Chapter

 1 1 |              all those Buddha-fields appeared wholly illuminated by its
 2 1 |            the Arhat, &c., there had appeared a Tathâgata, &c., likewise
 3 1 |              all those Buddha-fields appeared wholly illuminated by its
 4 1 |              those self-born beings, appeared of their own accord, resembling
 5 2 |              the directions of space appeared to me in their own body
 6 5 |             of men, the Gina; I have appeared in this world like a cloud.~
 7 7 |              epoch far beyond, there appeared in the world a Tathâgata, &
 8 7 |        instantly. And the beings who appeared in those intervals behold
 9 7 |           the most high of men, have appeared in this world, that by his
10 7 |             Æons.~34. But now he has appeared, owing to our good works,
11 7 |              38. No such portent has appeared in hundreds of Æons past.
12 10|       Nirvâna, may be deemed to have appeared in the predicament of a
13 11|            gold. And in those fields appeared the Lords, the Buddhas,
14 11|           eight directions of space (appeared) twenty hundred thousand
15 11|             of the Ganges; they have appeared that the law may be fulfilled
16 11|          moment?~At that very moment appeared the daughter of Sâgara,
17 11|            disappeared; the male sex appeared and she manifested herself
18 19|              even long before, there appeared in the world a Tathâgata, &
19 19| Bhîshmagargitasvararâga, Arhat, &c., appeared, endowed with science and
20 22|              the river Ganges, there appeared in the world a Tathâgata, &
21 22|             from that place, and (re)appeared under the (spiritual) reign
22 23|            after, on a sudden, there appeared before the Tathâgata on
23 23|               at a past period there appeared in the world a Tathâgata
24 25|              ago, at that time there appeared in the world a Tathâgata
25 25|              the summit of the tower appeared a couch covered with many