Part, Chapter, Paragraph
1 Intro, Approb, 0 | which is here reproduced, but two Latin translations,
2 Intro, Vulgat, 0 | Such holy Exercises cannot but afford the greatest profit
3 Prefa, 0, 0 | handwriting of the Saint, but has a good number of corrections
4 Prefa, 0, 0 | language was not Spanish, but Basque. His lack of education
5 Prefa, 0, 0 | use and apply the book, but he is known never to have
6 Prefa, 0, 0 | edition of the Spanish text. But the original was not available
7 Prefa, 0, 0 | sacrifice the niceties of style, but it was thought that those
8 Prefa, 0, 0 | continuously for any time, but piecemeal and meditatively.
9 Prefa, 0, 0 | or cared for in the book, but accuracy is. For this a
10 Prefa, 0, 0 | meant to be read cursorily, but to be pondered word for
11 Annot, 0, 0 | it is not knowing much, but realising and relishing
12 Annot, 0, 0 | or dissatisfied with him, but gentle and indulgent, giving
13 Annot, 0, 0 | is to do in the Second, but so to labor in the First
14 Annot, 0, 0 | to resist the adversary, but even to overthrow him.~
15 Annot, 0, 0 | to one side or the other, but standing in the centre like
16 Annot, 0, 0 | spiritual well-being of souls, but for his own temporal advantage
17 Annot, 0, 0 | preserve what he has gained, but let him not go on into the
18 Annot, 0, 0 | divided on many things, but concentrating his care on
19 1, GeneralExam, 2 | whatever is affirmed with oath, but when it is of some importance
20 1, GeneralExam, 2 | wars or articles of trade; but in all that is said there
21 1, GeneralExam, 2 | show a defect of my own.~But if the intention is right,
22 1, Confession, 0 | only not to fall into sin, but also to preserve the increase
23 1, Additions, 0 | shedding tears for our sins: but to keep before me that I
24 1, Additions, 0 | superfluous, it is not penance, but temperance. It is penance
25 1, Additions, 0 | delicate or soft things, but it is penance when one leaves
26 1, Additions, 0 | midnight and at daybreak, but not for those which will
27 1, Additions, 0 | the presence of others, but in private, as at home,
28 2, TemporalKing, 1| not be deaf to His call, but ready and diligent to fulfill
29 2, TemporalKing, 2| their persons to the labor, but even, acting against their
30 2, SameFourth, 0 | themselves of the attachment, but want so to rid themselves
31 2, SameFourth, 0 | themselves of the attachment, but want so to rid themselves
32 2, SameFourth, 0 | acquired or not to keep it, but only want to want it or
33 2, Prelude, 0 | bringing the end to the means, but the means to the end: as
34 2, Prelude, 0 | not go straight to God, but want God to come straight
35 2, Election, 0 | his making election anew, but let him perfect himself
36 2, 1Way, 0 | leave it than to take it, but find myself as in the middle
37 3, 2Day, 0 | Resurrection and on heavenly glory, but rather to draw myself to
38 3, RulesOneself, 0| hurriedly, through appetite, but be master of himself, as
39 3, RulesOneself, 0| appetite or temptation, but rather, in order to conquer
40 Method, 1Method, 1 | him to delay so much time, but according as one finds in
41 Method, 1Method, 4 | order always will be kept, but changing their matter.~
42 Annunc, SermonMount, 0 | Himself not a transgressor, but a perfector of the law;
43 Annunc, WalkOnSea, 0 | Doubting, he commenced to sink, but Christ our Lord freed him
44 Annunc, Bethany, 0 | this waste of ointment?'" But He a second time excuses
45 Annunc, Supper, 0 | dost Thou wash my feet?" But St. Peter did not know that
46 Annunc, Mysteries, 0 | let not My will be done, but Thine.'" And being in agony,
47 Annunc, Pilate, 0 | Give us not this man, but Barabbas!'"~
48 Annunc, Cross, 0 | saying: "'We have no king but Caesar!'" ~
49 Annunc, 7Apparit, 0 | and be not incredulous, but believing.'"~
50 Rules, Receive, 0 | of the earth in itself, but in the Creator of them all.~
51 Rules, Receive, 0 | never to make a change; but to be firm and constant
52 Rules, Receive, 0 | other spiritual consolation, but that all is the gift and
53 Rules, Receive, 0 | received and kept in secret; but when one reveals them to
54 Rules, 2Week, 0 | sign of the good Angel; but if in the course of the
55 Rules, Scruples, 0 | because it is all error; but the second - of the second
56 Rules, TrueSentimen, 0| penances, not only interior, but also exterior.~
57 Rules, TrueSentimen, 0| Positive and holy Doctors, but also, they being enlightened
58 Rules, TrueSentimen, 0| much of predestination; but if in some way and at some
59 Rules, TrueSentimen, 0| praise of His Divine Majesty, but not in such way, nor in
60 Rules, TrueSentimen, 0| thing pious and most holy, but even servile fear - when
|