bold = Main text
   Part, Chapter                                 grey = Comment text

 1    1, 1   |      Close thy mouth and shut the eyes of this matter,~That, the
 2    1, 3   |            If thou hadst Majnun's eyes,~The two worlds would be
 3    1, 3   |          Whatever withdraws thine eyes from God is an idol."~In
 4    1, 5   |     sought, was in his house.~Our eyes are subject to many infirmities;~
 5    1, 5   | manifested to view.~Perforce "Our eyes see not Him, though He sees
 6    1, 6   |         things of naught, without eyes or ears,~And at these words
 7    1, 6   | compulsion~For whom God opens the eyes of the inner man.~Things
 8    1, 7   |          my grief as salve for my eyes,~That my eyes, like seas,
 9    1, 7   |        salve for my eyes,~That my eyes, like seas, may teem with
10    1, 9   |        sunshine!~If you turn your eyes to their real essence,~These
11    1, 10  |            And gives sight to the eyes of the blind.~His shadow
12    1, 12  |          many tears of blood from eyes and heart,~That this self-satisfaction
13    2, 1   |        Hence it is dust makes the eyes smart.~Makers of base coin
14    2, 1   |     covetousness.~~Would you have eyes and ears of reason clear,~
15    2, 1   |          to greed is a miser.~Can eyes of hearts clouded with greed
16    2, 1   |          dropping down before his eyes.~:~
17    2, 2   |           Sometimes I blind their eyes with tresses and moles."~
18    2, 2   |          So that, instead of many eyes of caprice,~One eye may
19    2, 7   |          see without causes, like eyes that pierce night;~But thou,
20    2, 10  |      distinct from me.~Open clear eyes and look upon me,~That you
21    2  (2) |           women and brightness of eyes in prayer." ~
22    2, 15  |   practices,~He casts dust in the eyes of his discernment.~He recks
23    2, 16  |          them infidelity.~Know my eyes sleep, but my heart is awake;~
24    2, 16  |           The Prophet said, 'Mine eyes sleep,~But my heart is awake
25    2, 16  |        the Lord of mankind.'~Your eyes are awake and your heart
26    2, 16  |        your heart fast asleep,~My eyes are closed, and my heart
27    2, 18  |           negligence closes their eyes and bewitches them.~Hence,
28    2, 18  |          the blessed showers,~His eyes are fixed on the running
29    3, 5   |          regard the sea with your eyes.~Waves of foam rise from
30    3, 9   |    whether they will or no;~Their eyes and ears are open and the
31    3, 9   |     release me, release me!" ~His eyes and ears are open, and he
32    3, 10  |        not equally visible to the eyes of the heart?~I behold them
33    3, 12  |         the seashore. Turning his eyes to heaven, he saw seven
34    3, 12  |       been performed before their eyes.~Description of a saint
35    3, 12  |          and by night prayed,~His eyes were always gazing on the
36    3, 16  |          open and manifest to the eyes of the perfect.~Negation
37    3  (2) |         of the sand cast into the eyes of the men of Mecca at Beder. ~
38    3, 17  |         the Prince with streaming eyes. ~The people were all on
39    3, 17  |        tis tears of blood from my eyes. ~My words are thunder,
40    4, 1   |         Then look at Him with the eyes of them that love Him.~Look
41    4, 1   |         that Beauty with your own eyes,~Look at that Object of
42    4, 1   |         desire with His votaries' eyes;~Shut your own eyes from
43    4, 1   |     votaries' eyes;~Shut your own eyes from beholding that sweet
44    4, 1   |           from His admirers their eyes;~Nay, borrow from Him both
45    4, 1   |         Nay, borrow from Him both eyes and sight,~And with those
46    4, 1   |         and sight,~And with those eyes of His look upon His face,~
47    4, 2   |          is never revealed to the eyes of the people, ~Its fruits
48    4, 3   |   judgment-day will enlighten his eyes ~And destroy the glamour
49    4, 4   |     thrust the thorn into his own eyes."~Ah! you who smite with
50    4, 4   |         maturity~Only to purblind eyes whose vision is limited. ~
51    4, 5   |        man to be the light of his eyes.~He clings to the wise man
52    4, 6   |       lust, become as it were all eyes, and no longer see double,
53    4, 8   |   returned to his senses, and his eyes were opened to the superior
54    4, 9   |            The camel replied, "My eyes are always directed upwards,
55    4, 9   |         way before me, while your eyes look down, and you only
56    4, 9   |      existence, which blinded his eyes to divine verities. In illustration
57    4, 9   |           may behold thee with my eyes."~Gabriel said, "Thou canst
58    5, 3   |     quicker than to the rest.~The eyes of the heart which behold
59    5, 5   |         but I came hither with my eyes open, and marked all the
60    5, 6   |     shining of the moon.~When his eyes are opened by the command, "
61    5, 6   |         which is the salve of his eyes,~Bears him off and plunges
62    5, 7   |           tears starting from his eyes through deadly fear;~Yea,
63    5, 7   |      through terrible dread;~With eyes wide opened in deadly apprehension~
64    5, 7   |         him back to me,~Since the eyes of his heart were set on
65    5, 9   |      resurrection man's hands and eyes and feet will bear witness
66    5, 9   |       bath. At last, however, his eyes were opened to the wickedness
67    5, 10  |         be tossed about.~When its eyes are opened, and it sees
68    5, 12  |      utterly friendless.~With sad eyes he sits in his corner,~With
69    5, 12  |     oculist who cares to open his eyes, 4~Nor has he reason enough
70    5, 13  |           seemed so lovely to the eyes of Majnun, made clairvoyant
71    5, 13  |         the spiritual!~O God, our eyes are blinded!~O pardon us,
72    5, 13  |            If a bat turn away its eyes from the sun,~Still it is
73    5, 13  |         therefore hidden from the eyes of Jacob?~The eyes of Moses
74    5, 13  |       from the eyes of Jacob?~The eyes of Moses regarded his staff
75    5, 13  |          convincing proof.~To the eyes of Moses his hand looked
76    6, Prol|          for the fear of the evil eyes.~From evil eyes and malice-empoisoned
77    6, Prol|          the evil eyes.~From evil eyes and malice-empoisoned breaths~
78    6, Prol|        lovers of God~Did not evil eyes or evil ears hold them back.~
79    6, 2   |  afflicted!~Sleep has deserted my eyes~Through my longing for Thee,
80    6, 3   |        veils the Truth from men's eyes, and they ought to pass
81    6, 3   |    resembles the soul.~The body's eyes are ever intent on bodies,~
82    6, 3   |      intent on bodies,~The soul's eyes on the reasonable soul;~
83    6, 4   |           Mosalman, yet one whose eyes were only partially open
84    6, 6   |            obstinately shut their eyes to it, and look afar off
85    6, 6   |           to mark carefully;~Your eyes are dimmed and closed with
86    6, 6   |  far-shooting learning veiled his eyes,~While his heart's desire
87    6, 7   |           poor,~Or to put out the eyes of the meek."~The prince
88    6, 7   |         the executioner.~He whose eyes discern God in the world
89    6, 7   |         and heard our secrets.~My eyes guided me to recognize that
90    6, 7   |      placed his hopes on Him.~His eyes were anointed with the words, '
91    6, 8   |           lamp, but Thou my lucid eyes;~He gave me sweetmeats,
92    6, 8   |          to him;~I turned away my eyes from Thee, the Qibla-maker!~
93    6, 8   |         text and paraphrase.~With eyes and heart look beyond mere
94    6, 9   |         who were the light of his eyes, and, as it were, a fountain
95    6, 9   |    society of fair women. But his eyes had now been opened by the
96    6, 9   |      consciousness,~His Mars-like eyes shed tears of blood.~When