| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] transition 3 transitory 2 translate 1 translated 14 translation 10 translations 8 translator 6 | Frequency [« »] 14 superstitious 14 suppose 14 towards 14 translated 14 unknown 13 age 13 arrangements | St. Augustine On Christian Doctrine IntraText - Concordances translated |
Book, Chapter
1 2, 5| chap. 5. Scripture translated into various languages~ 2 2, 11| although they could have been translated, have been preserved in 3 2, 11| are words that cannot be translated into the idiom of another 4 2, 12| understand," another has translated: "If ye will not believe, 5 2, 12| saw the true meaning who translated: "Their feet are swift to 6 2, 12| shoots of trees, and have translated the word "calves;" and this 7 2, 13| which the Scriptures are translated into Latin, or we must get 8 2, 13| often whole phrases are translated, which could not be translated 9 2, 13| translated, which could not be translated at all into the Latin idiom 10 2, 15| it is possible that they translated in such a way as the Holy 11 2, 15| number, are said to have translated as with one voice. As to 12 3, 2| word that follows, which is translated denim [for]; and the translators 13 4, 20| Now if the passage were translated thus, "et carnis prividentiam 14 4, 20| is, that what has been translated to us in the same order