bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | every story handed down from father to son, received very soon
2 I, Pref | confused, as it was told by father to son, before it became
3 I, Pref | Svetaketu, in which the father tries to open his son's
4 I, Pref | Khândogya-upanishad VI), the father first explains how the Sat
5 I, Pref | by subtile essence.~The father then goes on explaining
6 I, Pref | the son replies. Then the father continues: 'My son, that
7 I, Intro, 0, 0, 8| a work published by his father, K. J. H. Windischmann,
8 I, Intro, 0, 0, 9| son called Mahidâsa. His father preferred the sons of his
9 I, 1, 2, 0, 3 | Ikshvaku, &c.) And the father told that (doctrine of)
10 I, 1, 2, 0, 3 | to Uddalaka Aruni.~5. A father may therefore tell that
11 I, 1, 2, 0, 4 | waiting on the guests in my father's house), I conceived thee.
12 I, 1, 3, 0, 5 | better.~7. They went to their father Pragapati and said: 'Sir,
13 I, 1, 3, 0, 5 | said to him: 'Boy, has your father instructed you?' Yes, Sir,'
14 I, 1, 3, 0, 5 | sorrowful to the place of his father, and said: 'Though you had
15 I, 1, 3, 0, 5 | answer one of them.' The father said: 'As you have told
16 I, 1, 3, 0, 6 | grandson of Aruna). To him his father (Uddilaka, the son of Aruna)
17 I, 1, 3, 0, 6 | Svetaketu returned to his father, when he was twenty-four,
18 I, 1, 3, 0, 6 | well-read, and stern.~3. His father said to him: 'Svetaketu,
19 I, 1, 3, 0, 6 | instruction, Sir?' he asked. The father replied: 'My dear, as by
20 I, 1, 3, 0, 6 | that.' 'Be it so,' said the father.~
21 I, 1, 3, 0, 6 | it be thus, my dear?' the father continued. 'How could that
22 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
23 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
24 I, 1, 3, 0, 6 | days. Then he came to his father and said: 'What shall I
25 I, 1, 3, 0, 6 | What shall I say?' The father said: 'Repeat the Rik, Yagus,
26 I, 1, 3, 0, 6 | occur to me, Sir.'~3. The father said to him: 'As of a great
27 I, 1, 3, 0, 6 | afterwards approached his father. And whatever his father
28 I, 1, 3, 0, 6 | father. And whatever his father asked him, he knew it all
29 I, 1, 3, 0, 6 | it all by heart. Then his father said to him:~5. 'As of a
30 I, 1, 3, 0, 6 | he understood what his father meant when he said: 'Mind,
31 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
32 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
33 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
34 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
35 I, 1, 3, 0, 6 | Not anything, Sir.'~2. The father said: 'My son, that subtile
36 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
37 I, 1, 3, 0, 6 | as he was commanded.~The father said to him: 'Bring me the
38 I, 1, 3, 0, 6 | course, it was melted.~2. The father said: 'Taste it from the
39 I, 1, 3, 0, 6 | replied: 'It is salt.'~The father said: 'Throw it away' and
40 I, 1, 3, 0, 6 | exists for ever.~Then the father said: 'Here also, in this
41 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
42 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
43 I, 1, 3, 0, 6 | Be it so, my child,' the father replied.~
44 I, 1, 4, 0, 7 | gives spirit to the spirit. Father means spirit, mother is
45 I, 1, 4, 0, 7 | anything unbecoming to a father, mother, brother, sister,
46 I, 1, 4, 0, 7 | thou hast offended thy father, mother, brother, sister,
47 I, 1, 4, 0, 7 | say, Thou offendest thy father, mother, brother, sister,
48 I, 3, 1, 1, 3 | parents);'- for the couple (father and mother) is sweet, the
49 I, 3, 2, 1, 1 | He (the person) is the father, they (earth, fire, &c.)
50 I, 3, 2, 1, 1 | the son, belongs to the father; whatever there is belonging
51 I, 3, 2, 1, 1 | there is belonging to the father, belongs to the son. This
52 I, 3, 3, 0, 5 | the woman, then he (the father) causes it to be born. That
53 I, 3, 3, 0, 5 | bears the germ. He (the father) elevates the child even
54 I, 3, 3, 0, 5 | But his other self (the father), having done all he has
55 I, 3, 3, 1, 1 | the same with both, the father (Mandukeya) and the son.~
56 I, 3, 3, 1, 1 | this whatever there is, father, mother, son, and begetting.~
57 I, 3, 3, 1, 1 | 22. 'Aditi is mother, is father, is son.'~23. He who thus
58 I, 3, 3, 1, 2 | willingly do this for a father or for an Akarya; for that
59 I, 4, 0, 0, 1 | Having approached his father, he asked : 'Thus has Kitra
60 I, 4, 0, 0, 1 | thirteen, was together with my father, who also lived by (years
61 I, 4, 0, 0, 2 | enjoy.~15. Next follows the father's tradition to the son,
62 I, 4, 0, 0, 2 | thus they explain it. The father, when going to depart, calls
63 I, 4, 0, 0, 2 | delivers it to him. The father says:~Let me place my speech
64 I, 4, 0, 0, 2 | take thy speech in me.' The father says: 'Let me place my scent (
65 I, 4, 0, 0, 2 | take thy scent in me.' The father says: 'Let me place my eye
66 I, 4, 0, 0, 2 | take thy eye in me.' The father says : 'Let me place my
67 I, 4, 0, 0, 2 | take thy ear in me.' The father says: 'Let me place my tastes
68 I, 4, 0, 0, 2 | tastes of food in me.' The father says- 'Let me place my actions
69 I, 4, 0, 0, 2 | thy actions in me.' The father says : 'Let me place my
70 I, 4, 0, 0, 2 | pleasure and pain in me.' The father says Let me place happiness,
71 I, 4, 0, 0, 2 | and offspring in me.' The father says : 'Let me place my
72 I, 4, 0, 0, 2 | thy walking in me.' The father says: 'Let me place my mind
73 I, 4, 0, 0, 2 | take thy mind in me.' The father says: 'Let me place my knowledge (
74 I, 4, 0, 0, 2 | knowledge in me.' But if the father is very ill, he may say
75 I, 4, 0, 0, 2 | the son walks round his father keeping his right side towards
76 I, 4, 0, 0, 2 | him, and goes away. The father calls after him: 'May fame,
77 I, 4, 0, 0, 2 | and all desires.'~If the father recovers, let him be under
78 I, 4, 0, 0, 3 | not by the murder of his father, not by theft, not by the
79 I, 4, 0, 0, 4 | king of Mithila) is our father (patron)."'~2. [about 2
80 XV, Intro | went, by the advice of his father, to a teacher to study under
81 XV, Intro | rather elated. Then the father asked him:~Uta tam âdesam
82 XV, Intro | Svetaketu have answered, if his father had asked him, whether he
83 XV, Intro | the instruction which the father refers to, is the instruction
84 XV, Intro | in all which follows the father tries to lead his son by
85 XV, Intro | Khândogya-upanishad, where the father, in answer to his son's
86 XV, 1 | were to be given (by his father) as presents to the priests,
87 XV, 1 | were brought in. He said: 'Father, to whom wilt thou give
88 XV, 1 | second and third time. The father turned round and said to
89 XV, 1 | as he stood up: 'He (thy father) said, Go away to the house
90 XV, 1 | May I return living to my father,' he said.~'Choose a second
91 XV, 8, 0, 0, 1 | 4. He (knowing that his father had promised to give up
92 XV, 8, 0, 0, 1 | his son also) said to his father: 'Dear father, to whom wilt
93 XV, 8, 0, 0, 1 | said to his father: 'Dear father, to whom wilt thou give
94 XV, 8, 0, 0, 1 | and a third time. Then the father replied (angrily):~'I shall
95 XV, 8, 0, 0, 1 | give thee unto Death.'~(The father, having once said so, though
96 XV, 8, 0, 0, 1 | choose that Gautama, my father, be pacified, kind, and
97 XV, 8, 0, 0, 1 | favour Auddalaki Aruni, thy father, will know thee, and be
98 XV, 8, 0, 0, 1 | been united with the three (father, mother, and teacher), and
99 XV, 10, 0, 1, 3 | the former element, the father the latter, offspring their
100 XV, 10, 0, 1, 11 | like unto a god! Let thy father be to thee like unto a god!
101 XV, 10, 0, 3, 1 | Bhrigu Varuni went to his father Varuna, saying: 'Sir, teach
102 XV, 10, 0, 3, 2 | this, he went again to his father Varuna, saying: 'Sir, teach
103 XV, 10, 0, 3, 3 | this, he went again to his father Varuna, saying: 'Sir, teach
104 XV, 10, 0, 3, 4 | this, he went again to his father Varuna, saying: 'Sir, teach
105 XV, 10, 0, 3, 5 | this, he went again to his father Varuna, saying: 'Sir, teach
106 XV, 11, 1, 1, 5 | FIFTH BRAHMANA.~1. 'When the father (of creation) had produced
107 XV, 11, 1, 1, 5 | When it is said, that 'the father produced by knowledge and
108 XV, 11, 1, 1, 5 | men breath.~7. These are father, mother, and child: the
109 XV, 11, 1, 1, 5 | mother, and child: the father is mind, the mother speech,
110 XV, 11, 1, 1, 5 | so far as acquired by the father); thou art the sacrifice (
111 XV, 11, 1, 1, 5 | far as performed by the father); thou art the world.' The
112 XV, 11, 1, 1, 5 | has been learnt (by the father) that, taken as one, is
113 XV, 11, 1, 1, 5 | what has to be done by a father, viz. study, sacrifice, &
114 XV, 11, 1, 1, 5 | they instruct him.~When a father who knows this, departs
115 XV, 11, 1, 1, 5 | anything done amiss by the father, of all that the son delivers
116 XV, 11, 1, 1, 5 | By help of his son the father stands firm in this world.
117 XV, 11, 1, 2, 1 | king of Mithila) is our father (patron).'~2. Gargya said: '
118 XV, 11, 2, 3, 1 | noise, he gains the Pitri (father) world, for the Pitri world
119 XV, 11, 2, 3, 9 | of a son who is like his father, that he seems as if slipt
120 XV, 11, 2, 4, 1 | the benefit of a good) father, mother, and teacher might
121 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'My father was of opinion that one
122 XV, 11, 2, 4, 1 | the benefit of a good) father, mother, and teacher might
123 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'My father was of opinion that one
124 XV, 11, 2, 4, 1 | the benefit of a good) father, mother, and teacher might
125 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'My father was of opinion that one
126 XV, 11, 2, 4, 1 | the benefit of a good) father, mother, and teacher might
127 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'My father was of opinion that one
128 XV, 11, 2, 4, 1 | the benefit of a good) father, mother, and teacher might
129 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'My father was of opinion that one
130 XV, 11, 2, 4, 1 | the benefit of a good) father, mother, and teacher might
131 XV, 11, 2, 4, 1 | Yagnavalkya said: 'My father was of opinion that one
132 XV, 11, 2, 4, 3 | any sorrow.~22. 'Then a father is not a father, a mother
133 XV, 11, 2, 4, 3 | Then a father is not a father, a mother not a mother,
134 XV, 11, 3, 5, 2 | Brahmakarins (students) with their father Pragapat1.Having finished
135 XV, 11, 3, 5, 12 | Thereupon Pratrida said to his father: 'Shall I be able to do
136 XV, 11, 3, 5, 12 | to do him any harm?' The father said to him, beckoning with
137 XV, 11, 3, 6, 2 | you been taught by your father!' 'Yes,' he replied.~2.
138 XV, 11, 3, 6, 2 | whatever there is between father (sky) and mother (earth)."'~
139 XV, 11, 3, 6, 2 | ran away, went back to his father, and said : 'Thus then you
140 XV, 11, 3, 6, 2 | formerly well-instructed!' The father said:. 'What then, you sage?'
141 XV, 11, 3, 6, 2 | What were they?'said the father.~'These were they,' the
142 XV, 11, 3, 6, 2 | different heads.~4. The father said: 'You know me, child,
143 XV, 11, 3, 6, 3 | the earth, may heaven, our father, be honey! Bhuvah (sky)
144 XV, 11, 3, 6, 4 | thou art better than thy father; ah, thou art better than
145 XV, 13, 0, 1 | Sloka:~11. Some call him the father with five feet (the five
146 XV, 13, 0, 2 | thou, O Matarisva, art our father.~12. Make propitious that
147 XV, 13, 0, 6 | said:'You, indeed, are our father, you who carry us from our
148 XV, 14, 0, 7 | presence of Brahman (their father, Pragapati). Having bowed
|