Chapter
1 1 | Kandrasûryapradîpa, after whom, O Agita, there were twenty thousand
2 1 | twenty thousand Tathâgatas, O Agita, from the first to the last,
3 1 | These eight young princes, Agita, sons to the Lord Kandrasûryapradîpa,
4 1 | Buddhas.~It was at that time, Agita, that the Lord Kandrasûryapradîpa,
5 1 | Buddha-fields do now, O Agita.~[At that juncture, Agita,
6 1 | Agita.~[At that juncture, Agita, there were twenty kotis
7 1 | curiosity.]~Now it happened, Agita, that under the rule of
8 1 | wholly extinct.~Thereupon, Agita, the Lord Kandrasûryapradîpa,
9 1 | Tathâgata, &c.~Thereafter, Agita, that very night, at that
10 1 | Nirvâna. Now it so happened, Agita, that the eight sons of
11 1 | worshipped them. Perhaps, Agita, thou feelest some doubt,
12 1 | lazy one, it is thyself, Agita, who in those days, at that
13 1 | Yasaskâma, the lazy one.~And so, Agita, having once seen a similar
14 14| Bodhisattva Maitreya: Well done, Agita, well done; it is a sublime
15 14| it is a sublime subject, Agita, about which thou questionest
16 14| Maitreya: I announce to thee, Agita, I declare to thee: These
17 14| Bodhisattvas Mahâsattvas, Agita, so innumerable, incalculable,
18 14| Bodhisattvas Mahâsattvas, Agita, have I roused, excited,
19 14| Bodhisattvas Mahâsattvas, Agita, occupy in this Saha-world
20 14| young men of gyood family, Agita, delight in seclusion, are
21 16| lifetime was being given, Agita, sixty-eight hundred thousand
22 16| Maitreya: Those beings, Agita, who during the exposition
23 16| Let us suppose the case, Agita, that some young man or
24 16| hand, suppose the case, Agita, that a young man or young
25 16| an accumulation of merit, Agita, be he a young man or a
26 16| feel no uncertaint.~Again, Agita, he who after hearing this
27 16| to Buddha-knowledge.~And, Agita, as a test whether that
28 16| their abodes. By this test, Agita, one may know if a young
29 16| decided belief. Moreover, Agita, I declare that a young
30 16| young lady of good family, Agita, need make no Stûpas for
31 16| independent of good works]. For, Agita, such a young man or young
32 16| writes, promulgates it, Agita, shall also have built monasteries,
33 16| write it, he, I repeat, Agita, need not build Stûpas of
34 16| not necessary to tell, Agita, that the young man or young
35 16| as the element of ether, Agita, is boundless, to the east,
36 16| Bodhisattva Mahâsattva, Agita, who, after the Tathâgata'
37 16| young lady of good family, Agita, must be considered to make
38 16| young lady of good family, Agita, stands, sits, or walks,
39 17| Mahâsattva Maitreya: If any one, Agita, either a young man of good
40 17| fifty is reached; then, Agita, the fiftieth person to
41 17| with the joyful acceptance, Agita, which I am going to indicate
42 17| I will tell thee.~It is, Agita, as if the creatures existing
43 17| and towers. In this way, Agita, that master of munificence,
44 17| fully eighty years. Then, Agita, that master of munificence,
45 17| what is thine opinion, Agita, will that master of munificence,
46 17| follows: I announce to thee, Agita, I declare to thee; (take)
47 17| this accumulation of merit, Agita, this accumulation of roots
48 17| So immense, incalculable, Agita, is the merit which a person,
49 17| then (will) he (produce), Agita, who hears this Dharmaparyâya
50 17| joyfully accepts it? I declare, Agita, that his accumulation of
51 17| incalculable.~And further, Agita, if a young man of good
52 17| thrones of a Kakravartin. And, Agita, if some one, a young man
53 17| unpleasant. On the contrary, Agita, his tongue, teeth, and
54 17| with Lords, Buddhas. Mark, Agita, how much good is produced
|