bold = Main text
   Part,  Song                              grey = Comment text

 1   1,    1|   personified; dina--(of) the fallen; tarine--unto the deliverer;
 2   1,    1|      are the deliverer of the fallen souls. You do not tolerate
 3   1,    1|    ca--and; patitanam--of the fallen souls; pavanebhyah--who
 4   1,    1|    full of compassion for the fallen conditioned souls. ~ ~
 5   1,    1|  consider the offenses of the fallen souls. Thus to derive the
 6   2,    3|      in fruitive work. I have fallen into this dark and perilous
 7   2,    3|  pastimes for the sake of the fallen souls. ~8) O Gopinatha,
 8   2,    3|        2) O Gopinatha, I have fallen into the perils of material
 9   2,    6|       death. Somehow, we have fallen into this ocean of material
10   3,    5|       Dasa, the savior of the fallen? ~3) Where are my Raghunatha
11   3,    8|     because You have seen the fallen souls of this age, and You
12   3,    8|       also that I am the most fallen. No one is more greatly
13   3,    8|        No one is more greatly fallen than me." Patita-pavana-hetu
14   3,    8|      reclaim the conditioned, fallen souls, but I assure You
15   3,    8|       will not find a greater fallen soul than me. Therefore,
16   3,    8|   Advaita Prabhu saw that the fallen souls were all engaged simply
17   3,    8|      compassionate toward the fallen souls, and He also felt
18   3,    8|     possible to deliver these fallen souls." Thus by His invitation
19   3,   11| except you who can purify the fallen souls. ~
20   3,   11|      by the sight of you, the fallen souls are purified. This
21   4,    3|  mercy and compassion for all fallen souls. ~
22   4,    7|       Jahnava Devi, this very fallen and lowly servant of Krsna
23   4,   10|                  5) This very fallen and lowly servant of Krsna