bold = Main text
Part, Art. grey = Comment text
1 1, 1 | Article 1 – Definitions~For the
2 1, 2 | Article 2 – Undertakings~ Each Party
3 1, 2 | comply with the definition in Article 1. In respect of each language
4 1, 2 | approval, in accordance with Article 3, each Party undertakes
5 1, 3 | Article 3 – Practical arrangements~
6 1, 3 | chosen in accordance with Article 2, paragraph 2, shall apply.
7 1, 3 | paragraph 1 of the present article to other regional or minority
8 1, 4 | Article 4 – Existing regimes of
9 1, 5 | Article 5 – Existing obligations~
10 1, 6 | Article 6 – Information~The Parties
11 2 | pursued in accordance with Article 2, paragraph 1~
12 2, 7 | Article 7 – Objectives and principles~
13 3 | undertakings entered into under Article 2, paragraph 2~
14 3, 8 | Article 8 – Education~ With regard
15 3, 9 | Article 9 – Judicial authorities ~
16 3, 10| Article 10 – Administrative authorities
17 3, 11| Article 11 – Media~ The Parties
18 3, 12| Article 12 – Cultural activities
19 3, 13| Article 13 – Economic and social
20 3, 14| Article 14 – Transfrontier exchanges~
21 4, 15| Article 15 – Periodical reports~
22 4, 16| Article 16 – Examination of the
23 4, 16| Council of Europe under Article 15 shall be examined by
24 4, 16| constituted in accordance with Article 17. Bodies or associations
25 4, 17| Article 17 – Committee of experts~
26 5, 18| Article 18~This Charter shall be
27 5, 19| Article 19~ This Charter shall enter
28 5, 19| accordance with the provisions of Article 18. In respect of any member
29 5, 20| Article 20~ After the entry into
30 5, 21| Article 21~ Any State may, at the
31 5, 21| to paragraphs 2 to 5 of Article 7 of this Charter. No other
32 5, 22| Article 22~ Any Party may at any
33 5, 23| Article 23~The Secretary General
34 5, 23| application of the provisions of Article 3, paragraph 2; any other
|