bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | dictionaries by 'breath, soul, the principle of life and
2 I, Pref | sensation, the individual soul, the self, the abstract
3 I, Pref | Brahma, the supreme deity or soul of the universe, care, effort,
4 I, Pref | generally been translated by soul, mind, or spirit. I tried
5 I, Pref | for while such words as soul and mind and spirit pass
6 I, Pref | If we translate Âtman by soul, mind, or spirit, we commit,
7 I, Pref | English that man possesses a soul, that a man is out of his
8 I, Pref | perception and conception; soul, if, like kaitanya, it means
9 I, Pref | the creation of the world) soul alone' (Röer); or, 'Originally
10 I, Pref | this (universe) was indeed soul only' (Colebrooke), would
11 I, Pref | self-knowledge, by knowledge of the soul, we should not be altogether
12 I, Pref | of the world and of his soul.~I have thought it best
13 I, Pref | Truth. He is the Universal Soul. Thou art He, O Svetaketu [
14 I, Pref | the fears and hopes of our soul. We cannot separate ourselves
15 I, Intro, 0, 0, 1| to the very depth of his soul! How does every line display
16 I, 3, 2, 1, 2 | its voice (vowels) the Soul, its sibilants the air of
17 I, 3, 3, 1, 1 | sky; (as breath or living soul) he saw this whole world.
18 XV, 5 | the Demiurgos or universal soul present in every individual
19 XV, 5 | present in every individual soul, the deity that projects
20 XV, 8, 0, 0, 2 | He who knows this living soul which eats honey (perceives
21 XV, 12, 0, 4 | perceived by the heart, the soul' the mind; - they who know
22 XV, 12, 0, 5 | of a goad.~9. That living soul is to be known as part of
23 XV, 12, 0, 6 | causes which unite (the soul with the body), and, being
24 XV, 14, 0, 6 | was covered (the personal soul), he saw Brahman, flashing
|