Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
Martin Luther Disputation On the Divinity and Humanity of Christ IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Part, Chapter, § grey = Comment text
1 Theses | abstract.~[ETML:S:paragrafo]10. Even though both the scriptures 2 Theses | deliver it."~[ETML:S:paragrafo]13. Thus some are not afraid 3 Disp | humanity of Christ. In the year 1540, the 28th day of February.~ ~ 4 Theses | imitate.~[ETML:S:paragrafo]17. Wherefore in this matter 5 Theses | examples.~[ETML:S:paragrafo]18. Just as in grammar certain 6 Theses | and man.~[ETML:S:paragrafo]2. From this truth of the 7 Theses | significata].~[ETML:S:paragrafo]21. For "creature" in the old 8 Theses | modis].~[ETML:S:paragrafo]22. In the new use of language 9 Theses | modis].~[ETML:S:paragrafo]23. Thus it must be that the 10 Theses | words.~[ETML:S:paragrafo]24. Not that it signifies a 11 Theses | thing.~[ETML:S:paragrafo]25. Schwenkfeld and his frog-and-mouse 12 Theses | creature.~[ETML:S:paragrafo]26. A man without learning [ 13 Theses | aequivoca].~[ETML:S:paragrafo]27. For those who say that 14 Theses | Christians.~[ETML:S:paragrafo]28. But rather everyone vehemently 15 Disp | Christ. In the year 1540, the 28th day of February.~ ~ 16 Theses | taught.~[ETML:S:paragrafo]29. It is clear, therefore, 17 Theses | called.~[ETML:S:paragrafo]3. So that those things which 18 Theses | Christ.~[ETML:S:paragrafo]30. And forgetting himself, 19 Theses | creature.~[ETML:S:paragrafo]31. But Eutyches dwells hidden 20 Theses | flesh.~[ETML:S:paragrafo]32. They make a show of conceding 21 Theses | Christ.~[ETML:S:paragrafo]33. In these ineffable matters, 22 Theses | commode].~[ETML:S:paragrafo]34. It is wicked, when you 23 Theses | spoken.~[ETML:S:paragrafo]35. For there were never any 24 Theses | teachings.~[ETML:S:paragrafo]36. [Coelius] Sedulius, the 25 Theses | church.~[ETML:S:paragrafo]37. Although nothing more heretical 26 Theses | divinity.~[ETML:S:paragrafo]38. For clothing and a body 27 Theses | person.~[ETML:S:paragrafo]39. And yet Sedulius' thought 28 Theses | of~man.~[ETML:S:paragrafo]4. It is true to say: This 29 Theses | prove.~[ETML:S:paragrafo]40. For the same reason that 30 Theses | herself.~[ETML:S:paragrafo]41. Thus certain scholastics, 31 Theses | defended.~[ETML:S:paragrafo]42. Others on the other hand [ 32 Theses | judged.~[ETML:S:paragrafo]43. Nor could that [image] 33 Theses | image.~[ETML:S:paragrafo]44. Nor could that [image] 34 Theses | Christ."~[ETML:S:paragrafo]45. For all deny that Christ 35 Theses | constituted."~[ETML:S:paragrafo]46. But none have spoken more 36 Theses | properly.~[ETML:S:paragrafo]47. These say that the human 37 Theses | supposite.~[ETML:S:paragrafo]48. This is said monstrously 38 Theses | humanity.~[ETML:S:paragrafo]49. But all of them think [ 39 Theses | speaking.~[ETML:S:paragrafo]50. For they wished to utter 40 Theses | feet.~[ETML:S:paragrafo]51. If [anyone] is not pleased 41 Theses | consoles him.~[ETML:S:paragrafo]52. Let him who has learned 42 Theses | possible.~[ETML:S:paragrafo]53. As the Ethiopian is white 43 Theses | dentium].~[ETML:S:paragrafo]54. But if this is unpleasing, 44 Theses | white.~[ETML:S:paragrafo]55. Since in all these forms 45 Theses | words.~[ETML:S:paragrafo]56. Thus since these forms 46 Theses | matter.~[ETML:S:paragrafo]57. Therefore heresy lies in 47 Theses | calumniators.~[ETML:S:paragrafo]58. Otherwise Moses would be 48 Theses | Deuteronomy~5.~[ETML:S:paragrafo]59. On the other hand, anyone 49 Theses | naturae].~[ETML:S:paragrafo]6. For it cannot be said, 50 Theses | tolerated.~[ETML:S:paragrafo]60. For Christ did not permit 51 Theses | light.~[ETML:S:paragrafo]61. Such is the simplicity 52 Theses | sense.~[ETML:S:paragrafo]62. Such is the craftiness 53 Theses | sense.~[ETML:S:paragrafo]63. Here it may be said: If 54 Theses | truth.~[ETML:S:paragrafo]64. This is what it means to 55 Theses | death.~[ETML:S:paragrafo]7. Wherefore this [statement] 56 Theses | divinity.~[ETML:S:paragrafo]8. Even though man and humanity 57 Theses | divinity.~[ETML:S:paragrafo]9. In the divine predicates 58 | above 59 Disp, Pre | Father,~etc., be the seed of Abraham; but the consequence is 60 Disp2, XXVI | can either be present or absent.~ ~On the contrary: Both 61 Theses | said) of~human nature [in abstractis humanae naturae].~[ETML: 62 Disp2, XXVII | answers~that man is here taken abstractly, that is, as "humanity," 63 Disp2, IX | This is indeed one of his absurdities,~and he errs with respect 64 Theses | piissime], as his~other hymns abundantly prove.~[ETML:S:paragrafo] 65 Disp, Pre | the words of the Fathers, abuse and allege them in defense 66 Disp, Pre | rightly interpreted, not abused, as the papists do, who, 67 Disp, Pre | saying and twists it and abuses it for his own~purposes. 68 Disp2, XXIV | that is, Christ is man~accidentally, and not by virtue of substance.~ ~ 69 Disp, Pre | secretly~so that he cannot be accused. Therefore we are now holding 70 Disp2, XXI | such things, being already acquainted~with them. [But] among those 71 Disp2, XXVIII | creatura] does not~signify an action, but a thing produced by 72 Disp, Pre | argument]. He should have added, that we say that Christ 73 Disp2, IX | from the divinity and the addition of~this posessive, "of Christ," 74 Disp2, IV | This, Aristotle would not~admit, that "Word" signifies true 75 Disp2, IX | ought to be worshipped [adoranda]. Christ ought to be~worshipped. 76 Disp2, IX | of~Christ here no longer adores a creature (for this is 77 Disp2, XXXIII | because they are one. Our~adversaries want to divide the unity 78 Theses | than~one meaning [vocabula aequivoca].~[ETML:S:paragrafo]27. 79 Theses | two natures] though~they affirm that he is "constituted."~[ 80 Theses | paragrafo]13. Thus some are not afraid to say: Christ is a creature, 81 Theses | even to the fathers who are~agreed to be orthodox, which we 82 Disp2, XXIII | The opinion of~Schwenkfeld agrees with the Nicene Creed. Therefore 83 Theses | dentibus], or "white of tooth" [alborum dentium].~[ETML:S:paragrafo] 84 Theses | with~respect to his teeth [albus dentibus], or "white of 85 Theses | and different way [nove et aliter], unless you want to~call 86 Disp, Pre | of the Fathers, abuse and allege them in defense of their~ 87 Theses | rather, many things are allowed even to the fathers who 88 | along 89 | already 90 Disp, Pre | unlearned, unskilled, and altogether ignorant man seeks praise 91 | always 92 Disp2, VII | same. Because there is an ambiguity~in the term and men hearing 93 Disp2, XXV | XXV.~ ~Argument: (M. Vitus Amerbach) I ask the reason why Christ 94 Disp2, IX | mirabiliter se cruciarunt] in~answering this question of whether 95 Disp2, VIII | Therefore they are not to be approved.~ ~Response: Such contradictions 96 Disp, Pre | testify with~clearer and more apt expression. St. Augustine 97 Disp2, XXV | humanity" does not.~ ~ I now argue the point thus: Man is humanity; 98 Disp2, IX | Response: Thus Schwenkfeld argues. This is indeed one of his 99 Theses | creature~in this way, which the Arians taught.~[ETML:S:paragrafo] 100 Disp, Pre | articles] are held fast, Arius falls along with all heretics, 101 Theses | every sort of subject and art, practice often~dictates 102 Disp, Pre | are one person." If these~[articles] are held fast, Arius falls 103 Disp, Pre | else, and the son of Mary ascended~into heaven, is seated at 104 Disp2, V | nature.~ ~Question: It is asked, whether this proposition 105 Disp2, XVIII | the capacity of the man asking~the question: "You say that 106 Disp2, IX | speaks in~John 14. Philip asks Christ to show him the Father, 107 Disp2, XV | divinity or the~unity, then the assertion is false, because Christ 108 Disp2, IX | old~theologians went to astounding lengths [mirabiliter se 109 Disp2, XVI | the major premise from the Athanasian Creed.~ ~Response: Christ 110 Theses | servant's form" [Beatus auctor~seculi servile corpus induit], 111 Disp2, XIV | produce error, they must be avoided; but if they give no occasion~ 112 Theses | But none have spoken more awkwardly [insulsius] than the~Nominalists [ 113 Theses | therefore, that Schwenkfeld is barking into an~empty darkness [ 114 Theses | frog-and-mouse warriors [batarchomyomachis] ~foolishly scoff [when 115 Disp2, XXIV | that is, figure, form, or bearing,~that is, "condition" signifies 116 Theses | a lowly servant's form" [Beatus auctor~seculi servile corpus 117 Theses | even though it is a very beautiful~image.~[ETML:S:paragrafo] 118 | became 119 Disp2, XXV | They are called synonyms becayse they~signify the same thing _ 120 Disp2, VI | Christ was born. Therefore he began to be. He is a~creature, 121 | beginning 122 Disp2, VI | Everything that is born begins to be, or, everything that 123 | behind 124 Disp2, III | natures. Again, "Whoever believes in the Son has eternal~life." 125 Disp2, XII, a | humanity.~ ~Response: To "belong" is to inhere to a subject. 126 Disp2, I | two distinct natures, yet belonging to an undivided~person [ 127 Disp2, XIX | change them everywhere. Thus Bernard~sometimes spoke very ineptly 128 Disp2, V | V.~ ~Argument: Christ beseeches the Father to hear him. 129 Theses | in this matter we should beware of etymology,~analogy, [ 130 Disp, Pre | tooth of the serpent, who bites secretly~so that he cannot 131 Disp2, XVII | quality, like whiteness~or blackness, this is not said properly 132 Disp, Pre | wickedness of the papists, what~blasphemies of the Lutherans! They say 133 Theses | Christian poet, writes: "The~blessed author of the world / Put 134 Disp2, X | conception the~flesh and blood of Mary were entirely purged, 135 Disp2, XXXI | human, which has flesh and bones. Christ according to his 136 Theses | he~shall speak aptly and brandish the Scripture itself, is 137 Theses | when he was provoked by his calumniators.~[ETML:S:paragrafo]58. Otherwise 138 Disp, Pre | moved by these frivolous calumnies to say to~him: "You, wicked 139 Disp2, XVIII | speaks there according to the capacity of the man asking~the question: " 140 Disp2, XXII | clearly, so that they may capture their~hearers, who are otherwise 141 Theses | forces God as it were to~carry or bear the humanity.~[ETML: 142 Disp2, XXIV | Christ are immodest [non sunt castae], therefore they are to 143 Disp2, XIX | correctly. Therefore we must not change them everywhere. Thus Bernard~ 144 Theses | empty darkness [in vacuum chaos] against his own dreams 145 Disp, Pre | cry~out in answer [to your charge]. That wicked man perceives 146 Theses | is a man is a creature [Christus secundum quod~homo est creatura], 147 Disp2, XXXII | naming them. None say, as you claim, that Christ is purely~a 148 Theses | ETML:S:paragrafo]29. It is clear, therefore, that Schwenkfeld 149 Disp, Pre | their sayings testify with~clearer and more apt expression. 150 Disp2, XXIV | example can be given. ~The closest similarity is the nature 151 Disp2, II | great throne crowned and clothed in~purple? But these things 152 Disp2, VI | us; let us walk in that cloud.~ ~ 153 Theses | ETML:S:paragrafo]36. [Coelius] Sedulius, the very Christian 154 Disp2, XIX | force even [the Fathers] to come to their opinion.~ ~ 155 Disp, Pre | he cannot~survive if he comes into the light, therefore 156 Theses | matter in various~ways be commanded to speak as simply as possible.~[ 157 Disp, Pre | perform them. But in his Commentary on the Psalms, he says, " 158 Theses | necessary) in a~suitable way [commode].~[ETML:S:paragrafo]34. 159 Disp2, XI, b | human nature is shared [commune] with the divine.~ ~ 160 Disp2, XVII | equally predicated, and~communicate their properties to the 161 Theses | communication of attributes [communicatio idiomatum], as~it is called.~[ 162 Theses | in which the divinity is~compared to fire and the humanity 163 Disp, Pre | the angels can grasp and comprehend, that two natures should 164 Theses | forgetting himself, the man concedes that God was made~flesh, 165 Theses | 32. They make a show of conceding that the Word was made flesh,~ 166 Disp2, II | was~not man; but now being conceived by the Holy Ghost, that 167 Disp2, X | a divine Person, and in conception the~flesh and blood of Mary 168 Disp2, XXVI | As far as accidents are concerned, they are not synonomous.~ ~ 169 Disp2, XXIX | elements, [and yet] intended [conditus]~for eternal life. If he 170 Disp, Pre | no way hinders but rather~confirms the union! That article 171 Disp2, XXIII | divinity, but Schwenkfeld confounds the~two natures.~ ~ 172 Disp2, II | greater~and stronger union [coniunctio] than that of soul and body, 173 Disp, Pre | undivided union~[unitam coniunctionem] and the unity of the two 174 Disp2, XXXI | closely joined~together [coniunctissime etiam] that the two natures 175 Disp, Pre | because he says, "I can let my~conscience be deluded in this way. 176 Disp2, XXXIII | feel pain on the Cross, and consequently he did not suffer.~ ~Response: [ 177 Disp2, XVI | Response: Christ does not consist of a soul and flesh, but 178 Theses | creatura], the grammarian consoles him.~[ETML:S:paragrafo]52. 179 Theses | they affirm that he is "constituted."~[ETML:S:paragrafo]46. 180 Disp2, XVI | in~the Creed, man must be construed with rational soul.~ ~ 181 Disp2, VIII | approved.~ ~Response: Such contradictions do not take place between 182 Disp2, XV | that God is one, in no way contradicts us. For~we too say that 183 Disp2, XXX, a | Contraries must be eliminated [contraria sunt e medio tollenda]. ~ 184 Theses | Beatus auctor~seculi servile corpus induit], and so through 185 Disp2, XXIX | Response: Christ was corruptible and mortal, because he died, 186 Theses | paragrafo]62. Such is the craftiness and the wickedness of Satan, 187 Disp2, II | created, Christ did not create it as a man [tamquam homo]. ~ 188 Disp2, XXXIII, b| Argument: No creature creates. Christ is a creature.~ ~ 189 Disp2, II | woman, naked and without a crown." ~How can this be, and 190 Disp2, IX | lengths [mirabiliter se cruciarunt] in~answering this question 191 Disp2, V | God also cries out, and~to crucify the Lord of glory is impossible 192 Disp, Pre | Lord God. For our writings cry~out in answer [to your charge]. 193 Disp2, IX | regard to his divinity [cum relatione et divinitate]. 194 Disp2, II | and divinity are joined [Da gehet's ~ineinander humanitas 195 Disp2, XXII | sin, that~is, captivity, damnation.~ ~ 196 Theses | flesh, though he has not yet dared to deny that flesh is a 197 Theses | it, when the theater is darkened, after it is denied~that 198 Theses | is barking into an~empty darkness [in vacuum chaos] against 199 Disp, Pre | does. Before the learned he deals deceitfully and seeks~glory, 200 Disp2, III | epithets [ut humana natura debeat gerere dicta divina], despite 201 Theses | heretics, for he~recounts the Decalogue itself in different forms 202 Disp, Pre | Before the learned he deals deceitfully and seeks~glory, but among 203 Theses | with matter, could not be defended.~[ETML:S:paragrafo]42. Others 204 Disp, Pre | abuse and allege them in defense of their~idolatries, purgatory, 205 Theses | from divinity by~infinite degrees [infinitis modis].~[ETML: 206 Disp2, II | man [sunt eadem praedicata Dei et hominis]. Here the personal~ 207 Disp, Pre | can let my~conscience be deluded in this way. Therefore I 208 Theses | otherwise than the Holy Spirit demands. ~ ~ 209 Theses | Christ did not permit the demons to speak when they~testified 210 Disp2, XXIV | other~man. Paul wishes to demonstrate that he was a true man, 211 Theses | rather everyone vehemently denies that Christ is a creature~ 212 Theses | respect to his teeth [albus dentibus], or "white of tooth" [alborum 213 Theses | white of tooth" [alborum dentium].~[ETML:S:paragrafo]54. 214 Disp2, VII | Holy Spirit. We do not depart [from grammar] without necessity, 215 Disp, Pre | disputation is this, that I desired you should be~supplied and 216 Disp2, XI | to his humanity, for~this destroys the divinity. This is Schwenkfeld' 217 Disp2, X | divine Person [personaliter Deus], as is Christ, has concupiscence, 218 Theses | different forms in Exodus 20 and Deuteronomy~5.~[ETML:S:paragrafo]59. 219 Disp2, III | humana natura debeat gerere dicta divina], despite the union,~ 220 Theses | and art, practice often~dictates against the rule.~[ETML: 221 Disp2, XXV | Therefore [these terms]~differ in theology and philosophy. 222 Disp2, XIV | use them, when they do not disagree with Holy Scripture in~meaning. 223 Theses | Let him who has learned to discuss the same matter in various~ 224 Disp2, XXIX | in the same subject [duo disparata non~possunt esse in eodem]. 225 Disp2, XI, a | Argument: No one can dispute that flesh is a creature. 226 Disp2, IX | divinitate]. Christ~clearly dissolves [the distinction, for] whoever 227 Disp2, I | distinct is undivided [sed sunt distinctae indistinctae], that is, 228 Disp2, III | natura debeat gerere dicta divina], despite the union,~and 229 Disp2, II | ineinander humanitas et divinitas]. The union holds everything 230 Disp2, IX | divinity [cum relatione et divinitate]. Christ~clearly dissolves [ 231 Disp | the Reverend Father Herr Doctor Martin Luther concerning 232 Theses | were never any fathers or doctors who never spoke in~an improper 233 | down 234 Disp2 | Disputation of Dr. Martin Luther against Schwenkfeld~ ~ 235 Theses | vacuum chaos] against his own dreams of the creature in~Christ.~[ 236 Theses | of the Son, as two girls dress a third,~while she at the 237 Theses | while she at the same time dresses herself.~[ETML:S:paragrafo] 238 Disp2, IX | humanity may be adored: Dulia,~when Peter and Paul and 239 Disp2, XXIX | exist in the same subject [duo disparata non~possunt esse 240 Disp, Pre | died~and was buried in the dust like everyone else, and 241 Theses | paragrafo]31. But Eutyches dwells hidden in such heretics, 242 Disp2, XXX, a | eliminated [contraria sunt e medio tollenda]. ~Your third 243 | each 244 Disp2, V | the creator of heaven and earth, the eternal Word, cries 245 Disp, Pre | in speaking,~where it is easy to slip. Schwenkfeld does 246 Disp2, VIII | Argument: Your fourteenth and eighteenth propositions are contradictory. ~ 247 Disp2, XXV | it is not false, then the eighth proposition is invalid: ~" 248 Disp2, VII | more useless. Wherefore our eloquence must be~restrained, and 249 Disp, Pre | I~have done wickedly! He employs a fallacy of composition 250 Theses | Schwenkfeld is barking into an~empty darkness [in vacuum chaos] 251 | End 252 Theses | induit], and so through the entire church.~[ETML:S:paragrafo] 253 Disp2, X | flesh and blood of Mary were entirely purged, so that nothing 254 Disp2, XXIX | disparata non~possunt esse in eodem]. God and man are contraries. 255 Disp2, III | should have to bear divine~epithets [ut humana natura debeat 256 Disp2, V, b | humanity. For in divinity he is equal in power with the Father.~ ~ 257 Disp2, XVII | possible, so that they are equally predicated, and~communicate 258 Disp2, VIII | do not take place between equivocal terms, but~between terms 259 Disp2, XI | Response: There is an equivocation in the term "_simpliciter_." 260 Theses | is a creature, since a ~errantly it is said that Christ was 261 Disp2, XIX | Response: The Fathers sometimes erred [labantur] in judgment, 262 Disp2, VII | restrained, lest it give birth to errors. And~the Fathers are to 263 Disp2, IX | his absurdities,~and he errs with respect to the communication 264 Disp2, XXIX | duo disparata non~possunt esse in eodem]. God and man are 265 Disp2, XX | infinite. But we~not only establish a relation, but a union 266 Disp2, IX | be worshipped, and they~established three ways [species] in 267 Disp2, XXXI | together [coniunctissime etiam] that the two natures are 268 Theses | ETML:S:paragrafo]31. But Eutyches dwells hidden in such heretics, 269 Disp, Pre | creature, this could in any event be tolerated; but Schwenkfeld 270 Theses | logical] consequence, and examples.~[ETML:S:paragrafo]18. Just 271 | except 272 Disp2, X | by original sin, with the exception of Christ. Every man who 273 Disp2, XXX, a | Holy Spirit,~since "one" excludes both God the Father and 274 Disp2, XXVII | something assumed,~but an existing person. Therefore "man" 275 Disp2, II | yet such a strict~unity exists that it is impossible to 276 Theses | itself in different forms in Exodus 20 and Deuteronomy~5.~[ETML: 277 Disp2, XXXIII, a| suffered." Therefore these expressions are not to be used.~ ~Response: 278 Disp2, IX | Father, because with the eyes of~the flesh he sees nothing 279 Disp, Pre | secretly, but more by the fact~that better theologians 280 Disp2, XXIX | eternal life. If he had not fallen, there would have been a 281 Disp, Pre | articles] are held fast, Arius falls along with all heretics, 282 Disp2, XXVI | humanity.~ ~Response: As far as accidents are concerned, 283 Disp2, XXVIII | the Fathers, after their fashion, that christ is~called a 284 Disp, Pre | these~[articles] are held fast, Arius falls along with 285 Disp2, VII | creator, they therefore fear to use it, but it may be 286 Disp | year 1540, the 28th day of February.~ ~ 287 Disp2, XXXIII | divinity. Therefore~he did not feel pain on the Cross, and consequently 288 Theses | they say) runs on all four feet.~[ETML:S:paragrafo]51. If [ 289 Disp2, XXXIII | The divinity in Christ felt no pain. God is divinity. 290 Disp2, XXIV | term is _schema_, that is, figure, form, or bearing,~that 291 Disp, Pre | these models [formulis].~ Finally, we must observe the manner 292 Theses | divinity is~compared to fire and the humanity to iron, 293 Disp2, VII | among the~learned and those firmly rooted in this article, 294 | First 295 Theses | was incarnate," or "made~fleshly."~[ETML:S:paragrafo]15. 296 Disp, Pre | are troubled by his inept,~foolish, ignorant, unlearned, and 297 Theses | warriors [batarchomyomachis] ~foolishly scoff [when we say] that 298 Theses | said monstrously and nearly forces God as it were to~carry 299 Theses | ETML:S:paragrafo]30. And forgetting himself, the man concedes 300 Disp, Pre | cannot agree with them, we forgive them, for no man can be~ 301 Disp2, XIV | certain forms of speech [formae] of the~Fathers are to be 302 | formerly 303 Disp, Pre | given us patterns of speech [formulas loquendi]: that Christ is 304 Disp, Pre | content~with these models [formulis].~ Finally, we must observe 305 Disp, Pre | for a certain~man has put forth a mockery against the Church. 306 Disp, Pre | you should be~supplied and fortified against the future snares 307 Theses | as they say) runs on all four feet.~[ETML:S:paragrafo] 308 Disp2, VIII | VIII.~ ~Argument: Your fourteenth and eighteenth propositions 309 Disp, Pre | theologians are not moved by these frivolous calumnies to say to~him: " 310 Theses | 25. Schwenkfeld and his frog-and-mouse warriors [batarchomyomachis] ~ 311 Disp2, IX | for the unity is what is~fundamental [quia fundamentum est in 312 Disp2, IX | what is~fundamental [quia fundamentum est in unitate].~ ~ 313 Disp, Pre | and fortified against the future snares of the devil, for 314 Disp2, XXXIII, b| Again: Paul [writes] to the Galatians: God sent his Son, born 315 Disp2, II | divinity are joined [Da gehet's ~ineinander humanitas 316 Disp2, XXVII | but a man, which is the~general and most a ropriate term 317 Theses | ETML:S:paragrafo]19. And generally, in every sort of subject 318 Disp2, XXIX | according to his birth [secundum generationem]. Aristotle did not understand~ 319 Disp2, III | ut humana natura debeat gerere dicta divina], despite the 320 Disp, Pre | as that the men of Lower Germany are troubled by his inept,~ 321 Disp2, II | being conceived by the Holy Ghost, that is, born of the~Virgin, 322 Theses | incarnation of the Son, as two girls dress a third,~while she 323 Theses | different meanings to~different grammatical forms of expression of the 324 Disp, Pre | troubled, but not troubled greatly, for I have~trusted in the 325 Disp2, XXIV | substance.~ ~Response: The Greek term is _schema_, that is, 326 Disp2, XIII | analogy, we must follow the guidance of the Holy~Spirit, and 327 Disp2, X | says rightly, "There was no guile found in his~mouth"; otherwise, 328 Disp2, XXIV | was found in condition [habitu] as a man. ~Therefore the 329 Disp2, VII | you~speak, and I am not harmed if you say: Christ is thirst, 330 Disp2, XXIX | would have been a perpetual~harmony of the elements and no corruption.~ ~ 331 Disp2, V | beseeches the Father to hear him. Therefore he is not 332 Disp2, XXII | that they may capture their~hearers, who are otherwise offended. 333 Disp2, VII | ambiguity~in the term and men hearing it immediately think of 334 Disp, Pre | see this, and so when he~hears the Fathers say that Christ 335 Disp2, XXI | refrain. As long~as the heart does not err, the tongue 336 Disp, Pre | If these~[articles] are held fast, Arius falls along 337 Disp2, II | together [Die~unitas, die helt's]. I confess that there 338 Theses | paragrafo]57. Therefore heresy lies in meaning [sensu], 339 Disp | Disputation of the Reverend Father Herr Doctor Martin Luther concerning 340 | herself 341 Theses | Just as in grammar certain heteroclite nouns and irregular~verbs 342 Disp, Pre | that distinction in no way hinders but rather~confirms the 343 Disp, Pre | accused. Therefore we are now holding this disputation~so that 344 Disp2, II | et divinitas]. The union holds everything together [Die~ 345 Disp2, XXVI | whether a holy thing and holiness, or a good thing and~goodness, 346 Disp2, II | eadem praedicata Dei et hominis]. Here the personal~union 347 Disp2, V | seeks to be heard, seeks the~honor of one who is superior.~ ~ 348 Disp2, III | bear divine~epithets [ut humana natura debeat gerere dicta 349 Theses | human nature [in abstractis humanae naturae].~[ETML:S:paragrafo] 350 Disp2, II | Da gehet's ~ineinander humanitas et divinitas]. The union 351 Theses | piissime], as his~other hymns abundantly prove.~[ETML: 352 Disp2, XIV | The manner of speaking [idioma] used by Holy Scripture 353 Theses | attributes [communicatio idiomatum], as~it is called.~[ETML: 354 Disp, Pre | them in defense of their~idolatries, purgatory, and good works, 355 Disp2, II | II.~ ~Argument: Christ was 356 Disp2, III | III.~ ~Argument: God knows all 357 Theses | orthodox, which we should not imitate.~[ETML:S:paragrafo]17. Wherefore 358 Disp2, XIX | Therefore the Fathers are to be imitated~where they have spoken and 359 Disp2, XXIV | man and God in~Christ are immodest [non sunt castae], therefore 360 Disp2, II | That is to say,~Christ, the impassible Son of God, God and man, 361 Disp, Pre | malice~of the devil: he implicates us as well as the papists, 362 Disp2, XV | divinity died," then it~is implied that the Father too and 363 Disp2, VII | separation, as the grammar~implies, and yet, as I have said, 364 Disp, Pre | You are lying, [when~you imply that] we say that Christ 365 Theses | doctors who never spoke in~an improper way, if you want to scoff 366 Theses | whole Trinity worked the incarnation of the Son, as two girls 367 Disp2, IX | is adored, and here they included the humanity of Christ, 368 Disp2, XXV | Response: Because "man" includes the person, and "humanity" 369 Disp, Pre | sometimes spoken ineptly [incommode], it is~to be rightly interpreted, 370 Theses | auctor~seculi servile corpus induit], and so through the entire 371 Theses | person in an ineffable way [ineffabilibus~modis].~[ETML:S:paragrafo] 372 Disp2, II | are joined [Da gehet's ~ineinander humanitas et divinitas]. 373 Disp2, XII, a | Argument: Whatever belongs [inest] to something, can be predicated 374 Theses | divinity by~infinite degrees [infinitis modis].~[ETML:S:paragrafo] 375 Disp2, XII, a | Response: To "belong" is to inhere to a subject. Whiteness 376 Disp2, IX | and not falsely, for it is inseparable from the divinity and the 377 Theses | language it signifies a thing inseparably~joined with divinity in 378 Disp2, XV | one~God. Here we preach, insofar as it is possible, that 379 Theses | have spoken more awkwardly [insulsius] than the~Nominalists [Moderni], 380 Disp2, XXVII | he~assumed a whole man [integrum hominem], not simply humanity 381 Disp2, XXIX | the elements, [and yet] intended [conditus]~for eternal life. 382 Disp2, XXV | Synonyms are predicated interchangeably of the same substance, for~ 383 Theses | rule] must be~kept, that we interpret the teachings of the fathers ( 384 Disp2, XXV | two~persons, but this is intolerable. Therefore it is rightly 385 Disp2, XXV | the eighth proposition is invalid: ~"Though otherwise man 386 Disp2, IV | is, a substantial person [ipsa substantia et persona]. ~ 387 Theses | fire and the humanity to iron, even though it is a very 388 Theses | certain heteroclite nouns and irregular~verbs are not subject to 389 Disp2, X | sin~remained. Therefore Isaiah says rightly, "There was 390 | its 391 Disp2, IV | IV.~ ~Argument: A word is not 392 Disp2, IX | IX.~ ~Argument: No creature 393 Theses | and not in words, as~St. Jerome rightly said when he was 394 Disp, Pre | not two persons, not two Jesuses, but because of the undivided 395 Theses | ineptly, if they are strictly judged.~[ETML:S:paragrafo]43. Nor 396 Disp, Pre | are not two sons, not two~judges, not two persons, not two 397 Theses | therefore, this [rule] must be~kept, that we interpret the teachings 398 Disp2, XXII | otherwise offended. He who knew no sin was made sin, that~ 399 Disp2, III | III.~ ~Argument: God knows all things. Christ does 400 Disp2, XIX | Fathers sometimes erred [labantur] in judgment, and sometimes~ 401 Disp2, IX | hyperdulia as well; and latria, when Christ is~worshipped 402 Disp2, XXIV | signifies that he walked and lay down like any other~man. 403 Theses | paragrafo]26. A man without learning [or] training, and moreover 404 Disp2, VII | and philosophy, it must be left behind. In grammar, analogy~ 405 Disp2, IX | theologians went to astounding lengths [mirabiliter se cruciarunt] 406 Disp2, VII | joy must be restrained, lest it give birth to errors. 407 Disp, Pre | You, wicked man, are a liar! We do not say that Christ 408 Theses | thee to deliver him" [Tu ad liberandum suscepturus hominem], and~ 409 Theses | what you say~truly, you lie; on the other hand, if you 410 Theses | ineffable, and then every~image limps and never (as they say) 411 Theses | usage of language [veteris linguae~usu] and in other subjects 412 Theses | of etymology,~analogy, [logical] consequence, and examples.~[ 413 Theses | is a creature, the false logicians~[pravilogicales] are to 414 Disp2, IX | humanity of~Christ here no longer adores a creature (for this 415 Disp, Pre | patterns of speech [formulas loquendi]: that Christ is God~and 416 Disp, Pre | himself, as that the men of Lower Germany are troubled by 417 Theses | of the world / Put on a lowly servant's form" [Beatus 418 Disp, Pre | what~blasphemies of the Lutherans! They say that Christ is 419 Disp2, XXV | XXV.~ ~Argument: (M. Vitus Amerbach) I ask the 420 Theses | Nor could that [image] be maintained, in which the divinity is~ 421 Disp, Pre | teach wrongly. This is the malice~of the devil: he implicates 422 Disp2, XI | united in Christ by nature [manere quod non uniatur in Christo~ 423 Disp2, III | prove the minor premise from Mark, where Christ says that 424 Disp2, VII | greatest joy: "Is this not a~marvelous mystery? He who is the Creator, 425 Disp2, IV | the~world. Christ is not a mathematical or physical word, but a 426 Theses | paragrafo]33. In these ineffable matters, therefore, this [rule] 427 Disp2, XVIII | prove the minor premise from Matthew 19: "Why do you call me 428 Disp2, XXIII | Nicene Creed is undoubtedly [maxime] catholic. The opinion of~ 429 Theses | humanity [in humanitate]--mean nothing~else than that he 430 Theses | condemned, who give different meanings to~different grammatical 431 Disp2, IX | creature (for this is what is meant by the ~union of natures), 432 Disp, Pre | grasp this in some small measure,~God has given us patterns 433 Disp2, XXX, a | eliminated [contraria sunt e medio tollenda]. ~Your third and 434 Disp, Pre | the Psalms, he says, "Have mercy~on me; that is, 'I shall 435 Disp2, V, b | This [pertains to] his ministry and~humanity. For in divinity 436 Disp2, IX | went to astounding lengths [mirabiliter se cruciarunt] in~answering 437 Disp, Pre | certain~man has put forth a mockery against the Church. I am 438 Disp, Pre | unlearned, and ridiculous mocking. May you preserve this~article 439 Disp2, XII | an abstract signifies~the mode of nature, or naturally, 440 Theses | insulsius] than the~Nominalists [Moderni], as they are called, who 441 Disp2, XXI | be taught, we must~speak modestly, properly, and aptly.~ ~ 442 Theses | paragrafo]48. This is said monstrously and nearly forces God as 443 Disp2, X | was no guile found in his~mouth"; otherwise, every seed 444 | my 445 Disp2, VII | Is this not a~marvelous mystery? He who is the Creator, 446 Disp2, II | king was born of a woman, naked and without a crown." ~How 447 Disp2, XXXII | reproaches~good men without naming them. None say, as you claim, 448 Theses | nature [in abstractis humanae naturae].~[ETML:S:paragrafo]6. For 449 Disp2, XII | signifies~the mode of nature, or naturally, so that therefore it is 450 Theses | is said monstrously and nearly forces God as it were to~ 451 Theses | teachings of the fathers (as is necessary) in a~suitable way [commode].~[ 452 Disp2, VII | depart [from grammar] without necessity, for the~subject is ineffable 453 Theses | awkwardly [insulsius] than the~Nominalists [Moderni], as they are called, 454 Disp, Pre | under secret names [tectis nominibus]. But I am not troubled 455 Theses | paragrafo]12. Although the normal way of speaking (as it seems) 456 Theses | grammar certain heteroclite nouns and irregular~verbs are 457 Theses | a new and different way [nove et aliter], unless you want 458 Disp, Pre | formulis].~ Finally, we must observe the manner of speaking [ 459 Disp2, XIV | avoided; but if they give no occasion~for error, it does not matter 460 Disp, Pre | among his own he says: "Oh, what wickedness of the 461 Disp, Pre | words of the~Fathers, and omit those things which seem 462 Disp, Pre | this way. Therefore I have omitted it"--that is, I~have done 463 Disp2, XXVI | concrete terms and abstract~ones, as between a white thing 464 | over 465 Theses | so that they are to be pardoned their inept way of speaking.~[ 466 Disp2, XXVII | not simply humanity or a part~thereof.~ ~Response: When 467 Disp2, XXVII | signifies a person, that is, a particular person, [if we were to say] 468 Disp2, XXIV | consists of two~distinct parts, that is, soul and flesh, 469 Disp2, II | he was made man, he was passible. From eternity he was~not 470 | per 471 Disp, Pre | charge]. That wicked man perceives that he cannot~survive if 472 Disp, Pre | good works and those~who perform them. But in his Commentary 473 Theses | paragrafo]60. For Christ did not permit the demons to speak when 474 Disp2, XXIX | there would have been a perpetual~harmony of the elements 475 Disp2, IV | person [ipsa substantia et persona]. ~Philosophically, "word" 476 Disp2, I | undivided~person [indistinctae personae]. There are not two distinct 477 Disp2, X | is~not a divine Person [personaliter Deus], as is Christ, has 478 Disp, Pre | The natures are joined~personally in the unity of the person. 479 Disp2, V, b | the minor premise: This [pertains to] his ministry and~humanity. 480 Disp2, IV | substantia et persona]. ~Philosophically, "word" means a sound or 481 Disp2, IV | is not a mathematical or physical word, but a divine and~uncreated 482 Theses | thought was very Christian [piissime], as his~other hymns abundantly 483 Disp2, II | crucified under Pontius~Pilate.~ ~Objection: Again, what 484 Theses | s~teaching is Christian [pium] and sound, to make up an 485 Disp, Pre | concerning good works in many places and praises both good works 486 Disp, Pre | trusted in the Lord.'" Here he pleads none of those good works 487 Theses | paragrafo]51. If [anyone] is not pleased by this or does not understand 488 Disp2, IV | Word" signifies true God [plenum Deum].~ ~ 489 Theses | Sedulius, the very Christian poet, writes: "The~blessed author 490 Disp2, XXV | not.~ ~ I now argue the point thus: Man is humanity; either 491 Disp2, II | man, was crucified under Pontius~Pilate.~ ~Objection: Again, 492 Disp2, XVII | our own rules. ~When we portray the union so that the divinity 493 Disp2, IX | and the addition of~this posessive, "of Christ," answers the 494 Disp2, XXIX | subject [duo disparata non~possunt esse in eodem]. God and 495 Theses | sort of subject and art, practice often~dictates against the 496 Disp2, II | God and man [sunt eadem praedicata Dei et hominis]. Here the 497 Disp, Pre | altogether ignorant man seeks praise and a~name for himself, 498 Disp, Pre | works in many places and praises both good works and those~ 499 Disp, Pre | says, "Woe to man, however praiseworthy he may~be, etc." Such is 500 Theses | creature, the false logicians~[pravilogicales] are to be condemned, who