Kanda, Prapathaka, Paragraph
1 1, 2, 8 | earth;~Hath set him in all worlds as king.~All these are Varuna'
2 1, 3, 14| offerer, priest of both worlds,~Agni before the dreadful
3 1, 5, 3 | She wandereth between the worlds;~The bull discerneth the
4 1, 5, 11| Agni, thou didst survey the worlds,~Like a busy herd that goeth
5 1, 5, 11| king, the orderer of the worlds~Hence born be discerneth
6 1, 7, 5 | Visnu the gods won these worlds by the metres so as to be
7 1, 7, 5 | becoming Visnu wins these worlds by the metres so as to be
8 1, 7, 5 | the metres he wins these worlds in order.~
9 1, 7, 6 | who after acquiring these worlds of his foe should descend
10 1, 7, 6 | verily having acquired these worlds of his foe he descends again
11 1, 7, 10| This (world) and all these worlds on every side;~He goeth
12 1, 7, 10| on this sky~And all these worlds as king;~May the wise one
13 1, 7, 11| syllables won the three worlds; Soma with four syllables
14 2, 1, 3 | Asuras strove for these worlds; Visnu saw this dwarf, he
15 2, 1, 3 | then he conquered these worlds. One who is engaged in a
16 2, 1, 3 | Visnu and conquers these worlds. He should offer on an uneven (
17 2, 1, 3 | uneven (place), for these worlds are uneven as it were; (
18 2, 1, 4 | Vayu is their calf; these worlds are barren for him, the
19 2, 1, 4 | verily Vayu causes these worlds and the people to give to
20 2, 1, 4 | people to give to him; these worlds drop milk for him; the people
21 2, 2, 12| He hath become all the worlds, he hath come to be.~e Up
22 2, 3, 6 | shall be left over these worlds, be that mine.' That was
23 2, 3, 6 | That was left over these worlds, Indra, the king, Indra,
24 2, 3, 6 | thence he milked these worlds threefold; that is the cause
25 2, 3, 6 | he has recourse to these worlds with their own share; verily
26 2, 3, 6 | calf, so he milks these worlds, made ready, for desire,
27 2, 3, 6 | There are three cakes, these worlds are three; (verily they
28 2, 3, 6 | they serve) to obtain these worlds; each one above the other
29 2, 3, 6 | so as it were are these worlds; (verily they serve) for
30 2, 4, 10| skin; verily to him these worlds become dear and desired.~
31 2, 4, 11| There are three cakes, these worlds are three; (verily they
32 2, 4, 11| they serve) to win these worlds. Each one above the other
33 2, 4, 11| so as it were are these worlds. The middle one is made
34 2, 4, 12| shot), he enveloped these worlds. Because he enveloped these
35 2, 4, 12| Because he enveloped these worlds, therefore is Vrtra, Vrtra.
36 2, 4, 14| thee at birth,~Nor the two worlds.~i Drink the Soma, O Indra;
37 2, 5, 2 | shot), he enveloped these worlds. Because he enveloped these
38 2, 5, 2 | Because he enveloped these worlds, therefore is Vrtra, Vrtra.
39 2, 5, 7 | divides it thrice; these worlds are three; verily he conquers
40 2, 5, 7 | verily he conquers these worlds. The last he repeats is
41 2, 5, 8 | the sun in this; these worlds were disturbed [1]. The
42 2, 5, 8 | world. Then indeed these worlds became calm. In that he
43 2, 5, 8 | for the calming of these worlds; these worlds become calm
44 2, 5, 8 | calming of these worlds; these worlds become calm for him who
45 2, 5, 11| southern one thrice; these worlds are three [5]; verily he
46 2, 5, 11| verily he conquers these worlds. (He rubs) the northern
47 2, 5, 11| he fans (the fire); the worlds of the gods are three; verily
48 2, 5, 11| verily he conquers the worlds of the gods. They make twelve;
49 2, 6, 1 | heaven. So many are the worlds of the gods; verily in them
50 2, 6, 1 | Asuras contended as to these worlds. The gods by the fore-sacrifices
51 2, 6, 1 | the Asuras away from these worlds; that is why the fore-sacrifices [
52 2, 6, 1 | his enemy away from these worlds. He offers stepping near,
53 2, 6, 2 | south to Soma, for these worlds are thus, as it were, to
54 2, 6, 2 | were, to illumine these worlds. Agni and Soma are the kings
55 2, 6, 2 | Full of light become these worlds to him who knows thus. The
56 2, 6, 2 | Puronuvakya has three feet; these worlds are three; verily he finds
57 2, 6, 2 | he finds support in these worlds. The Yajya has four feet;
58 2, 6, 4 | throws it away thrice; these worlds are three; verily he excludes
59 2, 6, 4 | excludes him from these worlds. He throws it silently a
60 2, 6, 5 | he sprinkles it for these worlds. Cruelly indeed does he
61 2, 6, 5 | it in three places; these worlds are three; verily he anoints
62 2, 6, 5 | he anoints it for these worlds. He does not break off (
63 3, 2, 2 | With locks, knowing all the worlds;~He goeth in secret clad
64 3, 3, 5 | heaven. So many are the worlds of the gods; verily he conquers
65 3, 3, 6 | serve) to conquer these worlds [1]. In the latter days
66 3, 3, 6 | verily having conquered these worlds they descend again towards
67 3, 3, 6 | from hence, therefore these worlds are thitherward from hence;
68 3, 3, 6 | thence, therefore these worlds are hitherward from thence;
69 3, 3, 6 | therefore men depend on the worlds in variation. The theologians
70 3, 3, 10| may she extend over the worlds; hail!~h Nay the two great
71 3, 4, 3 | he says; verily in these worlds he makes it find support. '
72 3, 4, 3 | says; verily he makes these worlds full of light for him. '
73 3, 4, 7 | whole (world), (called) the worlds. &c.~i With fair abode,
74 3, 4, 11| advanceth gazing on the worlds.~g That Aditi may accord~
75 3, 5, 2 | he says; verily to these worlds he announces the sacrifice. '
76 3, 5, 4 | sacrifice [2]; they sit these worlds taking and destroying from
77 3, 5, 4 | says; verily traversing the worlds, he goes to the world of
78 4, 1, 2 | lordeth it over all the worlds,~Broad, vast, with pervading
79 4, 1, 4 | art the child of the two worlds,~O Agni; a brilliant child
80 4, 2, 7 | them;~Thou fillest both worlds.~i The righteous, the bull,
81 4, 2, 11| Indra and Agni, all other worlds.~d In whose house [1], O
82 4, 3, 4 | the lady paramount of the worlds [2], the wave, the drop
83 4, 6, 2 | mind,~Produced these two worlds rich in ghee,~When the fore
84 4, 6, 2 | stood as he supported the worlds.~n Thy highest, lowest,~
85 4, 6, 3 | the sky,~Filling the two worlds and the atmosphere;~The
86 4, 6, 4 | Great-hearted that shake the worlds as they conquer.~k Ours (
87 4, 6, 5 | They mount the sky, the two worlds,~They who extended, wisely,~
88 4, 7, 13| earth are placed on the worlds.~e Give of the water, cleave
89 5, 1, 2 | quickened him from these worlds; verily he proclaims its
90 5, 1, 3 | lordeth it over all the worlds', he says, for he lords
91 5, 1, 5 | the child [3] of the two worlds, he says; the two worlds
92 5, 1, 5 | worlds, he says; the two worlds are these two (sky and earth),
93 5, 1, 5 | makes him calm for these worlds. 'Let the steed advance,
94 5, 1, 5 | at these words) the two worlds burst apart; in that he
95 5, 1, 5 | separation (vityai) of these worlds. He, having left his place
96 5, 1, 6 | with a triple stand; these worlds are three; (verily it serves)
97 5, 1, 6 | serves) to obtain these worlds. He makes (it) with the
98 5, 1, 8 | he sings; three are these worlds; verily from these worlds
99 5, 1, 8 | worlds; verily from these worlds he redeems it; therefore
100 5, 1, 9 | when born; three are these worlds; verily he attains reputation
101 5, 1, 9 | attains reputation in these worlds; verily also he bestows
102 5, 1, 10| twenty-one projections, the worlds of the gods are twenty-one,
103 5, 1, 10| four seasons, these three worlds, and as twenty-first yonder
104 5, 1, 10| sun [3]; so many are the worlds of the gods; verily from
105 5, 1, 11| gods that gaze on all the worlds,~Those that ordain your
106 5, 2, 1 | the gods won finally these worlds by the metres; in that he
107 5, 2, 1 | Visnu wins finally these worlds. 'Thou art the step of Visnu,
108 5, 2, 1 | verily he wins in order these worlds with the metres. Prajapati
109 5, 2, 3 | pile in three layers; these worlds are three; verily he finds
110 5, 2, 3 | finds support [6] in these worlds. He who piles for a third
111 5, 2, 8 | with three lines is these worlds; verily he excludes its
112 5, 2, 8 | excludes its foe from these worlds. When the Angirases went
113 5, 2, 9 | wins the light from these worlds; in the middle he puts (
114 5, 3, 2 | perforated (brick); these worlds are separated by Indra and
115 5, 3, 2 | serves) to separate these worlds. Now the middle layer is,
116 5, 3, 3 | twenty-seven fold is these worlds; verily he finds support
117 5, 3, 3 | he finds support in these worlds. 'Maintenance, the twenty-fourfold', (
118 5, 3, 4 | confer strength on these two worlds; therefore these two worlds
119 5, 3, 4 | worlds; therefore these two worlds are of even strength [5].
120 5, 3, 6 | them find support in these worlds (with the words) 'Thou art
121 5, 3, 6 | propagated find support in these worlds, he with his body mounts
122 5, 3, 9 | circular bricks are these worlds; the citadels of the gods
123 5, 3, 9 | citadels of the gods are these worlds; verily he enters the citadels
124 5, 3, 9 | verily by them he makes these worlds full of light; verily also
125 5, 3, 10| went (sám ayus) to these worlds; that is why the Samyanis
126 5, 3, 10| with them goes to these worlds. The Samyanis are the ship
127 5, 3, 11| greater, conquers these worlds, and prospers himself; his
128 5, 3, 11| bricks) he makes these worlds wealthy. He puts down the
129 5, 4, 1 | them he kindles it; in both worlds is there light for him.
130 5, 4, 3 | dividing it into three; these worlds are three; verily he makes
131 5, 4, 3 | three; verily he makes these worlds of even strength; at this
132 5, 4, 3 | this, then at this; these worlds are three; verily he appeases
133 5, 4, 3 | he appeases him for these worlds. Three further libations
134 5, 4, 6 | are kept apart these two worlds; (verily it serves) to keep
135 5, 4, 6 | to keep apart these two worlds. Again the Viraj has ten
136 5, 4, 7 | with this he mounts these worlds. 'From earth have I mounted
137 5, 4, 7 | with it he mounts these worlds. 'Going to the heaven they
138 5, 4, 9 | three he offers, these worlds are three; verily from these
139 5, 4, 9 | three; verily from these worlds he wins the wind. 'Thou
140 5, 4, 12| months, five seasons; these worlds are three; the twenty-onefold (
141 5, 5, 1 | offerings are three; these worlds are three; (verily they
142 5, 5, 1 | for the mounting of these worlds.~
143 5, 5, 4 | he puts down these two (worlds). Now the seed which yonder (
144 5, 5, 4 | he encloses by the two (worlds) the seed he has impregnated.
145 5, 5, 4 | in honour; for these two (worlds) descend in honour for no
146 5, 5, 5 | perforated bricks are these worlds; with these exclamations
147 5, 5, 5 | exclamations, he puts down these worlds, and over these [3] worlds
148 5, 5, 5 | worlds, and over these [3] worlds he is propagated.~For expiration,
149 5, 5, 6 | says; verily he makes these worlds full of light for him. He
150 5, 6, 2 | also he conquers both the worlds, that of him who has offered
151 5, 6, 3 | the fire conquers both the worlds, that of him who has offered
152 5, 6, 4 | Surya, the Açvins these two (worlds), Agni Vaiçvanara the year,
153 5, 6, 8 | middle, to arrange these worlds, and also the breaths.~g '
154 5, 7, 5 | greater, he conquers these worlds, the gods know him; moreover
155 5, 7, 6 | says; by these are these worlds supported; in that he puts
156 5, 7, 6 | for the support of these worlds. Having put down the naturally
157 5, 7, 6 | naturally perforated are these worlds, gold is light; in that
158 5, 7, 6 | bricks; verily he makes these worlds full of light by means of
159 5, 7, 6 | verily also by them these worlds shine forth for him.~d Those
160 5, 7, 10| world; verily also these worlds shine forth for him by them.
161 6, 1, 1 | for the winning of both worlds. He shaves his hair and
162 6, 1, 1 | stalks); three are these worlds; verily he purifies him
163 6, 1, 1 | he purifies him by these worlds. He purifies (him) with
164 6, 1, 8 | him rich in cattle in both worlds.~
165 6, 2, 3 | the Asuras away from these worlds. The observance of the Upasads
166 6, 2, 3 | away his foes from these worlds so that they come not back.
167 6, 2, 3 | away his foes from these worlds and having conquered he
168 6, 2, 3 | performs three Upasads, these worlds are three; verily he delights
169 6, 2, 3 | verily he delights these worlds; they together make six,
170 6, 2, 7 | fires that are in these worlds. He strokes in silence for
171 6, 2, 8 | the holding apart of these worlds [3]. Agni had three elder
172 6, 2, 10| he anoints it for these worlds. He anoints from the top
173 6, 2, 10| the distinction of these worlds. 'May Dyutana Maruta set
174 6, 3, 3 | its brilliance [2]. These worlds are afraid of the falling
175 6, 3, 3 | makes it tender for these worlds. 'O tree, grow with a hundred
176 6, 3, 4 | he says; verily for these worlds he anoints it. He anoints
177 6, 3, 4 | the separation of these worlds. With a verse addressed
178 6, 4, 2 | him have cattle in both worlds. He carries (them) round
179 6, 4, 4 | says; verily from these worlds he gathers him [2]. Soma,
180 6, 4, 5 | thrice he purifies these worlds are three; verily he purifies
181 6, 4, 5 | purifies him by means of these worlds. The theologians say, 'For
182 6, 4, 6 | says; verily with these worlds the sacrificer obstructs
183 6, 6, 2 | with Yajuses [1]; these worlds are three; verily he delights
184 6, 6, 2 | verily he delights these worlds. 'O sacrifice, go to the
185 6, 6, 3 | performs the finale; these worlds are three; verily from these
186 6, 6, 3 | three; verily from these worlds [1] he smites away the Raksases.
187 6, 6, 4 | for the winning of both worlds. He should set (the set)
188 6, 6, 8 | from his evil foe. 'These worlds must be made full of light,
189 6, 6, 8 | light; full of light these worlds become for him; he makes
190 6, 6, 8 | cups, and to them these worlds, the distant and the near,
191 6, 6, 8 | these cups are drawn, these worlds, the distant and the near,
192 7, 1, 1 | Saptadaça Prajapati; these worlds are three; the Ekavinça
193 7, 1, 2 | are desires, so many the worlds, so many the lights; verily
194 7, 1, 2 | so many desires, so many worlds, so many lights does he
195 7, 1, 5 | the separation of these worlds. On each day in succession
196 7, 1, 5 | the continuance of these worlds. He should not break the
197 7, 1, 7 | thou make me go to all holy worlds', he says; verily she makes
198 7, 1, 7 | makes him go to all holy worlds [1]. 'Do thou make me go
199 7, 2, 4 | of nine nights, for these worlds are not fitted for them,
200 7, 2, 4 | ahungered; verily he makes these worlds fitted for them, and as
201 7, 2, 4 | offspring along with them; these worlds become fit for him [1],
202 7, 2, 4 | they find support in these worlds, and he becomes famous among
203 7, 3, 2 | the third?' 'These three worlds.' 'What by the fourth?' '
204 7, 3, 3 | Atiratras, three are these worlds, for the obtaining of these
205 7, 3, 3 | for the obtaining of these worlds. The first Atiratra is the
206 7, 3, 4 | we be prosperous in both worlds.' They saw this (rite) of
207 7, 3, 4 | indeed they prospered in both worlds, this and yonder. Those,
208 7, 3, 4 | nights, prosper in both worlds, this and yonder. (The rite)
209 7, 3, 5 | nights, prosper in both worlds, in this and in yonder;
210 7, 3, 5 | verily they mount upon these worlds. If the Prsthas were on
211 7, 3, 6 | they find support in these worlds. There can be no Sattra
212 7, 3, 7 | verily they mount upon these worlds. If the Prsthas were on
213 7, 3, 9 | verily they mount upon these worlds. The Tryahas go in order;
214 7, 3, 10| months, five seasons, three worlds here, and yonder sun as
215 7, 3, 10| twenty-first. So many are the worlds of the gods; verily in them
216 7, 4, 1 | verily they mount upon these worlds. The three days occur in
217 7, 4, 3 | Trinava. The Trinava is these worlds; verily in these worlds
218 7, 4, 3 | worlds; verily in these worlds they find support. There
219 7, 4, 3 | there is order in both these worlds. These (nights) are thirty
220 7, 4, 4 | verily they mount upon these worlds. The three days occur in
221 7, 4, 4 | Having prospered in both worlds they cease (the rite). These (
222 7, 4, 5 | Çastra); three are these worlds; verily in these [2] worlds
223 7, 4, 5 | worlds; verily in these [2] worlds they find support. Again
224 7, 4, 11| finding support in these worlds. These, (Stomas) being sung
225 7, 5, 8 | So many indeed are the worlds, and in them in order they
|