bold = Main text
   Vol.,  Sect., Part, Chap., Par.                                      grey = Comment text

 1        I, Intro,    0,   0,   5| predilections, commands the highest respect as an interpreter. I cannot
 2        I, Intro,    0,   0,   6|           person, so as to show him respect: Brih. Âr. I, 4, II. 'Although
 3        I,   1,    3,   0,   5  |             king offered him proper respect. In the morning the king
 4        I,   3,    1,   1,   2  |         regarded. For, verily, that respect is not shown which is shown
 5        I,   3,    1,   1,   2  |         regarded. For, verily, that respect is not shown which is shown
 6        I,   3,    1,   1,   2  |           For, verily, that is real respect which is shown to one when
 7       XV,   1                  |           works.'~Then he said: 'My respect to thee, O venerable sir!
 8       XV,  11,    2,   3,   7  |          the immortal.'~So far with respect to the gods (adhidaivatam);
 9       XV,  11,    2,   3,   7  |             adhidaivatam); now with respect to beings (adhibhutam).~
10       XV,  11,    3,   5,  14  |         does that Gayatri rest with respect to the self (as life). That