| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] translate 9 translated 8 translating 14 translation 14 translations 4 translator 2 travels 1 | Frequency [« »] 14 like 14 st 14 translating 14 translation 13 asses 13 new 13 paul | Martin Luther Open Letter to Christ. Nobility of the German Nation IntraText - Concordances translation |
Part
1 Text| it open,~ only doing the translation as a service to those who 2 Text| is my Testament and my~ translation - and it shall remain mine. 3 Text| intelligence is needed for a good translation.~ They know it less than 4 Text| use of Luther's German or translation. Then one might~ see a fine, 5 Text| beautiful and noteworthy translation into German.~ ~ We have 6 Text| You will see who did~ the translation for both. He has patched 7 Text| sense of the text -~ if the translation is to be clear and accurate, 8 Text| German I had spoken in~ translation - not Latin or Greek. But 9 Text| most satisfactory German translation. What if I had used the 10 Text| bear responsibility for my translation. Listen up,~ I shall say " 11 Text| wouldn't that~ be a fine translation! So I have to let the literal 12 Text| peace. They can each do a translation that suits them - what do 13 Text| That is obvious given the translation of the Prophets~ at Worms 14 Text| the Jews who shared in the translation. Aside from that it~ shows