Kanda, Prapathaka, Paragraph
1 1, 1, 5 | i. 1. 5.~a Let the god Savitr purify
2 1, 2, 5 | i. 2. 5.~a Thou art a Vasvi, thou
3 1, 2, 14| fain to deceive could not [5] deceive.~o In unison with
4 1, 3, 5 | i. 3. 5.~a I have passed by some,
5 1, 3, 14| immortal in his strength [5],~What time prolific Dyaus
6 1, 4, 4 | i. 4. 5.~a This Soma is pressed
7 1, 5, 1 | i. 5. 1.~The gods and the Asuras
8 1, 5, 2 | i. 5. 2.~He who removes the fire
9 1, 5, 3 | i. 5. 3.~a (Thou I art) earth
10 1, 5, 4 | i. 5. 4.~'Earth in depth, sky
11 1, 5, 5 | i. 5. 5.~a As we approach the
12 1, 5, 5 | i. 5. 5.~a As we approach the sacrifice,~
13 1, 5, 6 | i. 5. 6.~a I gaze on offspring,~
14 1, 5, 7 | i. 5. 7.~There is no sacrifice
15 1, 5, 7 | for a hundred winters' [5], he says; man lives a hundred
16 1, 5, 8 | i. 5. 8.~'I gaze on offspring',
17 1, 5, 9 | i. 5. 9.~He offers the Agnihotra;
18 1, 5, 9 | is the darkness; in that [5] he pays reverence by night,
19 1, 5, 10| i. 5. 10.~a The name that first,
20 1, 5, 11| i. 5. 11.~a Let Vaiçvanara with
21 1, 6, 5 | i. 6. 5.~a Let the Dhruva swell
22 1, 6, 10| derived from Prajapati [5], with mind and true existence
23 1, 6, 11| verily by means of him [5] he confers the eating of
24 1, 6, 12| prosperity.~r May we not [5], O strong one, in this
25 1, 7, 1 | indicates it to the gods. The [5] sacrificial fee which he
26 1, 7, 5 | i. 7. 5.~Through the emptying of
27 1, 7, 6 | say who has a son born [5]; verily he bestows upon
28 1, 7, 18| i. 8. 5.~a He offers to Soma with
29 2, 1, 1 | characteristics he wins them [5]. He who desires cattle
30 2, 1, 2 | whatever brilliances there are [5]. They are offered in the
31 2, 1, 4 | came the bull. It Indra [5] perceived; he reflected, '
32 2, 1, 5 | ii. 1. 5.~Indra opened the hole of
33 2, 1, 5 | generations have not drunk Soma [5]; verily he has recourse
34 2, 1, 7 | connected with the All-gods [5]; verily he has recourse
35 2, 1, 11| my feeble mind, O Vasus [5],~Led by you, may I attain
36 2, 2, 4 | the racer, for a race [5] he desires to run, who
37 2, 2, 5 | ii. 2. 5.~He who is calumniated should
38 2, 2, 5 | go to (another) people [5]. (The offering) to Vaiçvanara
39 2, 2, 8 | kindled him for prosperity [5], he became prosperous;
40 2, 2, 9 | thereby the morning pressing [5]. Just at the time of the
41 2, 2, 11| Prajapati; he made him [5] sacrifice with the verse
42 2, 2, 12| change thy shape in battle [5].~u O Agni, give to the
43 2, 3, 2 | in it he gains it. Indra [5] by force drunk the Soma
44 2, 3, 5 | ii. 3. 5.~Prajapati had thirty-three
45 2, 3, 14| in the joy of the Soma [5].~x Who was born knowing
46 2, 4, 5 | ii. 4. 5.~a O Agni come to us with
47 2, 4, 11| verily he wins brilliance [5]; he gives the silken garment;
48 2, 4, 12| to thee that by which I [5] am this world! He said, '
49 2, 5, 1 | ii. 5. 1.~a Viçvarupa, son of
50 2, 5, 1 | with stained garments [5], one should not sit with
51 2, 5, 2 | ii. 5. 2.~Tvastr, his son being
52 2, 5, 2 | the boon of sky and earth [5] attains a boon. Indra thus
53 2, 5, 3 | ii. 5. 3.~When Indra had slain
54 2, 5, 3 | He curdles it with curds [5] that it may have Indra.
55 2, 5, 4 | ii. 5. 4. The theologians say, '
56 2, 5, 5 | ii. 5. 5.~No one who is not a
57 2, 5, 5 | ii. 5. 5.~No one who is not a Soma
58 2, 5, 5 | mounts upon their sacrifice [5]. Just as a great man who
59 2, 5, 6 | ii. 5. 6.~The new and the full
60 2, 5, 6 | of portions for the gods [5]; from us let the gods be
61 2, 5, 7 | ii. 5. 7.~The gods could not rest
62 2, 5, 8 | ii. 5. 8.~Without a Saman there
63 2, 5, 8 | causes his enemy to perish [5]. 'The flaming locked, him
64 2, 5, 9 | ii. 5. 9.~'O Agni, thou art great',
65 2, 5, 9 | the enemy as its deity [5]. If he were to say two
66 2, 5, 10| ii. 5. 10.~In the case of a Rajanya
67 2, 5, 11| ii. 5. 11.~The thread is worn
68 2, 5, 11| these worlds are three [5]; verily he conquers these
69 2, 5, 12| ii. 5. 12.~a Life to thee.~b Life-giving,
70 2, 6, 1 | fore-sacrifice) before the Raksases [5] with the cry of 'Hail!'
71 2, 6, 2 | him with the Yajya, and [5] establishes him with the
72 2, 6, 3 | to guard the sacrificer [5]. If it be lost, be should
73 2, 6, 5 | ii. 6. 5.~The theologians say, 'Thou
74 2, 6, 5 | he makes the sacrificer [5] go to the world of heaven.
75 2, 6, 6 | part, for this is Rudra's [5] quarter; verily he appeases
76 2, 6, 7 | invoked in the divine abode' [5], he says. The highest sacrifice
77 2, 6, 8 | of the sun harms no one [5]. He was afraid, 'It will
78 2, 6, 9 | sacrificer, be sky and earth' [5], he says; verily he invokes
79 2, 6, 12| some in the Svadha rejoice [5].~p Sit on this strew, O
80 3, 1, 5 | iii. 1. 5.~Cattle belong to Prajapati;
81 3, 1, 9 | They have given them [5] to me.' They have not the
82 3, 1, 11| When ye sport, O Maruts [5], with your spears,~Ye speed
83 3, 2, 5 | iii. 2. 5.~a Food come hither, enter
84 3, 2, 5 | fathers; homage to your [5] custom, O fathers; homage
85 3, 2, 8 | All-gods, belonging to all men [5], move thee forward.~q In
86 3, 2, 9 | Udgitha for the Udgatrs, [5], the Rces and the Pranavas
87 3, 3, 5 | iii. 3. 5.~a Thou art the wind, expiration
88 3, 3, 8 | in front with the cloud' [5], he says; (he that is)
89 3, 4, 3 | says; this is the desire [5] of the sacrificer that (
90 3, 4, 5 | iii. 4. 5.~a Agni overlord of creatures,
91 3, 4, 8 | take his eating of food' [5], he should fall at length
92 3, 4, 9 | offerings) also should he make [5] who desires brilliance;
93 3, 4, 11| nor from afar.~s Whatever [5] law of thine, as men,~O
94 3, 5, 1 | iii. 5. 1.~a Full behind, and full
95 3, 5, 2 | iii. 5. 2.~The Rsis could not see
96 3, 5, 3 | iii. 5. 3.~a By Agni, the god,
97 3, 5, 4 | iii. 5. 4.~a The gods, destroying
98 3, 5, 5 | iii. 5. 5.~a May Surya, the god,
99 3, 5, 5 | iii. 5. 5.~a May Surya, the god, protect
100 3, 5, 6 | iii. 5. 6.~a I yoke thee with milk,
101 3, 5, 7 | iii. 5. 7.~The Vasat call cleft
102 3, 5, 9 | iii. 5. 9.~To that deity whom the
103 3, 5, 10| iii. 5. 10.~a All turn their minds
104 3, 5, 11| iii. 5. 11.~a Bring onward with
105 4, 1, 5 | iv. 1. 5.~a Radiant with extending
106 4, 1, 8 | ones, went~Bearing all [5] strength, begetting Agni,~
107 4, 2, 5 | iv. 2. 5.~a Be united, be in harmony,
108 4, 2, 5 | womb made ready the seed [5]~Through our song be there
109 4, 2, 9 | seat~I offer in the seven [5] Hotras.~t There hath come
110 4, 3, 5 | iv. 3. 5.~a (Thou art) the calf of
111 4, 3, 13| Maruts,~With the means [5] of mortal men.~t Your greatness
112 4, 4, 4 | Raksases with sharp jaws [5].~t May we kindle thee,
113 4, 4, 5 | iv. 4. 5.~a I yoke thee in bonds
114 4, 5, 1 | iv. 5. 1.~a Homage to thy wrath,
115 4, 5, 2 | iv. 5. 2.~a Homage to the golden-armed
116 4, 5, 3 | iv. 5. 3.~a Homage to the strong,
117 4, 5, 4 | iv. 5. 4.~a Homage to you that
118 4, 5, 5 | iv. 5. 5.~a Homage to Bhava and
119 4, 5, 5 | iv. 5. 5.~a Homage to Bhava and to
120 4, 5, 6 | iv. 5. 6.~a Homage to the oldest,
121 4, 5, 7 | iv. 5. 7.~a Homage to him of the
122 4, 5, 8 | iv. 5. 8.~a Homage to Soma, and
123 4, 5, 9 | iv. 5. 9.~a Homage to him in the
124 4, 5, 10| iv. 5. 10.~a O chaser, lord of
125 4, 5, 11| iv. 5. 11.~a The Rudras that are
126 4, 6, 2 | invoke this day to aid us [5], thought yoked for strength,~
127 4, 6, 5 | iv. 6. 5.~a Along the eastern quarter
128 4, 6, 5 | order, beyond distress [5];~q Winning holy order,
129 4, 6, 6 | q From sky, from earth [5] is might collected,~From
130 4, 7, 5 | iv. 7. 5.~May I for me the stone,
131 4, 7, 15| Anumati.~q O Anumati, thou [5].~r Vaiçvanara for aid to
132 5, 1, 2 | forefront of the dawns' [5], he says, to light up (
133 5, 1, 5 | v. 1. 5.~In that he digs he acts
134 5, 1, 5 | mounted upon offspring [5], and is strong to burn
135 5, 1, 8 | causes Agni to increase [5], with the seasons the year. '
136 5, 1, 9 | and with brilliance also [5]. He puts on (a stick) of
137 5, 2, 1 | his peers; it contains [5] the word 'sit' (sad); verily
138 5, 2, 2 | cattle. 'May the Adityas [5], the Rudras, the Vasus
139 5, 2, 3 | reveal the world of heaven [5]. He places thirteen world-fillers;
140 5, 2, 5 | v. 2. 5.~With man's measure he metes
141 5, 2, 5 | If he who piles the fire [5] should eat of what has
142 5, 2, 8 | suitable for a dwelling [5]. 'To the pious the winds
143 5, 2, 9 | brilliance that is in the snake [5]. If he were to put it down
144 5, 2, 10| ordering, (things) go orderly [5] for him; he who knows thus
145 5, 3, 4 | worlds are of even strength [5]. He becomes first for whom
146 5, 3, 5 | v. 3. 5.~'O Agni, drive away those
147 5, 4, 5 | v. 4. 5.~'To him that sits in man
148 5, 4, 6 | lord and lord of strength' [5], he says; strength is food;
149 5, 4, 7 | full, to obtain Prajapati [5]. He offers with a half-filled (
150 5, 5, 1 | v. 5. 1.~In that he completes (
151 5, 5, 1 | grains to Visnu, therefore [5] an oblation should be offered;
152 5, 5, 2 | v. 5. 2.~Prajapati after creating
153 5, 5, 2 | for three days, thereby [5] they created three hundred,
154 5, 5, 3 | v. 5. 3.~'With a Yajus it is
155 5, 5, 4 | v. 5. 4.~The waters were the
156 5, 5, 5 | v. 5. 5.~Viçvakarman, lord of
157 5, 5, 5 | v. 5. 5.~Viçvakarman, lord of the
158 5, 5, 6 | v. 5. 6.~a O Agni, come to enjoy',
159 5, 5, 7 | v. 5. 7.~The fire is piled up
160 5, 5, 8 | v. 5. 8.~He pays reverence in
161 5, 5, 9 | v. 5. 9.~a O Agni, the ocean,
162 5, 5, 10| v. 5. 10.~a Thou art the eastern
163 5, 5, 10| oblations are the bricks' [5]. He offers going round
164 5, 5, 11| v. 5. 11.~To Indra, the king,
165 5, 5, 12| v. 5. 12.~The ape is for Prajapati;
166 5, 5, 13| v. 5. 13.~To the offspring of
167 5, 5, 14| v. 5. 14.~To might, a boa-constrictor;
168 5, 5, 15| v. 5. 15.~The human beast to
169 5, 5, 16| v. 5. 16.~For the sun the crane;
170 5, 5, 17| v. 5. 17.~The dappled (deer)
171 5, 5, 18| v. 5. 18.~The Çaka, is for earth;
172 5, 5, 19| v. 5. 19.~The deer for Rudra;
173 5, 5, 20| v.5.20.~The Alaja is for the
174 5, 5, 21| v. 5. 21.~The eagle for Parjanya;
175 5, 5, 22| v. 5. 22.~For Agni the black-necked;
176 5, 5, 23| v. 5. 23.~The horse, the hornless
177 5, 5, 24| v. 5. 24.~To Agni of the front
178 5, 6, 2 | oblation, verily straightway [5] he wins food for him; in
179 5, 6, 5 | v. 6. 5.~Having kept the fire in
180 5, 6, 8 | Yajus he sets down this one [5] and yonder one, but with
181 5, 7, 5 | v. 7. 5.~a Just as a son born dies,
182 5, 7, 5 | Let me come to thee' [5]; 'There is no space here',
183 5, 7, 6 | the seasons is the year [5]; the head is the spring,
184 6, 1, 1 | anoints his right eye first [5], for men anoint the left
185 6, 1, 2 | choose the companionship' [5], he says. By that (the
186 6, 1, 3 | for the sake of offspring [5]. The sacrifice reflected
187 6, 1, 4 | consecrated while he sleeps. Agni [5] indeed is the slayer of
188 6, 1, 5 | vi. 1. 5.~The gods, having fixed
189 6, 1, 6 | away from the Gandharvas [5] that was the origin of
190 6, 1, 7 | would be likely to perish [5]. If she were held by the
191 6, 1, 9 | five times in silence [5]. They make up ten. The
192 6, 1, 11| in the shape of Varuna [5]. 'Honour to the radiance
193 6, 2, 1 | of Gmelina arborea wood [5], and by them they smote
194 6, 2, 2 | thy pressing, O god Soma' [5], he says; verily he invokes
195 6, 2, 5 | vi. 2. 5.~If a weak man take up a
196 6, 2, 10| roof of) nine coverings [5] should he fix for one who
197 6, 3, 1 | his voice on the Udgatr [5], and his voice would fail.
198 6, 3, 2 | is the due of the Pitrs [5]. 'Here (may) I (be free)
199 6, 3, 3 | sacrifice condescends to him [5]. (He should cut one) of
200 6, 3, 4 | deprive him of strength' [5], he should put (it) on
201 6, 3, 5 | vi. 3. 5.~The Sadhya gods were in
202 6, 3, 9 | the Svaha cries', he says [5], for the completion of
203 6, 3, 10| us overcome the Asuras' [5]. He said, 'Let me choose
204 6, 3, 11| first created the butter [5], in the middle the beast,
205 6, 4, 2 | the Ahavaniya, in yonder [5] world he would have cattle.
206 6, 4, 5 | vi. 4. 5.~The Upançu Cup is breath;
207 6, 4, 5 | desire, 'May Parjanya rain' [5], he should rub (the cup)
208 6, 4, 10| why barley has its name [5]. In that the Manthin vessel
209 6, 5, 1 | vi. 5. 1.~Indra raised his bolt
210 6, 5, 2 | vi. 5. 2.~The Dhruva (cup) is
211 6, 5, 3 | vi. 5. 3.~By means of the sacrifice
212 6, 5, 4 | vi. 5. 4.~The season-cups are
213 6, 5, 5 | vi. 5. 5.~Indra in league with
214 6, 5, 5 | vi. 5. 5.~Indra in league with the
215 6, 5, 6 | vi. 5. 6.~Aditi, desirous of offspring,
216 6, 5, 7 | vi. 5. 7.~He draws (the cup) for
217 6, 5, 8 | vi. 5. 8.~The Upançu is the breath;
218 6, 5, 9 | vi. 5. 9.~Indra slew Vrtra; he
219 6, 5, 10| vi. 5. 10.~Offspring and cattle
220 6, 5, 11| vi. 5. 11.~Some vessels are used (
221 6, 6, 4 | proper food by the Viraj [5]; thereby he milks the eleventh
222 6, 6, 5 | vi. 6. 5.~Prajapati created offspring;
223 6, 6, 11| They place four in front [5]; verily he wins four-footed
224 7, 1, 1 | After it the Anustubh metre [5] was created, the Vairaja
225 7, 1, 5 | vii. 1. 5.~This was in the beginning
226 7, 1, 5 | conquered.' It is the Achavaka [5] who recites this verse.
227 7, 1, 6 | side.' The one for a boon [5] should be beautiful, perfect
228 7, 2, 5 | vii. 2. 5.~Prajapati desired, 'May
229 7, 2, 5 | by it he is propagated [5]. There is an Ukthya with
230 7, 2, 8 | the end of the sacrifice [5], they proceed from the
231 7, 3, 5 | vii. 3. 5.~Prajapati went to the world
232 7, 4, 3 | mingled plants and trees [5]. Those who knowing thus
233 7, 4, 5 | vii. 4. 5.~There are two Sattras of
234 7, 5, 1 | vii. 5. 1.~The cows performed that
235 7, 5, 1 | that leads to the gods [5]. There is used the same
236 7, 5, 2 | vii. 5. 2.~The cows performed that
237 7, 5, 3 | vii. 5. 3.~They perform the Prahas
238 7, 5, 4 | vii. 5. 4.~The Rcs are the same.
239 7, 5, 5 | vii. 5. 5.~If two libations are
240 7, 5, 5 | vii. 5. 5.~If two libations are offered
241 7, 5, 6 | vii. 5. 6.~Having made up the month
242 7, 5, 7 | vii. 5. 7.~The theologians consider, '
243 7, 5, 8 | vii. 5. 8.~When the gods had come
244 7, 5, 9 | vii. 5. 9.~By means of the Arkya (
245 7, 5, 10| vii. 5. 10.~They pierce the hide;
246 7, 5, 11| vii. 5. 11.~To earth hail!~To the
247 7, 5, 12| vii. 5. 12.~To the toothed hail!~
248 7, 5, 13| vii. 5. 13.~Who yoketh thee? Let
249 7, 5, 14| vii. 5. 14.~To Agni, of the Gayatri (
250 7, 5, 15| vii. 5. 15.~Now for the fire which
251 7, 5, 17| vii. 5. 17.~a He who is the giver
252 7, 5, 18| vii. 5. 18.~In the priesthood may
253 7, 5, 19| vii. 5. 19.~a The steed hath come
254 7, 5, 20| vii. 5. 20.~May the seed be living,
255 7, 5, 21| vii. 5. 21.~To) Agni (offering
256 7, 5, 22| vii. 5. 22.~To Agni, saviour from
257 7, 5, 23| vii. 5. 23.~To Agni he made obeisance;
258 7, 5, 24| vii. 5. 24.~a Thine ancient paths,
259 7, 5, 25| vii. 5. 25.~He who knows the head
|