Chapter
1 1 | beings the king of kings said: 'Be not afraid, O monks;
2 2 | doubt about the law, then said to the Lord: What, O Lord,
3 2 | having spoken, the Lord said to him: Enough, Sâriputra;
4 2 | expounded.~And the Lord said a second time to the venerable
5 2 | The Lord then began and said:~It is but now and then,
6 2 | relics have one single time said: Homage be to Buddha! albeit
7 2 | exultation of my heart I said to the blessed saints, '
8 2 | worthy sons of Buddha (I said): Thy doubts also will be
9 3 | venerable Sâriputra, the Lord said to him: I declare to thee,
10 3 | venerable Sâriputra the Lord said to him the following: Have
11 3 | having thus spoken, the Lord said to him: Very well, very
12 3 | man, Sâriputra, cannot be said to have told a falsehood
13 3 | happy, approached him, and said: Dear father, give us, as
14 4 | man comes and cleanses the said spot; be takes up his abode
15 5 | senior great disciples, and said: Very well, very well, Kâsyapa;
16 5 | the venerable Mahâ-Kâsyapa said to him: Lord, if there are
17 5 | the venerable Mahâ-Kâsyapa said: Lord, if the beings are
18 5 | Seers, moved by compassion, said to him: Thou art mistaken;
19 7 | certainly not, Sugata. The Lord said: On the contrary, monks,
20 7 | effects is evolved, (and said): It is thus, monks. From
21 7 | sixteen novices, monks, said to the Lord Mahâbhigñâgñanâbhibhû,
22 7 | extensively. All existences (said he) spring successively
23 7 | mendicants and novices, said to the Gina: 'Expound, O
24 9 | my son; for it has been said: He exists by reason of
25 11| filled with curiosity, said to the Lord: O Lord, what
26 11| gave its applause.~Then said Mahâpratibhâna, the Bodhisattva
27 11| Mahâsattva MahApratibhâna said to the Lord: Then, O Lord,
28 11| great Stûpa of jewels and said: Let the Lord Sâkyamuni,
29 11| including gods and demons, and said: Of yore, monks, in times
30 11| Seer, became his pupil, and said: I will do for thee the
31 11| called the True Law.~44. He said to me: If thou wish to know
32 11| Buddha-field of the Tathâgatna, said to the Tathâgata Prabhûtaratna:
33 11| Sâkyamuni, the Tathâgata, said to the Bodhisattva Pragñâkûta:
34 11| Mañgusrî, the prince royal, said to the Bodhisattva Pragñtakûta:
35 11| other Sûtra. Pragñakûta said: That Sûtra is profound,
36 11| The Bodhisattva Praggakûta said: I have seen how the Lord
37 11| the venerable Sariputra said to that daughter of Sagara,
38 11| of Sâgara, the Nâga-king, said to the Bodhisattva Pragñâkûta
39 12| training and such as were not, said to the Lord: We also, O
40 12| hands towards the Lord and said: Let the Lord be at case.
41 12| perfect enlightenment. (He said): But, Gautamî, thou hast
42 12| mind of the nun Yasodharâ said to her: I announce to thee,
43 12| uttering this stanza the nuns said to the Lord: We also, O
44 13| Mañgusrî, the prince royal, said to the Lord: It is difficult,
45 13| disposed as I have just said, possesses hundreds of kotis
46 13| esteem, and worship it.~This said the Lord, and thereafter
47 14| to pay him homage, they said to him: If the Lord will
48 14| and understand it.~This said, the Lord declared his approval
49 15| out the joined hands and said to the Lord: Expound this
50 15| are those worlds.~This said, the Lord spoke to those
51 15| notions were perverted, said that he had died although
52 17| Bodhisattva Mahâsattva Maitreya said to the Lord: O Lord, one
53 17| accept it?~And the Lord said to the Bodhisattva Mahâsattva
54 17| Bodhisattva Mahâsattva Maitreya said in reply to the Lord: Certainly,
55 17| them in Arhatship!~This said, the Lord spoke to the Bodhisattva
56 19| infer from what has been said that he who rejects such
57 19| he addressed them in the said manner, cast a clod or stick
58 19| devotees to whom he had said: I do not contemn you, and
59 20| hands towards the Lord, and said unto him: We, O Lord, will,
60 20| sands of the river Ganges, said unto the Lord: We also,
61 21| hands up to the Lord and said: How great, O Lord, is the
62 21| book? Whereupon the Lord said to the Bodhisattva Mahâsattva
63 21| Lord; yes, Sugata. The Lord said: I announce to thee, Bhaishagyarâga,
64 21| Bhaishagyarâga immediately said to the Lord: To those young
65 21| Bodhisattva Mahâsattva Pradânasûra said unto the Lord: I also, O
66 21| of the cardinal points, said unto the Lord: I also, O
67 21| was, and with one voice said unto him: We also, O Lord,
68 21| giantesses headed by Kuntî said unto the Lord: We also,
69 21| poison. Whereupon the Lord said to those giantesses : Very
70 22| Sarvasattvapriyadarsana said to his father and mother:
71 22| Sarvasattvapriyadarsana said to the Lord Kandravimalasûryaprabhâsasri,
72 22| Kandravimalasûryaprabhâsasri said to the Bodhisattva Mahasattva
73 22| Sarvasattvapriyadarsana deprived of a limb, said, with tears in their eyes,
74 23| towards the Lord Buddha, and said to the Tathâgata Kamaladalavimalanakshatrarâgasankusumitâbhigña:
75 23| Kamaladalavimalanakshatrarâgasankusumitâbhigña, the Tathâgata, &c., said to the Bodhisattva Mahâsattva
76 23| Mahâsattva Gadgadasvara said to the Lord Kamaladalavimalanakshatrarâgasankusumitâbhigña,
77 23| Mañgusrî, the prince royal, said to the Lord: What mass of
78 23| Sâkyamuni, the Tathâgata, &c., said to the Lord Prabhûtaratna,
79 23| Mahâsattva Gadgadasvara (and said): Come, young man of good
80 23| of homage, whereafter he said to the Lord: The Lord Kamaladalavimalanakshatrarâgasankusumitâbhigña,
81 23| Sâkyamuni, the Tathâgata, &c., said to the Lord Prabhûtaratna,
82 23| Bodhisattva Mahâsattva Padmasrî said to the Lord: What root of
83 23| Sâkyamuni, the Tathâgata, &c., said to the Bodhisattva Mahâsattva
84 23| I do, Sugata. The Lord said: Now, Padmasrî, this Bodhisattva
85 23| Bodhisattva Mahâsattva Padmasrî said to the Lord: The Bodhisattva
86 23| At his arrival there he said to the Lord Kamaladalavimalanakshatrarâgasankusumitâbhigña,
87 24| hands towards the Lord, and said: For what reason, O Lord,
88 24| Bodhisattva Mahâsattva Akshayamati said to the Lord: Great, O Lord,
89 24| Bodhisattva Mahâsattva Akshayamati said to the Lord: How, O Lord,
90 24| Bodhisattva Mahâsattva Akshayamati said to the Lord: Shall we give
91 24| Bodhisattva Mahâsattva Akshayamati said to the Bodhisattva Mahâsattva
92 24| hands towards the Lord and said: They must be possessed
93 25| that time, that period the said Lord preached the Dharmaparyâya
94 25| their mother, to whom they said, after stretching their
95 25| Whereupon the queen Vinialadattâ said to the two young princes
96 25| stretching their joined hands, said to their mother: Though
97 25| family, the queen Vimaladattâ said to the young princes: Well,
98 25| joined hands raised, he said to the boys: Who is your
99 25| family, the king Subhavyûha said to the young princes: I
100 25| hands stretched forward said to her: Mother, we have
101 25| be met with).~Vimaladattâ said:~Now I grant you leave;
102 25| family, the two young princes said to their parents: Pray,
103 25| family, the king Subhavyûha said to the Lord Galadharagargitaghoshasusvaranakshatrarâgasankusumitâbhigña,
104 25| do, Lord; I do, Sugata, said the king. The Lord proceeded:
105 25| raised his joined hands, said to the Lord Galadharagargitaghoshasusvaranakshatrarâgasankusumitâbhigña,
106 25| good qualities besides, he said to the Lord Galadharagargitaghoshasusvaranakshatrarâgasankusumitâbhigña,
107 25| congregation of disciples. The said world Vistîrnavatî shall
108 26| from left to right, and said to the Lord: I have come
109 26| So addressed, the Lord said to the Bodhisattva Mahâsattva
110 26| Mahâsattva Samantabhadra said to the Lord: At the end
|