Title, Section, Article, Par.
1 Prel | Declaration of Linguistic Rights, meeting in Barcelona from
2 Prel | faith in fundamental human rights, in the dignity and worth
3 Prel | person and in the equal rights of men and women"; and which,
4 Prel | everyone is entitled to all the rights and freedoms" regardless
5 Prel | Covenant on Civil and Political Rights of 16 December 1966 (Article
6 Prel | Economic, Social and Cultural Rights of the same date which,
7 Prel | their civil and political rights and their economic, social
8 Prel | economic, social and cultural rights; ~Having regard to Resolution
9 Prel | adopted the Declaration on the Rights of Persons belonging to
10 Prel | the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms,
11 Prel | Translations and Linguistic Rights Committee of the International
12 Prel | Conference on Linguistic Rights; ~Considering that, in the
13 Prel | Declaration on Linguistic Rights; ~Having regard to Convention
14 Prel | Declaration of the Collective Rights of Peoples, Barcelona, May
15 Prel | recommended that linguistic rights be considered among the
16 Prel | considered among the fundamental rights of the individual; ~Having
17 Prel | the report of the Human Rights Commission of the United
18 Prel | draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, which
19 Prel | which assesses individual rights in the light of collective
20 Prel | the light of collective rights; ~Having Regard to the draft
21 Prel | the Inter-American Human Rights Commission on the Rights
22 Prel | Rights Commission on the Rights of Indigenous Peoples, approved
23 Prel | consequently linguistic rights must be examined in an overall
24 Prel | Declaration of Linguistic Rights is required in order to
25 PreTit, 0, 1, 2| principle that linguistic rights are individual and collective
26 PreTit, 0, 1, 2| full range of linguistic rights, it adopts as its referent
27 PreTit, 0, 1, 2| it possible to define the rights of the language groups mentioned
28 PreTit, 0, 2, 1| the same territory, the rights formulated in this Declaration
29 PreTit, 0, 2, 2| articulation between the respective rights of such language communities
30 PreTit, 0, 3, 1| be inalienable personal rights which may be exercised in
31 PreTit, 0, 3, 1| culture; and all the other rights related to language which
32 PreTit, 0, 3, 1| Covenant on Civil and Political Rights of 16 December 1966 and
33 PreTit, 0, 3, 1| Economic, Social and Cultural Rights of the same date. ~
34 PreTit, 0, 3, 2| considers that the collective rights of language groups, may
35 PreTit, 0, 3, 2| following, in addition to the rights attributed to the members
36 PreTit, 0, 3, 3| 3. The aforementioned rights of persons and language
37 PreTit, 0, 3, 3| Nor must they restrict the rights of the host community or
38 PreTit, 0, 5 | on the principle that the rights of all language communities
39 PreTit, 0, 5 | the exercise of certain rights, these and other modifiers
40 PreTit, 0, 5 | frequently used to restrict the rights of language communities. ~
41 1, 0, 10, 1 | language communities have equal rights. ~
42 1, 0, 11, 1 | guarantee the exercise of the rights contained in this Declaration. ~
43 2, 4, 39, 1 | exercised in harmony with the rights of the other language groups
44 Add, 0, 53, 1 | appropriate steps to implement the rights proclaimed in this Declaration
45 Add, 0, 53, 1 | the exercise of linguistic rights in communities which are
46 Add, 0, 54, 1 | concerned are informed of the rights and correlative duties arising
47 Add, 0, 55, 1 | violation of the linguistic rights laid down in this Declaration. ~
48 Final, 0, 56, 1 | communities in the exercise of the rights recognized in this Declaration. ~
49 Final, 0, 57, 1 | Commission on Linguistic Rights, a non-official, consultative
|