bold = Main text
   Vol.,  Sect., Part, Chap., Par.                                        grey = Comment text

 1        I, Pref                    |            déjà,' he writes in his letter addressed to Anquetil Duperron,
 2        I, Translit                |         represent the same foreign letter, and the same foreign letter
 3        I, Translit                |       letter, and the same foreign letter is always to be represented
 4        I, Intro,    0,   0,   9   | description given by Sankara. In a letter dated Tanjore, 8th Dec.
 5        I, Intro,    0,   0,   9   |        that given in Dr. Burnell's letter to me. He writes: 'The largest
 6        I,   3,    3,   1,   1     |     pronounces these two syllables letter by letter, without entirely
 7        I,   3,    3,   1,   1     |            two syllables letter by letter, without entirely separating
 8        I,   3,    3,   1,   2     |             3. Of that Samhita the letter n is the strength, the letter
 9        I,   3,    3,   1,   2     |      letter n is the strength, the letter sh the breath and self (
10        I,   3,    3,   1,   2     |            Shall I say it with the letter n or without it ? ' let
11        I,   3,    3,   1,   2     |         the teacher say, 'With the letter n.' And if he asks, ' Shall
12        I,   3,    3,   1,   2     |            Shall I say it with the letter sh or without it ?' let
13        I,   3,    3,   1,   2     |         the teacher say, 'With the letter sh.'~6. Hrasva Mandukeya
14       XV,  10,    0,   1,   2     |    doctrine of pronunciation, viz. letter, accent, quantity, effort (