bold = Main text
Part, Song grey = Comment text
1 Intro | circumstances (on September 2, 1838), Thakura Bhaktivinoda,
2 1, 2 | 2) Sri Sri Gurv-astaka ~Srila
3 1, 2 | 2~mahapraboh kirtana-nrtya-gita-~
4 1, 3 | 2~nana-sastra-vicaranaika-nipunau
5 2, 1 | sathe,~gela nagara-braje ~ ~2~'tathai tathai' bajalo khol,~
6 2, 1 | 2) and played the mrdanga,
7 2, 1b | jao maya-pisacira kole ~ ~2~bhajibo boliya ese samsara-bhitare~
8 2, 1b | 2) You have forgotten the
9 2, 2 | 2) Sri Nama ~(from Gitavali) ~~
10 2, 2 | rama rama rama hare hare ~ ~2~grhe thako, vane thako,
11 2, 2 | 2) Whether you are a householder
12 2, 3 | kichu nahi mora guna ~ ~2~gopinath, amara bharasa
13 2, 3 | qualities do I possess. ~2) O Gopinatha, You are my
14 2, 3 | sahe,~janama-marana-mala ~ ~2~gopinath, ami to' kamera
15 2, 3 | succession of births and deaths. ~2) O Gopinatha, indeed I am
16 2, 3 | samsare uddhara pai ~ ~2~gopinath, porechi mayara
17 2, 3 | deliverance from this world. ~2) O Gopinatha, I have fallen
18 2, 4 | nija-mane sprha-hina ~ ~2~sakale sammana korite sakati~
19 2, 5 | tuwa pade, nanda-kisor! ~ ~2~sampade vipade, jivane-marane~
20 2, 5 | 2) In good fortune or in bad,
21 2, 6 | ke jeta kathina samsare ~2~krsna baro doyamoy, koribare
22 2, 7 | krpa-bale ha'be hrdoye sancar ~2~trnadhika hina, kabe nije
23 2, 7 | 2) Lower than a blade of grass,
24 2, 8 | nanda-jasomati-citta-hari ~2~bela-ho'lo, damodara, aisa
25 2, 8 | 2) Mother Yasoda calls to
26 2, 10 | phirche nece' gaura-nitai ~2~(miche) mayer bose, jaccho
27 2, 10 | 2) You are caught up in a
28 2, 11 | parama-siddhi,~prema-latikara mula ~2~madhava-tithi, bhakti-janani,~
29 2, 11 | 2) The holy days like Ekadasi
30 2, 12 | sobha~jaga-jana-mana-lobha ~2 ~dakhine nitaicand, bame,
31 2, 12 | baje parama rasala ~Refrain 2) sankha baja ghanta baje~
32 2, 12 | 2) On Lord Caitanya's right
33 2, 13 | kaliya-damana-vidhana ~ ~2~amala harinam amiya-vilasa~
34 2, 13 | 2) These pure, holy names
35 2, 14 | tomara carana dhori ~ ~2~chaya bega domi, chaya dosa
36 2, 14 | 2) Teach me to control my
37 2, 15 | rama krsna hayagriva ~ ~2~nrsimha vamana, sri-madhusudana,~
38 2, 15 | 2) Lord Hari (Krsna) incarnated
39 3, 1 | janiya suniya bisa khainu~ ~2~golokera prema-dhana, hari-nama-sankirtana,~
40 3, 1 | 2) The treasure of divine
41 3, 2 | 2) Lalasamayi Prarthana ~(
42 3, 2 | bolite nayane ba'be nira ~ ~2~ara kabe nitai-cander koruna
43 3, 3 | madhavaya kesavaya namah ~ ~2~gopala govinda rama sri-madhusudana~
44 3, 4 | marane gati aro nahi mora ~ ~2~kalindira kule keli-kadambera
45 3, 4 | 2) In a forest of small kadamba
46 3, 5 | kotha gela acarya-thakur ~ ~2~kaha mora swarup rupa kaha
47 3, 5 | Srinivasa Acarya gone ? ~2) Where are my Svardpa Damodara
48 3, 6 | hrdoya nirmala bhelo tar ~ ~2~je gaurangera nama loy,
49 3, 7 | krsna-prapti hoy jaha ha'to ~ ~2~guru-mukha-padma-vakya,
50 3, 8 | doyalu jagat-samsare ~ ~2~patita-pavana-hetu tava
51 3, 9 | kori' dharo nitair pay ~ ~2~se sambandha nahi ja'r,
52 3, 10 | sei mor bhajana-pujana ~ ~2~sei mora prana-dhana, sei
53 3, 10 | 2) They give my life meaning,
54 3, 11 | patita-pavana toma bine keho nai ~ ~2~jahara nikate gele papa
55 3, 11 | 2) Where does anyone find
56 4, 1 | hari-niskuta-vrnda-vipinese ~ ~2~vrsabhanudadhi-nava-sasi-lekhe~
57 4, 2 | 2) Sri Dasavatara-stotra ~(
58 4, 2 | dhrta-mina-sarira jaya jagadisa hare ~ ~2~ksitir iha vipulatare tisthati
59 4, 2 | 2) O Kesava! O Lord of the
60 4, 3 | purnaprajna padmanabhia gati ~2~nrhari madhava-bamse, aksobhya
61 4, 3 | 2) The two other principal
62 4, 4 | siromani,~kevala ananda-kanda ~2~bhajo bhajo bhai, caitanya
63 4, 5 | taroho e bhava-sindhu re ~2~sita atapa bata barisana~
64 4, 5 | 2) Both in the day and at
65 4, 6 | Sri Hari-bhakti-vilasa 2.16.198) ~1~namamisvaram
66 4, 6 | atyantato drutya gopya ~2~rudantam muhur netra-yugmam
67 4, 6 | 2) (Seeing the whipping stick
68 4, 7 | gopinatha, madana-mohan ~2~syama-kunda, radha-kunda,
69 4, 7 | 2) All glories to Syama-kunda,
70 4, 8 | jayadever prana-dhana he) ~2~jaya radha-madana-gopal
71 4, 8 | 2) All glories to Radha and
72 4, 9 | re meiya namo narayani ~2~jako darase, parase agha-nasa-i~
73 4, 9 | 2) By seeing you or even by
74 4, 10 | radha-krsna-seva pabo ei abhilasi ~2~je tomara sarana loy, tara
75 4, 10 | 2) Whoever takes shelter of
|