bold = Main text
Vol., Sect., Part, Chap., Par. grey = Comment text
1 I, Pref | character hardly deserve the honour of being translated into
2 I, 3, 1, 1, 4 | glory, proper food, and honour.~11. Next comes a Sudadohas
3 I, 3, 1, 1, 4 | greatness, wives, food, and honour, may I obtain it, may I
4 I, 3, 1, 1, 4 | greatness, wives, food, and honour, may I obtain it, may I
5 I, 3, 1, 1, 4 | greatness, wives, food, and honour, also the divine being of
6 I, 3, 2, 1, 2 | called) the Satarkin, (having honour for a hundred years.) Therefore
7 I, 3, 2, 1, 2 | Rik (verse), for he did honour to all beings (by entering
8 I, 3, 2, 1, 2 | into them). Because he did honour to all beings, therefore
9 I, 3, 2, 1, 2 | half-verse), for he did honour to all places (ardha). Because
10 I, 3, 2, 1, 2 | ardha). Because he did honour to all places, therefore
11 I, 4, 0, 0, 2 | glory of countenance, and honour always follow thee.' Then
12 XV, Intro | Sankara or deserving the honour of a special commentary.
13 XV, 1 | this, there was another honour done to Nakiketas by Mrityu,
14 XV, 11, 1, 1, 5 | not even of a lizard, in honour (pugartham) of that deity.~
15 XV, 11, 1, 1, 5 | become. And as all beings honour that deity (with sacrifice, &
16 XV, 11, 1, 1, 5 | c.), so do all beings honour him who knows this.~Whatever
|