Chapter,  Constitution, §

 1 Bull           |           be brought before a lay judge in a civil or criminal case,
 2 Const,    1, 8 |                             8. 30 Judge delegates ~The law seems
 3 Const,    1, 8 |          seems to be clear that a judge delegate, unless he has
 4 Const,    1, 10|      decree that in civil suits a judge is not to hold up the proceedings
 5 Const,    1, 10|         punished otherwise if the judge thinks right. By the word "
 6 Const,    1, 10|      should be granted him by the judge within which he should ask
 7 Const,    1, 14|         he does not prove it, the judge should not fail to proceed
 8 Const,    1, 14|           excommunicated, and the judge knows this at any time,
 9 Const,    1, 14|      exception on this score, the judge should not delay in removing
10 Const,    1, 15|         not be held guilty when a judge unjustly condemns him, according
11 Const,    1, 15|         the people to the Lord to judge according to his command.
12 Const,    1, 15|    command. If any ecclesiastical judge, whether ordinary or delegated,
13 Const,    1, 16|     granted him. In this writ the judge is to declare the reason
14 Const,    1, 16|         examination of the former judge, and is to be condemned
15 Const,    1, 16|        someone who mocks the law, judge and litigant. ~
16 Const,    1, 17|         have been noted against a judge, and arbitrators have been
17 Const,    1, 17|          as they are obliged, the judge brings a sentence of excommunication
18 Const,    1, 17| time-limit should be fixed by the judge for the two arbitrators,
19 Const,    1, 17|          suspicion. Otherwise the judge thenceforth shall proceed
20 Const,    1, 19|   contempt, let an ecclesiastical judge proceed with caution, so
21 Const,    1, 19|          an official seal. If any judge rashly violates this constitution,
22 Const,    1, 19|   excommunication and condemn the judge who pronounced it to repay
23 Const,    1, 21|           3 ~We decree 44 that no judge should presume to pronounce,
24 Const,    1, 21|     already excommunicated by the judge; saving those decrees which
25 Const,    1, 21|        minor excommunication, the judge can, after canonical warning,
26 Const,    2, 3 |       from the hand of the divine judge. ~
27 Const,    2, 5 |       judgment before the fearful judge. Let them consider beforehand,