Article,  Paragraph

 1 III,  1 | publication all the copies of the work published with the authority
 2 III,  3 |            or both, a copy of the work involved in the litigation;
 3  IV,  1 |       duration of protection of a work shall be governed, in accordance
 4  IV,  2 |          first publication of the work, shall be entitled to maintain
 5  IV,  2 |          first publication of the work or from its registration
 6  IV,  3 |         are protected as artistic work, shall not be less than
 7  IV,  4 |          to grant protection to a work for a period longer than
 8  IV,  4 |       class of works to which the work in question belongs, in
 9  IV,  4 |    Contracting State in which the work has been first published.~(
10  IV,  4 |           However, if a specified work is not protected by such
11  IV,  5 |   application of paragraph 4, the work of a national of a Contracting
12  IV,  6 |           Contracting States, the work shall be treated as though
13  IV,  6 |    affords the shortest term; any work published in two or more
14   V,  2 |          thereof to translate the work into that language and publish
15   V,  2 |          language and publish the work so translated.~(b) Such
16   V,  2 |         whose name appears on the work and, if the nationality
17   V,  2 |        correct translation of the work.~(e) The original title
18   V,  2 |         name of the author of the work shall be printed on all
19   V,  2 |   language as that into which the work has been so translated,
20   V,  2 |     circulation all copies of the work.~
21 Vbis,  4|                4. Any copies of a work already made under the exceptions
22 Vter,  1|         whose name appears on the work and to any national or regional
23 Vter,  4|       this Article to translate a work into a language other than
24 Vter,  6|           if a translation of the work in the same language with
25 Vter,  8|          A licence to translate a work protected under this Convention,