bold = Main text
   Part, Chapter                               grey = Comment text

 1    1, 3  |         said to Laila, "Art thou really she~For whom Majnun lost
 2    1, 3  |         heavenwards.~That one is really sleeping who hankers after
 3    1, 5  |        into the fiery pit.~If ye really have trust in God, exert
 4    1, 15 |           as a token that he had really been there in the spirit.
 5    2, 2  |     lover, consider well what is really your beloved.~If a thing
 6    2, 5  |          thought that he was not really mad, but had feigned madness
 7    2, 10 |          blows of Darveshes ~Are really better for you than the
 8    3, 6  |     affection, but that what you really love is your own effusions
 9    3, 6  |         is in Cathay. One who is really loved is the single object
10    3, 8  |      into imagining that he must really be ill. So he returned to
11    3, 16 |      others and knowing it as it really is in its essence.~The difference
12    3, 16 |   pleasure of sexual intercourse~Really resemble that derived from
13    3, 18 |         earthly garden, ~You are really roses of the garden of life
14    4, 2  |        cause of the fruit, 5~But really the bough exists because
15    4, 4  |         him.~Whatever he says is really said by that spirit,~Though
16    4, 7  |         show to this offender is really shown by me, the king."
17    4, 9  |           show me thy form as it really is;~Show it to me openly
18    5, 6  |   utterly ignorant that they are really being spoken by "Universal
19    5, 7  |          that fool takes what is really death to be life.~O God,
20    5, 7  | deception,~Show them all as they really are!" 6~It is said in the
21    5  (6)|     nature of all things as they really are." ~
22    5, 9  |          to say his prayers, but really to carry on an intrigue
23    5, 10 |       have become harsher,~If He really be, as He says, the Lord
24    5, 10 |        of His divinity?~If He be really Lord Supreme, seated on
25    5, 10 |        He smells of musk, but is really naught but dung.~For his
26    5, 10 |    without understanding are not really men at all, but only simulacra
27    6, 5  |        future became to him more really existent than the existing
28    6, 6  |        look afar off for what is really close to them, so that they