| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] mine 2 mistranslate 1 modified 1 money 7 monks 3 more 19 morning 1 | Frequency [« »] 7 full 7 latin 7 let 7 money 7 name 7 never 7 offensive | Martin Luther Open Letter to Christ. Nobility of the German Nation IntraText - Concordances money |
Part
1 Pre | having hidden and buried his money in the ground. ~ So that 2 Text| only (allein) grain and no money"; or "No, I really have 3 Text| or "No, I really have no~ money, but only (allein) grain"; 4 Text| brings grain and no (kein) money, but the words "kein money" 5 Text| money, but the words "kein money" do~ not sound as full and 6 Text| brings allein grain and kein money." Here the word "allein" 7 Text| beer or a purse "full of" money. So I translated it: "You~