bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | the world; and he whose heart cannot quiver with the first
2 I, Pref | and travail of the human heart in its first religious aspirations;
3 I, Pref | of learning the Veda by heart is inculcated for every
4 I, Pref | is the ether within the heart. That ether in the heart
5 I, Pref | heart. That ether in the heart is omnipresent and unchanging.
6 I, Pref | could lift up the human heart from this earth to a higher
7 I, Intro, 0, 0, 1| received it with an open heart, he will be prepared in
8 I, Intro, 0, 0, 5| principal Upanishads by heart, should have perceived how
9 I, Intro, 0, 0, 8| addresses his bride, "That heart of thine shall be mine,
10 I, Intro, 0, 0, 8| shall be mine, and this heart of mine shall be thine [
11 I, 1, 2, 0, 3 | body again in man is the heart within man, for in it the
12 I, 1, 2, 0, 3 | is the ether within the heart. That ether in the heart (
13 I, 1, 2, 0, 3 | heart. That ether in the heart (as Brahman) is omnipresent
14 I, 1, 2, 0, 3 | THIRTEENTH KHANDA~1. For that heart there are five gates belonging
15 I, 1, 2, 0, 3 | He is my self within the heart, smaller than a corn of
16 I, 1, 2, 0, 3 | also is my self within the heart, greater than the earth,
17 I, 1, 2, 0, 3 | he, my self within the heart, is that Brahman (n.) When
18 I, 1, 2, 0, 3 | higher light within the heart, the bright source (of light
19 I, 1, 2, 0, 4 | and as the ether (in the heart).~
20 I, 1, 3, 0, 5 | grass on the altar, the heart the Garhapatya fire, the
21 I, 1, 3, 0, 6 | asked him, he knew it all by heart. Then his father said to
22 I, 1, 4, 0, 8 | the small lotus (of the heart), and in it that small ether.
23 I, 1, 4, 0, 8 | i.e. the small lotus of the heart, and the small ether within
24 I, 1, 4, 0, 8 | the small ether within the heart, what is there within it
25 I, 1, 4, 0, 8 | is that ether within the heart. Both heaven and earth are
26 I, 1, 4, 0, 8 | if we descend into our heart, where Brahman dwells, in
27 I, 1, 4, 0, 8 | dwells, in the ether of the heart), There are all our true
28 I, 1, 4, 0, 8 | Brahman, dwelling in the heart).~3. 'That Self abides in
29 I, 1, 4, 0, 8 | That Self abides in the heart. And this is the etymological
30 I, 1, 4, 0, 8 | etymological explanation. The heart is called hrid-ayam, instead
31 I, 1, 4, 0, 8 | hridy-ayam, i.e. He who is in the heart. He who knows this, that
32 I, 1, 4, 0, 8 | this, that He is in the heart, goes day by day (when in
33 I, 1, 4, 0, 8 | into the Brahman of the heart.~4. 'Now that serene being
34 I, 1, 4, 0, 8 | Now those arteries of the heart consist of a brown substance,
35 I, 1, 4, 0, 8 | and one arteries of the heart; one of them penetrates
36 I, 1, 4, 0, 8 | Virokana, satisfied in his heart, went to the Asuras and
37 I, 1, 4, 0, 8 | Virokana, satisfied in your heart, for what purpose did you
38 I, 1, 4, 0, 8 | went away satisfied in his heart. But before he had returned
39 I, 1, 4, 0, 8 | went away satisfied in your heart, for what purpose did you
40 I, 1, 4, 0, 8 | went away satisfied.in his heart. But before he had returned
41 I, 1, 4, 0, 8 | went away satisfied in your heart, for what purpose did you
42 I, 1, 4, 0, 8 | dark (the Brahman of the heart) I come to the nebulous (
43 I, 3, 1, 1, 1 | by one. Into the small (heart) the vital spirits are placed,
44 I, 3, 1, 1, 3 | 2 a) 2. Into the small heart the vital spirits are placed,
45 I, 3, 2, 1, 1 | seed of creatures is the heart. The seed of the heart is
46 I, 3, 2, 1, 1 | the heart. The seed of the heart is the mind. The seed of
47 I, 3, 2, 1, 1 | Brahman, the Arunis on the heart. Both (these places) are
48 I, 3, 2, 1, 3 | 10. For the self (in the heart) is the middle of these
49 I, 3, 3, 0, 4 | hairs shrubs and trees.~The heart burst forth. From the heart
50 I, 3, 3, 0, 4 | heart burst forth. From the heart proceeded mind, from mind
51 I, 3, 3, 0, 4 | become mind, entered the heart. Death, having become down-breathing,
52 I, 3, 3, 0, 4 | this dwelling-place (the heart). (12)~10. When born (when
53 I, 3, 3, 0, 6 | and what comes from the heart and the mind, namely, perception,
54 I, 3, 3, 1, 1 | in the sky, there is this heart in the body; as there is
55 I, 3, 3, 1, 1 | him close to me (in the heart); the mother (licks or)
56 I, 4, 0, 0, 2 | joy, through that gentle heart of mine which abides in
57 I, 4, 0, 0, 2 | wife, let him stroke her heart, saying: 'O fair one, who
58 I, 4, 0, 0, 2 | that which has entered thy heart through Pragapati, mayest
59 I, 4, 0, 0, 2 | thou art born from the heart, thou, my son, art my self
60 I, 4, 0, 0, 4 | this: The arteries of the heart called Hita extend from
61 I, 4, 0, 0, 4 | called Hita extend from the heart of the person towards the
62 XV, 8, 0, 0, 1 | faith entered into the heart of Nakiketas, who was still
63 XV, 8, 0, 0, 1 | great, is hidden in the heart of that creature. A man
64 XV, 8, 0, 0, 1 | entered into the cave (of the heart), dwelling on the highest
65 XV, 8, 0, 0, 1 | summit (the ether in the heart). Those who know Brahman
66 XV, 8, 0, 0, 2 | who, entering into the heart, abides therein, and was
67 XV, 8, 0, 0, 2 | who, entering into the heart, abides therein, and was
68 XV, 8, 0, 0, 2 | eye. He is imagined by the heart, by wisdom, by the mind.
69 XV, 8, 0, 0, 2 | desires that dwell in his heart cease, then the mortal becomes
70 XV, 8, 0, 0, 2 | When all the ties of the heart are severed here on earth,
71 XV, 8, 0, 0, 2 | and one arteries of the heart, one of them penetrates
72 XV, 8, 0, 0, 2 | is always settled in the heart of men. Let a man draw that
73 XV, 9, 0, 2, 0 | the wind his breath, his heart the universe; from his feet
74 XV, 9, 0, 2, 0 | rest in the cave (of the heart), and are placed there seven
75 XV, 9, 0, 2, 0 | hidden in the cave (of the heart), he, O friend, scatters
76 XV, 9, 0, 2, 0 | moving in the cave (of the heart) is the great Being. In
77 XV, 9, 0, 2, 0 | becoming manifold within the heart where the arteries meet,
78 XV, 9, 0, 2, 0 | heavenly city of Brahman (the heart). He assumes the nature
79 XV, 9, 0, 2, 0 | in close proximity to the heart. The wise who understand
80 XV, 9, 0, 2, 0 | bliss.~8. The fetter of the heart is broken, all doubts are
81 XV, 9, 0, 3, 0 | hidden in the cave (of the heart) among those who see it
82 XV, 9, 0, 3, 0 | from the fetters of the heart, he becomes immortal.~10.
83 XV, 10, 0, 1, 6 | is the ether within the heart, and in it there is the
84 XV, 10, 0, 2, 1 | hidden in the depth (of the heart), in the highest ether,
85 XV, 10, 0, 2, 7 | not in the ether (in the heart)? For he alone causes blessedness.~
86 XV, 10, 0, 3, 6 | the highest heaven (in the heart). He who knows this becomes
87 XV, 11, 1, 2, 1 | the lightning (and in the heart), that I adore as Brahman.'
88 XV, 11, 1, 2, 1 | and in the ether of the heart), that I adore as Brahman.'
89 XV, 11, 1, 2, 1 | in the fire (and in the heart), that I adore as Brahman.'
90 XV, 11, 1, 2, 1 | water (in seed, and in the heart), that I adore as Brahman.'
91 XV, 11, 1, 2, 1 | the ether, which is in the heart. When he takes in these
92 XV, 11, 1, 2, 1 | called Hita, which from the heart spread through the body.
93 XV, 11, 1, 2, 4 | mind, all knowledge in the heart, all actions in the hands,
94 XV, 11, 2, 3, 9 | love), whose sight is the heart, whose mind is light,the
95 XV, 11, 2, 3, 9 | darkness, whose sight is the heart, whose mind is light,-the
96 XV, 11, 2, 3, 9 | water, whose sight is the heart, whose mind is light,-the
97 XV, 11, 2, 3, 9 | seed, whose sight is the heart, whose mind is light,-the
98 XV, 11, 2, 3, 9 | Yagnavalkya said: 'In the heart, for we know colours by
99 XV, 11, 2, 3, 9 | for we know colours by the heart, for colours abide in the
100 XV, 11, 2, 3, 9 | for colours abide in the heart.'~Sakalya said: 'So it is
101 XV, 11, 2, 3, 9 | Yagnavalkya said: 'In the heart, for by the heart faith
102 XV, 11, 2, 3, 9 | In the heart, for by the heart faith knows, and therefore
103 XV, 11, 2, 3, 9 | therefore faith abides in the heart.'~Sakalya said: 'So it is
104 XV, 11, 2, 3, 9 | Yagnavalkya said: 'In the heart. And therefore also they
105 XV, 11, 2, 3, 9 | seems as if slipt from his heart, or made from his heart;
106 XV, 11, 2, 3, 9 | heart, or made from his heart; for the seed abides in
107 XV, 11, 2, 3, 9 | for the seed abides in the heart.'~Sakalya said: 'So it is
108 XV, 11, 2, 3, 9 | Yagnavalkya said: 'In the heart, for with the heart do we
109 XV, 11, 2, 3, 9 | the heart, for with the heart do we know what is true,
110 XV, 11, 2, 3, 9 | what is true, and in the heart indeed the True abides.'~
111 XV, 11, 2, 3, 9 | Yagnavalkya said: 'In the heart.'~Sakalya said: 'And in
112 XV, 11, 2, 3, 9 | said: 'And in what does the heart abide?'~25. Yagnavalkya
113 XV, 11, 2, 3, 9 | Ahallika, when you think the heart could be anywhere else away
114 XV, 11, 2, 3, 9 | body) and the Self (thy heart) abide?'~Yagnavalkya said: '
115 XV, 11, 2, 4, 1 | Sakalya told me that the heart (hridaya) is Brahman.'~Yagnavalkya
116 XV, 11, 2, 4, 1 | Sakalya tell you that the heart is Brahman; for what is
117 XV, 11, 2, 4, 1 | use of a person without a heart? But did he tell you the
118 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'The heart itself is its body, ether
119 XV, 11, 2, 4, 1 | replied: 'Your Majesty, the heart itself; for the heart indeed,
120 XV, 11, 2, 4, 1 | the heart itself; for the heart indeed, O King, is the body
121 XV, 11, 2, 4, 1 | body of all things, the heart is the restingmplace of
122 XV, 11, 2, 4, 1 | of all things, for in the heart, O King, all things rest.
123 XV, 11, 2, 4, 1 | King, all things rest. The heart indeed, O King, is the Highest
124 XV, 11, 2, 4, 1 | the Highest Brahman. The heart does not desert him who
125 XV, 11, 2, 4, 2 | is the ether within the heart, and their food the red
126 XV, 11, 2, 4, 2 | the red lump within the heart. Again, their covering is
127 XV, 11, 2, 4, 2 | like net-work within the heart, and the road on which they
128 XV, 11, 2, 4, 2 | that rises upwards from the heart. Like a hair divided into
129 XV, 11, 2, 4, 2 | placed firmly within the heart. Through these indeed that (
130 XV, 11, 2, 4, 3 | replied: 'He who is within the heart, surrounded by the Pranas (
131 XV, 11, 2, 4, 3 | overcome all the sorrows of the heart.~23. 'And when (it is said
132 XV, 11, 3, 0, 4 | light, descends into the heart. When that person in the
133 XV, 11, 3, 0, 4 | know." The point of his heart becomes lighted up, and
134 XV, 11, 3, 0, 4 | desires which once entered his heart are undone, then does the
135 XV, 11, 3, 0, 4 | Pranas, the ether within the heart. In it there reposes the
136 XV, 11, 3, 0, 4 | mind, all knowledge in the heart, all actions in the hands,
137 XV, 11, 3, 5, 3 | BRAHMANA.~1. Pragapatii is the heart, is this Brahman, is all
138 XV, 11, 3, 5, 3 | Brahman, is all this. The heart, hridaya, consists of three
139 XV, 11, 3, 5, 4 | FOURTH BRAHMANA.~1. This (heart) indeed is even that, it
140 XV, 11, 3, 5, 6 | light indeed, is within the heart, small like a grain of rice
141 XV, 12, 0, 2 | with the mind towards the heart, he will then in the boat
142 XV, 12, 0, 3 | dwells in the cave (of the heart) of all beings, he is all-pervading,
143 XV, 12, 0, 3 | always dwelling in the heart of man, is perceived by
144 XV, 12, 0, 3 | man, is perceived by the heart, the thought, the mind,
145 XV, 12, 0, 3 | great, is hidden in the heart of the creature. A man who
146 XV, 12, 0, 4 | always dwelling in the heart of man, is perceived by
147 XV, 12, 0, 4 | man, is perceived by the heart, the soul' the mind; - they
148 XV, 12, 0, 4 | the eye. Those who through heart and mind know him thus abiding
149 XV, 12, 0, 4 | him thus abiding in the heart, become immortal.~21. 'Thou
150 XV, 13, 0, 3 | it.~6. The Self is in the heart. There are the 101 arteries,
151 XV, 14, 0, 2 | within the interior of the heart, "Let me enjoy objects."
152 XV, 14, 0, 6 | entering the inner lotus of the heart, devours food (perceives
153 XV, 14, 0, 6 | entered the inner lotus of the heart, devours food, the same,
154 XV, 14, 0, 6 | near to each other (in the heart and in the ether). Let him
155 XV, 14, 0, 6 | fire, and he who is in the heart, and he who is in the sun,
156 XV, 14, 0, 6 | going upwards (from the heart to the Brahmarandhra), serving
157 XV, 14, 0, 6 | of the ether within the heart while they stop the ears
158 XV, 14, 0, 6 | placed in the ether (of the heart). Then by concentration
159 XV, 14, 0, 6 | ether which is within the heart, so that its light appears,
160 XV, 14, 0, 6 | consists of the ether in the heart, the blissful, the highest
161 XV, 14, 0, 6 | of the ether within the heart, and when the ether becomes
162 XV, 14, 0, 6 | like a lamp, dwells in the heart: white and black, brown
163 XV, 14, 0, 6 | gold-coloured bird abides in the heart, and in the sun-a diver
164 XV, 14, 0, 6 | must be restrained in the heart till it comes to an end;-
165 XV, 14, 0, 6 | within the span (of the heart) in the body, who is smaller
166 XV, 14, 0, 6 | within the span (of the heart) in the body, like the flame
167 XV, 14, 0, 7 | than small) within the heart, kindled like fire, endowed
168 XV, 14, 0, 7 | and he who abides in the heart, and he who abides in the
169 XV, 14, 0, 7 | ether which is within the heart. This is taught as threefold,
170 XV, 14, 0, 7 | ether which is within the heart. By it (by the Om) that (
171 XV, 14, 0, 7 | in the cavity within the heart, and the ball of blood which
172 XV, 14, 0, 7 | a channel going from the heart so far, and fixed in that
|