bold = Main text
Chapter grey = Comment text
1 Pref | have time, I read and say, word for~word, the Ten Commandments,
2 Pref | I read and say, word for~word, the Ten Commandments, the
3 Pref | people, yea, even~God and His Word. They do not have to fall,
4 Pref | to be occupied with the Word~of God, and to speak of
5 Pref | cannot hear or endure God's Word; and God's Word is not like~
6 Pref | endure God's Word; and God's Word is not like~some other silly
7 Pref | profit and fruit which God's Word produces, whence would I
8 Pref | what shall we call God's Word, which drives away and brings
9 Pref2| should first learn to~repeat word for word and which our children
10 Pref2| learn to~repeat word for word and which our children should
11 Pref2| children]~and heard recited word for word. For you must not
12 Pref2| and heard recited word for word. For you must not rely upon
13 1 | language) by that name from the word good as being an eternal
14 1 | nor regards it as God's Word, because it sees that those
15 1 | Lying~vanities as God's Word. Behold, all this is decking
16 1 | traduce the truth and God's Word and~consign it to the devil.
17 1 | common calamity in~all the word that there are as few who
18 1 | day to keep it holy.]~~The word holy day (Feiertag) is rendered
19 1 | rendered from the Hebrew word Sabbath~which properly signifies
20 1 | devoted to~hearing God's Word, so that the special function
21 1 | should be~the ministry of the Word for the young and the mass
22 1 | occupy ourselves with God's~Word, and exercise ourselves
23 1 | daily be engaged upon~God's Word, and carry it in our hearts
24 1 | being according to God's~Word. At whatever time, then,
25 1 | preach nor practices God's Word,~but teach and live contrary
26 1 | contrary to it. ~For the Word of God is the sanctuary
27 1 | sanctify nobody. But God's Word is the treasure which sanctifies~
28 1 | whatever hour then, God's Word is taught, preached,~heard,
29 1 | work, but because of~the Word which makes saints of us
30 1 | ordered according to God's Word, if it is~to be God-pleasing
31 1 | practiced without~God's Word is unholy before God, no
32 1 | which know nothing of God's Word and seek holiness in~their
33 1 | heard ) alone through~God's Word. For this, then, fixed places,
34 1 | much depends upon God's Word that without it no~holy
35 1 | punish all who despise His~Word and are not willing to hear
36 1 | frivolity neglect to hear God's Word or lie in taverns and are~
37 1 | crowd, who listen to God's~Word as to any other trifle,
38 1 | but no one cared for God's Word, as also no one taught it.
39 1 | Now, while~we have God's Word we nevertheless do not correct
40 1 | learned, and~honored His Word. ~Likewise those fastidious
41 1 | secretly withdraw God's Word from us. ~For let me tell
42 1 | you must always have~God's Word in your heart, upon your
43 1 | the heart is idle, and the Word does not sound, he breaks
44 1 | such is the~efficacy of the Word, whenever it is seriously
45 1 | and [this exercise in the Word] is more~pleasing to God
46 1 | diligently~treat and urge God's Word, so that all our actions
47 1 | that it is a holy, divine Word~and doctrine. For if it
48 1 | majesty; so that if God's Word~and will are in force and
49 1 | higher than the will and word of parents; yet so that
50 1 | and~sanctuary, namely, the Word and commandment of God.
51 1 | other He did not command a word. But this is the plight
52 1 | led astray from the pure Word of God to the lying vanities
53 1 | desires. But~because the word and command of God are so
54 1 | may truly understand the~Word and will of God, and earnestly
55 1 | govern and guide us by the Word of God; as St. Paul boasts~
56 1 | that God deprive us of His Word and blessing, and~again
57 1 | not~worthy ever to hear a word of God. This has now been
58 1 | Here we have again the Word of God whereby He would
59 1 | regarded according to God's Word, by~which it is adorned
60 1 | live chastely in thought, word, and deed in his~condition,
61 1 | estates, chosen without God's Word and commandment.~
62 1 | one had a right to say a word~against it. We will indeed
63 1 | instruct and reprove with God's Word; but to check such~open
64 1 | miscreants. Besides the Word of God must suffer in~the
65 1 | or three witnesses every~word may be established. So he
66 1 | especially with the precious Word of God~and its preachers. ~
67 1 | said before) both an~angry word of threatening and a friendly
68 1 | receive and highly~esteem His Word as a matter of divine earnestness,
69 1 | and proceed, so~that this word: Thou shalt have no other
70 1 | force us not to despise His~Word, but gladly to learn, hear,
71 2 | all is comprehended in the word Creator. ~Moreover, we also
72 2 | who even fight against the Word of God. Yet Christians have
73 2 | way, we shall take up one word and sum up in that the entire~
74 2 | article that the little word Lord~signifies simply as
75 2 | take our stand upon the word Holy Ghost, because it is
76 2 | enjoyed, God has caused the Word to go~forth and be proclaimed,
77 2 | every Christian through the Word of~God, which He reveals
78 2 | the German idiom; for the word ecclesia properly means
79 2 | we are accustomed to the word church, by~which the simple
80 2 | the assembly. ~Thus the word Kirche (church) means really
81 2 | but Greek (as is also the word~ecclesia); for in their
82 2 | Christenheit). ~So also the word communio, which is added,
83 2 | should attempt to change a word. ~But this is the meaning
84 2 | and continuing to hear the Word of God, which is the beginning
85 2 | teach and preach to us the Word, whereby He works and~promotes
86 2 | the Holy Ghost through the Word of God in~the unity of the
87 2 | forgiveness of sin~through the Word and signs, to comfort and
88 2 | His work in us through the Word, and daily to dispense~forgiveness,
89 2 | when we~Germans hear the word Fleisch (flesh), we think
90 2 | believe in Him~who through the Word daily brings us into the
91 2 | Church, and through the same Word and the forgiveness of sins~
92 2 | expect in faith through the Word. ~Behold, here you have
93 3 | person, but on account of His word and obedience~thereto. For
94 3 | testifies with~His [own] word that our prayer is heartily
95 3 | magnify, and honor both in word and~deed. ~Here, now, learn
96 3 | for ourselves who~have the Word of God, but are not thankful
97 3 | everything~else, and His Word is taught in its purity
98 3 | things home~to us by His holy Word, and to illumine and strengthen
99 3 | praised through the holy~Word of God and a Christian life
100 3 | here~in time through the Word and faith; and secondly,
101 3 | pray, give us first Thy Word, that~the Gospel be preached
102 3 | us, so that through~the Word and the power of the Holy
103 3 | accepted and believe the Word of God. The world,~however,
104 3 | grief upon us. For where~the Word of God is preached, accepted,
105 3 | persecute and~suppress Thy holy Word or hinder Thy kingdom; and
106 3 | It is a brief and simple word, but it~has a very wide
107 3 | especially~those who have the Word of God and would like to
108 3 | we~have and believe the Word of God, and do and submit
109 3 | so that we sin daily in word and deed, by~commission
110 3 | world, which offends us in word and deed, and impels us~
111 3 | despise and disregard both the Word~and works of God to tear
112 3 | is nothing else than the word of undoubting~faith, which
113 4 | external thing here stand God's Word and command which institute,~
114 4 | water comprehended in God's Word and command, and~sanctified
115 4 | other water, but that God's~Word and command are added. ~
116 4 | Baptism, omit from it God's Word and~institution, and look
117 4 | kernel in the water is God's Word or~command and the name
118 4 | all on account of the Word, which is a~heavenly, holy
119 4 | which is a~heavenly, holy Word, that no one can sufficiently
120 4 | sacramentum. That is, when the Word is joined to the~element
121 4 | shell of a nut, but as the~Word of God is included therein.
122 4 | glorious on account of the Word, since He Himself has honored
123 4 | these two the water and the Word, by no~means be separated
124 4 | another and parted. For if the Word is~separated from it, the
125 4 | do such a thing, but the Word does it, and (as said~above)
126 4 | gracious water; for~by the Word such power is imparted to
127 4 | that it is embodied in the Word and~institution of God,
128 4 | has~given and planted His Word into this ordinance, and
129 4 | rejects Baptism rejects the Word of God, faith, and Christ,
130 4 | treasure. Therefore this single word (He~that believeth) effects
131 4 | treasure~comprehended in the Word, and offered to us and received
132 4 | sprinkled, and, in addition, the word is spoken for the soul~to
133 4 | both, the water and the Word, are one Baptism,~therefore
134 4 | forever: the soul~through the Word which it believes, but the
135 5 | that~the chief point is the Word and ordinance or command
136 5 | Sacraments, aside from the~Word of God, as something that
137 5 | Christians are commanded by the Word~of Christ to eat and to
138 5 | and connected with, the Word~of God. ~It is the Word (
139 5 | Word~of God. ~It is the Word (I say) which makes and
140 5 | et At~sacramentum. If the Word be joined to the element
141 5 | said anything better. The Word must make a~Sacrament of
142 5 | element. Now, it is~not the word or ordinance of a prince
143 5 | and humility. ~With this Word you can strengthen your
144 5 | finger. Now here stands the~Word of Christ: Take, eat; this
145 5 | that if you take~away the Word or regard it without the
146 5 | holiness of men, but~upon the Word of God. And as no saint
147 5 | though it be misused. For the~Word by which it became a Sacrament
148 5 | must be~comprehended in the Word and administered to us,
149 5 | other way than through the Word. For~what would we otherwise
150 5 | by~preaching or the oral Word? Whence do they know of
151 5 | of sin, etc., are by the Word embodied in this~Sacrament
152 5 | that the entire Gospel or Word of God, apart from the Sacrament,
153 5 | He~Himself demands in the Word when He says: Given and
154 5 | both the~Sacrament and the Word of God. ~Now, it is true,
155 5 | worthiness, but upon~Thy Word, because Thou hast commanded
156 5 | ourselves than upon the Word and lips of Christ.~For
157 5 | the heart~astray from the Word of God, and to blind it,
158 5 | children successfully~that the Word of God and the Christian
|