bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | copying and collating ancient MSS., or toiling through volumes
2 I, Intro, 0, 0, 1| p. 79.~2. Several other MSS. of this translation have
3 I, Intro, 0, 0, 3| collations of the Sanskrit MSS. which had then just arrived
4 I, Intro, 0, 0, 4| added in the catalogues of MSS. published by Bühler, Kielhorn,
5 I, Intro, 0, 0, 5| on the authority of new MSS., but have endeavoured throughout
6 I, Intro, 0, 0, 5| yet I doubt whether any MSS. of the Upanishads could
7 I, Intro, 0, 0, 5| authority than that of any MSS. likely to be recovered
8 I, Intro, 0, 0, 5| is sanctioned both by the MSS. of the text and by the
9 I, Intro, 0, 0, 5| the authority of any new MSS., we may examine it as an
10 I, Intro, 0, 0, 5| of the fourth adhyâya all MSS. of the text read savasan,
11 I, Intro, 0, 0, 5| study the nature of Sanskrit MSS., the more, I believe, we
12 I, Intro, 0, 0, 5| Bombay, than ever so many MSS., even if of greater antiquity,
13 I, Intro, 0, 0, 5| Tour in search of Sanskrit MSS., made in Kásmir, Rajputana,
14 I, Intro, 0, 0, 5| that the discovery of new MSS. of the Upanishads and their
15 I, Intro, 0, 0, 6| curious to observe that both MSS. and commentaries give here
16 I, Intro, 0, 0, 8| two other adhyâyas. While MSS. of the Khândogya-upanishad
17 I, Intro, 0, 0, 8| commentary are frequent, no MSS. of the whole Brâhmana has
18 I, Intro, 0, 0, 8| Khândogya-upanishad, states that in India 'MSS. of the work are easily
19 I, Intro, 0, 0, 9| incorrectly given in the MSS. of Sâyana's commentary
20 I, Intro, 0, 0, 9| If, however, in certain MSS. the whole of the Aitareya-âranyaka
21 I, Intro, 0, 0, 9| than to the fact that such MSS. represent the text of the
22 I, Intro, 0, 0, 9| Though I have had several MSS. of the text and commentary
23 I, Intro, 0, 0, 10| the Notices of Sanskrit MSS., vol. ii, p. 133, ascribed
24 I, Intro, 0, 0, 10| the first adhyâya. Other MSS. again adopt different divisions.
25 I, Intro, 0, 0, 10| commentator, in some of its MSS., refers to the various
26 I, Intro, 0, 0, 10| Dîpikâ, and contained in MSS. F, G (Cowell, Preface,
27 XV, Intro | 1], and as we possess no MSS. of so early a date, all
28 XV, Intro | great value of Southern MSS. received fresh confirmation.
29 XV, Intro | Grantha and other Southern MSS. will inaugurate, I believe,
30 XV, 1 | Katha-upanishad is in some MSS. ascribed to the Yagur-veda.
31 XV, 7 | consisted of four books.~In his MSS. the title varied between
32 XV, 7 | time before Pânini. In some MSS., as, for instance, in my
33 XV, 7 | strict observation in other MSS. all the more important.
|