.
This characterization of the SP is thoroughly documented.
The
French Socialist Party as it is today arose from the Congress of Epinay in
1971. Since then the new political organization has been publishing
diverse official documents having to do with ideology and programs. Such
publications are made especially, during its national congresses (held every
two years) and election campaigns. To these are added a significant number of
internal publications intended for the formation of its members or adherents,
or for making known the conclusions of the Party's several meetings and
seminars.
Since
it is impossible to cite the abundance of material, thus produced, we shall
give preference in our citations to three absolutely fundamental documents of
the SP:
a)The
Projet socialistc por la France de annees 80 ("Socialist Program
for the France of the 80's) (Club socialiste du Livre. Paris, May, 1981, 380
pages) presents the ambitions of French socialists for the next ten years. The
Program redefines socialist priorities and announces beforehand the principal
undertakings for which the SP s action will be known to the French people. It
should be noted that it does not abrogate the previous texts and programs of
the Party (which will be referred to below).
Rather, "it prolongs them to broaden at the
same time their field of action and their scope" (p. 7).
In
the Party's national convention held in Alfortville on January 13, 1980, the
Program was approved by 96% of the votes. The Manifesto of Créteil, of January
24, 1981, as well as the 110 Propositions pour la France, which appeared along
with it, took their inspiration from the Program. On the basis of these two
documents, unanimously approved in the Congress of Créteil, the Socialist Party
launched Mitterrand's presidential campaign. (cf. Le Poing et la Rose,
no. 91, February 1981).
b)
In 1972, the SP and the CP started negotiations to establish a binding agreement
for a common policy for their government. This gave rise to the Programme
comun de gouvernement de la gauche ("Common Program of Government of
the Left"), which was valid for five years. In 1977, since the two parties
had not reached an understanding for the renewal of the agreement, the SP
updated this Common Program on its own. Early in 1978, during the election
campaign, the SP published the updated program in order to give public opinion
"the possibility of seeing for themselves" what the Party
would do if it were to win the elections, as well as to permit "every
one to follow its application" (Le Programne comun de gouvernement
de la gauche - Propositionis socialistes pour l'actualisation ["Common
Program of Government of the Left - Socialist Proposals for Updating"],
Flammarion, Paris, 1978, 128 pages, with a preface by FRANÇOIS MITTERRAND, p.
3).
c)Finally,
the Quinze théses sur l'autogestion (Fifteen Theses on Self-Management),
adopted by the national Convention of the Socialist Party on June 21 and 22.
1975, (cf. Le Poing et la Rose, supplement to no. 45., November 15,
1975. 32 pages) are of particular interest since in them the French socialists
present the perspective of a self-managing society as "the SP's own
contribution, for the moment on the theoretical plane, to the history of the
workers' movement" (Documentation Socialiste, Club Socialiste
du Livre, supplement to no. 2, no date, pages 42-43) and claim to have given a
new content to the idea of self-management (idem, no. 5, no date,). 58).
With
these documents. the SP considered that it was giving the ordinary reader a
sufficiently broad set of notions to gain his rational support and vote.
Therefore they make up, so to speak, the SP's self-portrait, a portrait whose
fidelity cannot be questioned since one must presume that a movement that has
just won such an adroit strategic victory is able to define itself.
Furthermore, the socialists definitely assume responsibility for what they
publish. One reads in the Program: "We are the only ones to take the
risk of expounding our tenets in black and white, and to do so in print...we
show ourselves just as we are." (p. 11).
Once
in office, Socialist Prime Minister Pierre Mauroy presented a Déclaration de
ploitique généraldu Gounvernement ("Declaration of the Government's
General Policy") in the session of the National Assembly of July 8th. In
this Declaration and in the parliamentary debate that followed, the Prime
Minister confirmed the general line of the Program, thereby also making important
contributions, to the definition of the SP from the standpoint of ideology and
program (cf. Journal Officiel, "Débats Parlementaires," 7/9/81
and 7/10/81). Furthermore, the Prime Minister expressly affirmed on that
occasion that he had obtained "from the council of ministers
authorization to officially commit the government to this Declaration of
General Policy, according to article 49 of the Constitution" (Journal
Officiel, 7/9/81, p.55).
· Reference
to these documents in this work will be as follows: "Program,":
"Common Program - Proposals for Updating," "Fifteen
Theses," and "Declaration of General Policy" respectively. The
emphases in the quotations are ours.
· SP
publications use the expression "Socialist Program" both to
specifically designate the document, "Socialist Program for the France of
the 80's," as well as to more generically refer to the new socialist
program that they propose for France and the world, which they call projet
autogestionnaire ("Program of Self-Management"). In this case,
the expressions "Socialist Program" and "Program of
Self-Management" are synonymous. In the text of this work the same
ambivalent use of the expression (sometimes specific, sometimes general) is
maintained. The reader will easily notice which sense is being used, all the
more so since the citations of socialist sources used here leave no margin for
confusion.*
* Translator's Note: As will be seen on reading this
work, the "Socialist Program for the France of the 80's" (Projet
socialiste ... ) is much more than a mere program of a political party. It
encompasses a complete reform of human society and even of man himself. This is
expressed well by the French word Projet, which has no suitable
equivalent in English. Our word Program although it can be understood in a
broad sense, also has a more restricted meaning, corresponding to a short or
medium term plan of action. This is the case, for example, of the above
mentioned "Common Program of Government of the Left." Thus, the reader
must keep in mind that the word "Program" used in this translation to
designate the "Socialist Program for the France of the 80's" must
always he understood in its broader meaning.