Chapter

 1 1 |            royal; the Bodhisattvas Mahâsattvas Avalokitesvara, Mahâsthâmaprâpta,
 2 1 |      visible. And the Bodhisattvas Mahâsattvas in those Buddha-fields who
 3 3 |            are called Bodhisattvas Mahâsattvas. They may be likened to
 4 4 |         preach to the Bodhisattvas Mahâsattvas a sublime sermon about the
 5 10|             all those Bodhisattvas Mahâsattvas who in this assembly have
 6 10|            will these Bodhisattvas Mahâsattvas be far away from supreme
 7 10|     perfecting of the Bodhisattvas Mahâsattvas. Any Bodhisattva, Bhaishagyarâga,
 8 13|            what these Bodhisattvas Mahâsattvas will attempt out of reverence
 9 13|         How are these Bodhisattvas Mahâsattvas to promulgate this Dharmaparyâya
10 13|         And as to the Bodhisattvas Mahâsattvas in all directions of space,
11 14|          multitude of Bodhisattvas Mahâsattvas who had flocked from other
12 14|        troop. Of such Bodhisattvas Mahâsattvas having a troop, a great
13 14|           be found of Bodhisattvas Mahâsattvas having a train of Bodhisattvas
14 14|           be found of Bodhisattvas Mahâsattvas having a train of Bodhisattvas
15 14|           be found of Bodhisattvas Mahâsattvas having a train of many hundred
16 14|           be found of Bodhisattvas Mahâsattvas having one follower. Much
17 14|           be found of Bodhisattvas Mahâsattvas standing isolated. They
18 14|          science, the Bodhisattvas Mahâsattvas who emerged from the gaps
19 14|           while those Bodhisattvas Mahâsattvas who had emerged from the
20 14|            these four Bodhisattvas Mahâsattvas standing at the head of
21 14|            those four Bodhisattvas Mahâsattvas addressed the Lord with
22 14|     answered the four Bodhisattvas Mahâsattvas who were at the head of
23 14|         that time the Bodhisattvas Mahâsattvas uttered the following stanzas:~
24 14|           to the four Bodhisattvas Mahâsattvas who were at the head of
25 14|          multitude of Bodhisattvas Mahâsattvas, saying: Well done, young
26 14|            have these Bodhisattvas Mahâsattvas flocked hither?~Then the
27 14|            do so many Bodhisattvas Mahâsattvas, so innumerable, so countless,
28 14|           thee: These Bodhisattvas Mahâsattvas, Agita, so innumerable,
29 14|          earth, these Bodhisattvas Mahâsattvas, Agita, have I roused, excited,
30 14|             And these Bodhisattvas Mahâsattvas, Agita, occupy in this Saha-world
31 14|            with these Bodhisattvas Mahâsattvas, so immense in number, who
32 15|        spoke to those Bodhisattvas Mahâsattvas as follows: I announce to
33 16|             and other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
34 16|           view. Other Bodhisattvas Mahâsattvas again, equal to the dust
35 16|          Again, other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
36 16|            back. Some Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
37 16|       radiance. Other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
38 16|         births. Other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
39 16|  enlightenment. Other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
40 16|  enlightenment. Other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
41 16|  enlightenment. Other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
42 16|  enlightenment. Other Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the dust atoms
43 16|           own accord. Bodhisattvas Mahâsattvas were seen holding above
44 16|          So acted the Bodhisattvas Mahâsattvas in respect to all the innumerable
45 16|        virtues of the Bodhisattvas Mahâsattvas, and expound them to others;
46 19|            result for Bodhisattvas Mahâsattvas in supreme, perfect enlightenment.
47 19| Mahâsthâmaprapta, the Bodhisattvas Mahâsattvas should, after the complete
48 20|          and the many Bodhisattvas Mahâsattvas equal to the sands of the
49 20|       afore-mentioned Bodhisattvas Mahâsattvas followed by a troop, a great
50 22|           well as the Bodhisattvas Mahâsattvas from other worlds here present,
51 22|       eighty kotis of Bodhisattvas Mahâsattvas and an assembly of disciples
52 22|           that of the Bodhisattvas Mahâsattvas and great disciples. It
53 22|            thee these Bodhisattvas Mahâsattvas, these great disciples,
54 23|            so are the Bodhisattvas Mahâsattvas, whereas thou, young man
55 23|           of kotis of Bodhisattvas Mahâsattvas who, along with the Bodhisattva
56 23|         the number of Bodhisattvas Mahâsattvas of this Saha-world obtaining
57 23|           of kotis of Bodhisattvas Mahâsattvas have all obtained the meditation
58 26|           followed by Bodhisattvas Mahâsattvas surpassing all calculation,
59 26|          thousands of Bodhisattvas Mahâsattvas. May the Lord deign to expound,
60 26|          Law to these Bodhisattvas Mahâsattvas. So addressed, the Lord
61 26|             Lord, the Bodhisattvas Mahâsattvas to whom this Dharmaparyâya
62 26|           of kotis of Bodhisattvas Mahâsattvas, equal to the sands of the
63 27|          incalculable Bodhisattvas Mahâsattvas who had issued from the