bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | confess it has been for many years a problem to me, aye, and
2 I, Pref | that a text, three thousand years old, or, even if of more
3 I, Pref | I, 1, 22.]~written a few years ago in French or German.
4 I, Translat | probably extend over eight years. In this Series I hope to
5 I, Intro, 0, 0, 1 | finished in 1657. Three years after the accomplishment
6 I, Intro, 0, 0, 1 | was spoken thousands of years ago in distant India, and
7 I, Intro, 0, 0, 3 | after more than thirty years, to these favourite studies,
8 I, Intro, 0, 0, 5 | difficulties, which existed thirty years ago, have been removed since
9 I, Intro, 0, 0, 9 | he lived to an age of 116 years[1]. All this, however, would
10 I, Intro, 0, 0, 9 | Aitareya-upanishad.~[1. Not 1600 years, as I printed by mistake;
11 I, Intro, 0, 0, 9 | mistake; for 24+44+48 make 116 years. Rajendralal Mitra should
12 I, 1, 2, 0, 3 | His (first) twenty-four years are the morning-libation.
13 I, 1, 2, 0, 3 | 3. The next forty-four years are the midday-libation.
14 I, 1, 2, 0, 3 | 5. The next forty-eight years are the third libation.
15 I, 1, 2, 0, 3 | lived a hundred and sixteen years (i.e. 24 + 44 + 48). He,
16 I, 1, 2, 0, 3 | to a hundred and sixteen years.~
17 I, 1, 2, 0, 4 | thousand.' He dwelt a number of years (in the forest), and when
18 I, 1, 2, 0, 4 | tended his fires for twelve years. But the teacher, though
19 I, 1, 3, 0, 6 | teacher) when he was twelve years of age, Svetaketu returned
20 I, 1, 4, 0, 8 | as pupils for thirty-two years. Then Pragapati asked them: '
21 I, 1, 4, 0, 8 | with me another thirty-two years.'~He lived with him another
22 I, 1, 4, 0, 8 | with him another thirty-two years, and then Pragapati said:~
23 I, 1, 4, 0, 8 | with me another thirty-two years.' He lived with him another
24 I, 1, 4, 0, 8 | with him another thirty-two years. Then Pragapati said:~
25 I, 1, 4, 0, 8 | this . Live here otherfive years.'~He lived there other five
26 I, 1, 4, 0, 8 | He lived there other five years. This made in all one hundred
27 I, 1, 4, 0, 8 | all one hundred and one years, and therefore it is said
28 I, 1, 4, 0, 8 | lived one hundred and one years as a pupil with Pragapati.
29 I, 3, 1, 1, 5 | them into Brihatis, so many years do they live beyond the (
30 I, 3, 1, 1, 5 | usual) age (of one hundred years). By this insertion age
31 I, 3, 2, 1, 2 | worshipper) during a hundred years, therefore there are a hundred
32 I, 3, 2, 1, 2 | therefore there are a hundred years in the life of a man. Because
33 I, 3, 2, 1, 2 | honoured him during a hundred years, therefore there are (the
34 I, 3, 2, 1, 2 | having honour for a hundred years.) Therefore people call
35 I, 3, 2, 1, 2 | thousands of days of a hundred years (36,000). With the consonants
36 I, 4, 0, 0, 1 | father, who also lived by (years of) twelve or thirteen months,
37 I, 5 | may wish to live a hundred years, performing works, it will
38 I, 5 | things rightly for eternal years.~9. All who worship what
39 XV, Intro | him. After spending twelve years, as was customary, with
40 XV, 1 | original place. Thirty-five years ago, when I first worked
41 XV, 1 | Upanishads published many years ago (Indische Studien, 1853,
42 XV, 8, 0, 0, 1 | who shall live a hundred years, herds of cattle, elephants,
43 XV, 11, 2, 3, 8 | halfmonths, months, seasons, years, all stand apart. By the
44 XV, 11, 2, 3, 8 | performs penance for a thousand years, his work will have an end.
45 XV, 11, 3, 5, 10 | There he dwells eternal years.~
46 XV, 14, 0, 6 | ending with the thousand years' sacrifice, the world of
|