 1, 3Exercise, 0 | on the Points in which I have felt greater consolation
31 1, Additions, 0 | MARY, of the hour that I have to rise and for what, making
32 1, Additions, 0 | of the Exercise which I have to make.~
33 1, Additions, 0 | before the place where I have to contemplate or meditate,
34 1, Additions, 0 | dismissing the person with whom I have spoken.~
35 1, Additions, 0 | instance, if he desires to have interior contrition for
36 1, Additions, 0 | first and second Addition have to be made for the Exercises
37 2, TemporalKing, 1| that so afterwards he may have part with me in the victory,
38 2, TemporalKing, 2| consider that all those who have judgment and reason will
39 2, 1Day, 0 | narrative of the thing which I have to contemplate.~Here, it
40 2, 5Contemplat, 0 | following Weeks, that I have only to read the Mystery
41 2, 5Contemplat, 0 | the Contemplation which I have immediately to make, so
42 2, 5Contemplat, 0 | read no Mystery which I have not to make that day or
43 2, 5Contemplat, 0 | seventh and in part the tenth have to be changed.~In the second
44 2, 5Contemplat, 0 | the contemplation which I have to make, desiring to know
45 2, 5Contemplat, 0 | of the Exercise which I have to make, before I go, putting
46 2, 5Contemplat, 0 | little the Exercise which I have to make, and then making
47 2, 4Day, 0 | nets and chains; that they have first to tempt with a longing
48 2, SameFourth, 0 | hindrance to it which they have in the attachment for the
49 2, SameFourth, 0 | the attachment which they have to the thing acquired, in
50 2, SameFourth, 0 | themselves of it that they have even no liking for it, to
51 2, 12Day, 0 | and feel no inclination to have, riches rather than poverty,
52 2, Prelude, 0 | others who first want to have benefices, and then to serve
53 2, Prelude, 0 | take last; because first we have to set as our aim the wanting
54 2, Election, 0 | to be seen to that if one have not made his election duly
55 2, 1Way, 0 | Fifth Point. Fifth: After I have thus discussed and reckoned
56 2, 2Way, 0 | set before me a man whom I have never seen nor known, and
57 2, 2Way, 0 | which I would then want to have kept in the way of the present
58 2, 2Way, 0 | how I would then want to have18 deliberated about the
59 2, 2Way, 0 | which I would then wish to have kept, in order that I may
60 2, 2Way, 0(18) | To have is apparently in St. Ignatius'
61 2, Amend, 0 | temporal goods - when they have no opportunity or have not
62 2, Amend, 0 | they have no opportunity or have not a very prompt will to
63 3, 1Day, 0 | according as I desire to have one virtue or another, as
64 3, RulesOneself, 0| As to foods, one ought to have the greatest and most entire
65 4, 1Contemplat, 0 | the Contemplation which I have to make, wanting to arouse
66 Contem, 0, 0 | all my will - all that I have and possess. Thou gavest
67 Method, 1Method, 1 | be able to know in what I have failed as to the Ten Commandments;
68 Method, 1Method, 1 | First Commandment, how I have kept it and in what I have
69 Method, 1Method, 1 | have kept it and in what I have failed, keeping to the rule
70 Method, 1Method, 2 | matter here is of sins that have to be avoided, and before
71 Method, 1Method, 2 | before of Commandments that have to be kept: and likewise
72 Mister, 0, 0(23) | the Mss. quotation marks have been substituted. ~
73 Annunc, MagiKings, 0 | adore Jesus, saying: "'We have seen His star in the East
74 Annunc, 1Miracle, 0 | the wine, saying: "'They have no wine,'"and bade the servants: "'
75 Annunc, Apostles, 0 | gold nor silver: what you have freely received, freely
76 Annunc, Supper, 0 | and for this He said: "'I have given you an example, that
77 Annunc, Anna, 0 | to whom He said: "'You have come out as to a robber
78 Annunc, Pilate, 0 | before him, saying: "'We have found that this man tried
79 Annunc, Cross, 0 | Him for king, saying: "'We have no king but Caesar!'" ~
80 Annunc, 1Apparit, 0 | Scripture supposes that we have understanding, 31 as it
81 Annunc, 5Apparit, 0 | believe all that the Prophets have spoken! Was it not necessary
82 Annunc, 7Apparit, 0 | Blessed are those who have not seen and have believed.'"~
83 Annunc, 7Apparit, 0 | those who have not seen and have believed.'"~
84 Rules, Receive, 0 | exercising himself commences to have fear and lose heart in suffering
85 Rules, 2Week, 0 | Lord, and therefore they have need to be very well examined
86 Rules, Distribution, 0| or to persons for whom I have an affection, I shall have
87 Rules, Distribution, 0| have an affection, I shall have four things to see to, of
88 Rules, Distribution, 0| love, more or less, which I have to such persons is for God;
89 Rules, Distribution, 0| set before me a man whom I have never seen or known, and
90 Rules, Distribution, 0| which then I should want to have kept in the office of my
91 Rules, Distribution, 0| how then I should want to have used this office and charge
92 Rules, Distribution, 0| which then I should want to have kept, to keep it now.~
93 Rules, Distribution, 0| persons; as in married life we have the example of St. Joachim
94 Rules, Scruples, 0 | Note. The second: After I have stepped on that cross, or
95 Rules, Scruples, 0 | on that cross, or after I have thought or said or done
96 Rules, Scruples, 0 | thought from without that I have sinned, and on the other
97 Rules, Scruples, 0 | it appears to me that I have not sinned; still I feel
98 Rules, Scruples, 0 | venial sins, he will try to have it make little account of
99 Rules, Scruples, 0 | account, he will try to have it now make much less or
100 Rules, TrueSentimen | TO HAVE THE TRUE SENTIMENT WHICH
101 Rules, TrueSentimen | SENTIMENT WHICH WE OUGHT TO HAVE IN THE CHURCH MILITANT~Let
102 Rules, TrueSentimen, 0| laid aside, we ought to have our mind ready and prompt
103 Rules, TrueSentimen, 0| although some are not or have not been such, to speak
104 Rules, TrueSentimen, 0| happens, saying: Whether I have to be saved or condemned
|