bold = Main text
   Part, Art.                                    grey = Comment text

 1 Pre    |        Considering that the right to use a regional or minority language
 2   2, 7 |              or encouragement of the use of regional or minority
 3   2, 7 |           preference relating to the use of a regional or minority
 4   2, 7 |        expressed by the groups which use such languages. They are
 5   2, 7 | characteristics, of the groups which use the languages concerned.
 6   3    |              Measures to promote the use of regional or minority
 7   3, 9 |            and on condition that the use of the facilities afforded
 8   3, 9 |             the accused the right to use his/her regional or minority
 9   3, 9 |                  if necessary by the use of interpreters and translations
10   3, 9 |            court, that he or she may use his or her regional or minority
11   3, 9 |                  if necessary by the use of interpreters and translations;~
12   3, 9 |            court, that he or she may use his or her regional or minority
13   3, 9 |                  if necessary by the use of interpreters and translations;~
14   3, 9 |              above and any necessary use of interpreters and translations
15   3, 10|           administrative authorities use the regional or minority
16   3, 10|              contact with the public use the regional or minority
17   3, 10|              and/or encourage:   the use of regional or minority
18   3, 10|             minority languages;  the use by regional authorities
19   3, 10|              excluding, however, the use of the official language(
20   3, 10|       language(s) of the State;  the use by local authorities of
21   3, 10|              excluding, however, the use of the official language(
22   3, 10|       language(s) of the State;  the use or adoption, if necessary
23   3, 10|       Parties undertake to allow the use or adoption of family names
24   3, 11|           costs of those media which use regional or minority languages,
25   3, 12|             including inter alia the use of new technologies – the
26   3, 12|      incorporating the knowledge and use of regional or minority
27   3, 13|              justifiable reasons the use of regional or minority
28   3, 13|              as instructions for the use of products or installations;
29   3, 13|         excluding or restricting the use of regional or minority
30   3, 13|           designed to discourage the use of regional or minority
31   3, 13|      facilitate and/or encourage the use of regional or minority
32   3, 13|             commercial practice, the use of regional or minority
33   3, 13|            activities to promote the use of regional or minority