Chapter

 1 1 |         deep, sublime, wonderful voice, while proclaiming the Buddha-laws
 2 1 |       sorrow when they heard the voice of the highest of men announcing
 3 2 |          by Nirvâna.~29. Let thy voice be heard, O thou whose voice
 4 2 |     voice be heard, O thou whose voice resounds like an egregious
 5 2 |        own body and raised their voice, crying 'Amen.~119. 'Amen,
 6 2 |      delighted to hear the sweet voice of the leaders of men; in
 7 3 |         before, announced by the voice from the mouth of the Lord.~
 8 3 |          am charmed to hear this voice; I feel no doubt any more;
 9 3 |     vehicle.~2. Wonderful is the voice [Rather, call] of the Sugatas;
10 3 |   imperfections, have heard that voice (or, call).~3. When I was
11 3 |           since I have heard the voice. Now am I extinct, as thou
12 3 |           When I first heard the voice of the Lord, I had a great
13 3 |          sweet, deep, and lovely voice of Buddha gladdened me,
14 3 |      dictate of an authoritative voice, apply themselves to the
15 4 |       have heard from the Lord a voice such as we never heard before.
16 4 |         and rapture at hearing a Voice; it is the lovely voice,
17 4 |          Voice; it is the lovely voice, the leader's voice, that
18 4 |       lovely voice, the leader's voice, that so unexpectedly we
19 5 |       men, and demons, lifts his voice and utters these words:
20 5 |        preach with ever the same voice, constantly taking enlightenment
21 5 |     distance of five yoganas the voice of a man or the sound of
22 6 |          as we heard the exalted voice (and thought): Then shall
23 7 |     addressed the Lord, with one voice, in common chorus, with
24 7 |        chief god of gods, whose -voice is sweet as the lark's'.
25 7 |     addressed the Lord, with one voice, in common chorus, with
26 7 |     addressed the Lord, with one voice, in common chorus, with
27 7 |     addressed the Lord, with one voice, in common chorus, with
28 7 |        hear thy sweet and lovely voice which thou hast exercised
29 8 |       powers of a Buddha, with a voice far resounding in all quarters,
30 8 |     including the gods, the same voice as Samantaprabha'sa, the
31 11|     substances there issued this voice: Excellent, excellent, Lord
32 11|   teaching with sweet and gentle voice the law to creatures; and
33 13|      kotis of beings with lovely voice, the Lord with golden colour.~
34 18|       moreover, always hears the voice of gods and Nâgas; he hears
35 18|          tender, agreeable, deep voice goes out from him, an amiable
36 18|         out from him, an amiable voice which goes to the heart,
37 18|     after having heard his sweet voice, so tender and melodious,
38 18|    pleasant, so deep will be the voice of the law going out from
39 18|       taste.~53. He has a tender voice and delivers sweet words,
40 18|        with a melodious and deep voice.~54. And whosoever hears
41 18|         would, he might make his voice heard by the whole of this
42 18|         whole of this world; his voice is (so) fine, sweet, deep,
43 18|     their disciples, hearing his voice, protect him by showing
44 19|       Sadâparibhûta heard from a voice in the sky, when the time
45 19|         at hand. On hearing that voice from the sky, without there
46 20|       Lord, we will send forth a voice, and plant the roots of
47 20|        rapture. And they heard a voice from the sky calling: Worthies,
48 20| Tathâgata, &c.~On hearing such a voice from the sky all those beings
49 21|       the Lord was, and with one voice said unto him: We also,
50 24|     invoke, all of you, with one voice the Bodhisattva Mahâsattva
51 24|       the whole caravan with one voice invoked Avalokitesvara with
52 24|     rain-cloud, possesses a good voice like Brahma, (a voice) going
53 24|       good voice like Brahma, (a voice) going through the whole
54 27| stretched out, they spoke in one voice to the Lord Sâkyamuni, the
55 27|       Bodhisattvas spoke in, one voice the same words: Let the