bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | can account for it to a certain extent, though not entirely
2 I, Pref | men who had once gained a certain prestige, would often receive
3 I, Pref | therefore felt obliged to leave certain passages untranslated, and
4 I, Pref | interesting lessons which certain passages of these ancient
5 I, Pref | complete translations of certain sacred books. It is far
6 I, Pref | they had arrived at a certain degree of mental tranquillity,
7 I, Pref | is, to render justice to certain touches of genius which
8 I, Pref | there a happier rendering of certain passages may not be suggested
9 I, Pref | meanings which may, under certain circumstances, be ascribed
10 I, Translat | be carried out only at a certain sacrifice. Scholars must
11 I, Translit | secondary, or tertiary may, to a certain extent, be left to the discretion
12 I, Intro, 0, 0, 1 | mind, I cannot resist a certain suspicion that our Sanskrit
13 I, Intro, 0, 0, 3 | the Upanishads occur in certain hymns of the Rig-veda-samhitâ,
14 I, Intro, 0, 0, 3 | Upanishads, and even, in certain cases, in the Sûtras. We
15 I, Intro, 0, 0, 4 | class the relative age of certain Upanishads, and I do not
16 I, Intro, 0, 0, 4 | have told more or less on certain Upanishads. Thus the Maitrâyanîya-upanishad,
17 I, Intro, 0, 0, 5 | should have perceived how certain passages in one Upanishad
18 I, Intro, 0, 0, 5 | is to be accompanied by certain words which on the whole
19 I, Intro, 0, 0, 5 | Khândogya-upanishad yields a certain sense, viz. 'Thou art Ama
20 I, Intro, 0, 0, 5 | authority, at all events up to a certain point, and it is the fixing
21 I, Intro, 0, 0, 5 | it is the fixing of those certain points or cbronological
22 I, Intro, 0, 0, 5 | disappointed. The MS. shows certain graphic peculiarities which
23 I, Intro, 0, 0, 6 | the recognised title of certain philosophical treatises,
24 I, Intro, 0, 0, 9 | ed. Cowell, p. 30.]~how certain portions of the Mahâvrata,
25 I, Intro, 0, 0, 9 | Sûtras of Âsvalâyana.~To a certain extent this fact, the composite
26 I, Intro, 0, 0, 9 | intermixed. If, however, in certain MSS. the whole of the Aitareya-âranyaka
27 I, Intro, 0, 0, 10 | agreeing therefore, to a certain extent, with the Berlin
28 I, 1, 3, 0, 5 | sacrifices which are to fulfil certain wishes he sees in his dreams
29 I, 1, 4, 0, 7 | reflection (because they show a certain repose of manner). Thus
30 XV, Intro | but we do not know for certain whether he left commentaries
31 XV, Intro | and again had to translate certain passages tentatively only,
32 XV, Intro | critics have been offended by certain unidiomatic expressions
33 XV, 1 | to explain the name of a certain sacrificial ceremony called~[
34 XV, 1 | more modern character of certain verses. There are repetitions
35 XV, 1 | themselves tell us sometimes that certain forms are either Vedic or
36 XV, 5 | verse which, if necessary, certain critics would soon dispose
37 XV, 5 | the propriety of calling certain terms 'Sânkhya terms' in
38 XV, 5 | have dreamt of elevating a certain Kapila, known to him as
39 XV, 5 | of this passage, even in certain passages of the Mahâbhârata (
40 XV, 5 | are supposed to point to certain classes of subjects as arranged
41 XV, 5 | before the composition of certain hymns, and they prove the
42 XV, 5 | the same in the case of certain Upanishads. But beyond this,
43 XV, 14, 0, 6 | unwavering, immortal, immovable, certain (Brahman), called Vishnu.
|