Chapter

 1 4 |      hand, smears his body with dust, and goes to his son, whom
 2 4 |        without delay remove the dust. By this device he manages
 3 7 |        after taking one atom of dust from this world he is to
 4 7 |         taking a second atom of dust and walking a thousand worlds
 5 7 |       this universe to atoms of dust took one atom to deposit
 6 7 |     done with the whole mass of dust, so that this world were
 7 7 |      were empty and the mass of dust exhausted;~4. To that immense
 8 7 |        that immense mass of the dust of these worlds, entirely
 9 15|     takes one of those atoms of dust and then goes in an eastern
10 15|         to deposit that atom of dust; let in this manner the
11 15|         deposits those atoms of dust and where he does not, there
12 15|         kolis of worlds so many dust atoms as there are hundred
13 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of one third of a
14 16| Mahâsattvas again, equal to the dust atoms of two-third parts
15 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of a whole macrocosm,
16 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of a mean universe,
17 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of a small universe,
18 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of four worlds of
19 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of three four-continental
20 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of two four-continental
21 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of one fourcontinental
22 16|       Mahâsattvas, equal to the dust atoms of eight macrocosms
23 25|      the sky a couch and raised dust; there they also emitted