Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] transient 2 translate 2 translated 6 translation 13 translations 3 translator 1 transmigrate 1 | Frequency [« »] 13 stage 13 told 13 too 13 translation 13 use 13 voice 13 work | Daisetz Teitaro Suzuki, D.Litt. Manual of Zen Buddhism IntraText - Concordances translation |
Part, Chapter, Paragraph
1 3, 1 | I ENGLISH TRANSLATION OF THE SHINGYO~When1 the 2 3, 1 (3)| Hsuan-chuang's translation has this added: "He was 3 3, 2 (1)| Chapter in Kumarajiva's translation of the Saddharma-pundarika, " 4 3, 2 (1)| they are in.~The present translation is from Kumarajiva's Chinese. 5 3, 3 (2)| intuitiveness.~The present English translation is from Kumarajiva's Chinese 6 3, 4 | extracts are from my English translation (1932) of the original Sanskrit 7 4, 1 (1)| Since this translation from the Transmission of 8 4, 1 (1)| in minor points with the translation here given.~ 9 4, 2 (2)| Chinese words which defy translation. When the Indian scholars 10 4, 2 (2)| nuance of meaning in this translation, it would save us from the 11 4, 4 (3)| Vallee Poussin's French translation, Chap. VIII, pp. 203-221.~ 12 4, 7 (1)| The following is a literal translation of Case LXXXVIII of the 13 6, 2 | Buddhism. For an English translation of the Kwannongyo as rendered