Chapter

  1   1|            piety is wisdom."~5 If, then, you ask what ~kind of piety
  2   1|         than you wished, and might then beg for a brief explication
  3   1|         these questions, you would then have everything you asked
  4   1|           highest happiness. Here, then, surely, is~the answer to
  5   1|            long - because we would then have to review all the heresies~
  6   2|        thus faith prays too. This, then, is the meaning of the saying, "
  7   2|         for what we do not see, we then wait for it in patience."~18
  8   2|            as hoping for it.~What, then, shall I say of love, without
  9   3|          substance, is good. Evil, then, is an~accident, i.e., a
 10   4|  diminution of ~the good. As long, then, as a thing is being corrupted,
 11   4|      further corrupted, ~this will then be an incorruptible entity [
 12   4|            a being, is good, if we then ~say that a defective thing
 13   4|           of his heart."~24 ~What, then, is an evil man but an evil
 14   4|     because he is an entity, what, then, is a bad man except an
 15   4|                      14. Actually, then, in~these two contraries
 16   4|           no good in what is evil, then the evil~simply could not
 17   4|           be. If this is~the case, then, in so far as a thing is
 18   5|        they burst their bounds~and then subside again,"~29 ~and
 19   5|            is actually false, this then is error, in the proper
 20   6|                19. In some things, then, we are deceived in great
 21   6|         temporal setback which can then be turned to good use by
 22   7|                     22. Every lie, then,~must be called a sin, because
 23   7|       adultery would be a sin. If, then, we hold chastity in such
 24   8|                          27. This, then, was the situation: the
 25   9|            impious~company and was then with them prostrated, the
 26   9|           having killed himself is then no longer alive and ~cannot
 27   9|           overcome, to this one he then is bound as slave."~48 This
 28   9|            of~righteousness. This, then, is true liberty: the joy
 29   9|           Son shall make you free, then you will be free indeed"~49? ~
 30   9|          man should~boast."~52 But then, lest it be supposed that
 31   9|           walk in them."~53~We are then truly free when God ordereth
 32   9|          alone is not enough,~why, then, is not the contrary rightly
 33  10|           of human feelings. This, then, is the grace of God through~
 34  10|          us,"~70 so that we should then believe~in "the only Son
 35  10|            destroyed, he would not then have been born of a virgin.
 36  10|         born of a virgin. It would then be false (which is~unthinkable)
 37  12|                        38. Are we, then, to say that the Holy Spirit
 38  12|         bear to hear it. Actually, then, as we confess our Lord
 39  12|     proceeds the Holy Spirit.~How, then, do we say that Christ is
 40  12|          like to speak of it. ~So, then, when we confess, "Born
 41  13|            was not in him he could then, so to say, die to sin by
 42  13|        unto the remission of sin," then we~have the converse expression
 43  14|     justification.~He asks: "What, then, shall we say? Shall we
 44  14|            follows~sin, one should then continue in sin. But he
 45  14|           any longer therein?"~100 Then, to show that we are dead
 46  14|           that we are dead to sin,~then certainly infants who are
 47  14|          we have died to sin, how, then, shall we~go on living in
 48  14|           go on living in it?" And then to show that we were dead
 49  14|            shall appear, you shall then also appear with him in
 50  15|         the Church, since he~would then belong _to_ the Church,
 51  15|       members of Christ?"~115 How, then, is he not God who has a
 52  15|            the temple of God," and~then, as if to prove his point,
 53  15|           difficult question: How, then, did the patriarchs~wash
 54  16|           the good angels, even if~then we believe him good, the
 55  16|         lead us into his own ways, then great vigilance is~required
 56  16|        equal to God's angels,"~130 then, even as they do, "we shall
 57  16|            face."~131 And we shall then have as great amity toward
 58  16|          and~measure - nor will it then surpass our understanding.
 59  18|         schism or heresy, ~who may then live in sins however great,
 60  18|           works evil and not good, then without doubt, according
 61  18|            dead in~itself."~144 He then goes on to say, "If a man
 62  18|           yet~so as by fire"~146 - then faith without works would
 63  18|       sufficient to salvation. But then what~the apostle James said
 64  18|          in Christ, would they not then be in the Kingdom of ~God?~
 65  18|        loves than to lose Christ - then one is saved, "by fire."
 66  19|           be perpetrated daily and then daily~redeemed by almsgiving.
 67  19|            their true friends. And then, by mistake, they return
 68  20| consciences are unclean."~164 How, then, should all things be clean
 69  20|           the same herald of grace then adds (in a word of thanksgiving
 70  20|           he himself giveth us, we then begin to live piously and ~
 71  20|       extortion and wickedness, he then admonished them also to ~
 72  20|          things are clean to you." Then, to make plain~the import
 73  20|            to give them up" - "and then neglect justice and the
 74  21|          yourselves to prayer,~and then return together lest Satan
 75  21|   concession, not as a rule." Who, then, denies that it is a sin
 76  21|    lawsuits with~one another."~176 Then, lest someone excuse himself
 77  21|           come to~be habitual, are then believed to be trivial or
 78  23|          this fact is established, then, first of all, comes the
 79  23|           a resurrection for them, then we can agree that at least
 80  23|            germinate?~192~But who, then, would dare to deny - though
 81  23|          still be present. Nature, then, will be cheated of nothing
 82  23|      endowment will be preserved - then the matter of which each~
 83  23|          The bodies of the saints, then, shall rise again free from
 84  23|         not a "spirit" [anima], so then it will be a "spiritual
 85  23|         not a spirit.~Accordingly, then, as far as the corruption
 86  23|           the Kingdom of God," and~then, as if to expound what was
 87  23|             the Kingdom of God" he then later called "incorruption."~
 88  23|            concerned, it will even then still be~"flesh." This is
 89  23|   spirituale]."~197 For there will then be such a concord between
 90  23|       being is not allowed to die, then death itself, so to say,
 91  24|            has bestowed~upon them. Then, through the actual realities
 92  24|                                95. Then what is now hidden will
 93  24|            if he willed it so.~201 Then, in the~clearest light of
 94  24|         hard as they can, we would then have to say that they ~were
 95  25|            Esau have I hated."~207 Then, realizing how what he said
 96  25|         God's mercy in saying, "So then, there is no~question of
 97  25|  proclaimed in~all the earth."~214 Then, having said this, he draws
 98  25|         such a way as to say: "Why then~does he find fault? For
 99  25|        finds no better ground even then for talking back. For if
100  27|             because if he willeth,~then what he willeth must necessarily
101  27|            of the Christian faith. Then,~continuing his argument, "
102  27|            the truth."~226 Truly, ~then, God hath judged it good
103  28|        much freer, because he will then have no~power whatever to
104  28|      unhappiness for ourselves, so then~it will be forever unable
105  28|           had~not sinned. Not even then, however, could there have
106  28|            even more abundant,~for then the will itself had to be
107  29|           him nothing. It is here, then, in this life,~that all
108  29|      obtain here in this life.~So, then, those means which the Church
109  29|   condition of both societies will then~be fixed and endless. But
110  29|          112. It is quite in vain, then, that some - indeed very
111  30|      understood by omitting it. He then adds three other~petitions,
112  31|           transgressor, who cannot then~excuse himself by pleading
113  31|         with solicitude so that he then believes in God's help in
114  31|          led by the Spirit of God, then the mightier power of love~
115  31|          regeneration finds a man, then and there all his past sins
116  31|            come to him ~even if he then immediately depart this
117  32|          Now we love God in faith; then, at sight. For,~though mortal
118  32|          hearts of mortal men. But then "the Lord will~illuminate
119  32|      cogitations of the heart;~and then shall each one have his
120  32|         for~his friends."~267 Who, then, can explain how great the
121  32|         restrain or overcome? For, then, the supreme state of true~