bold = Main text
   Vol.,  Sect., Part, Chap., Par.                                    grey = Comment text

 1        I, Pref                 |  Unkulunkulu, or the Tradition of Creation, as existing among the Amazulu
 2        I, Pref                 |        many, how what we call the creation, what they call emanation ([
 3        I, Pref                 |           is this, that the whole creation, the visible and invisible
 4        I, Pref                 |            verily was before (the creation of the world) soul alone' (
 5        I,   1,    4,   0,   7  |   everywhere.~'"He is one (before creation), he becomes three (fire,
 6       XV, Intro                |          translates: 'Previous to creation, all this~[1. Sankara says (
 7       XV, Intro                |         the srishti (which is not creation, but the sending forth of
 8       XV,   5                  |      doubt, his real essence, but creation and creator have a phenomenal
 9       XV,   5                  | phenomenal character only[1]. The creation is mâyâ, in its original
10       XV,   8,    0,   0,   2  |       body again in the worlds of creation.'~5. 'As in a mirror, so (
11       XV,   9,    0,   2,   0  |        From him (when entering on creation) is born breath, mind, and
12       XV,  11,    1,   1,   4  |           knew, 'I indeed am this creation, for I created all this.'
13       XV,  11,    1,   1,   4  |        this.' Hence he became the creation, and he who knows this lives
14       XV,  11,    1,   1,   4  |      knows this lives in this his creation.~6. Next he thus produced
15       XV,  11,    1,   1,   4  |        eater. This is the highest creation of Brahman, when he created
16       XV,  11,    1,   1,   4  |      Therefore it was the highest creation. And he who knows this,
17       XV,  11,    1,   1,   4  |         lives in this his highest creation.~7. Now all this was then
18       XV,  11,    1,   1,   5  |           1. 'When the father (of creation) had produced by knowledge
19       XV,  12,    0,   6       |           command that this work (creation) unfolds itself, which is
20       XV,  14,    0,   6       |           Purana (accounts of the creation, &c.), Vidya (ceremonial