bold = Main text
   Part,  Text                                     grey = Comment text

 1 Pre     |               admit such angularities being an angle of 180 degrees
 2 Intro   |              ago by the first created being in the universe, just prior
 3 Intro   |            the grounds that the text, being quite specific and concrete
 4   1,  2 |               the whorl of the leaves being the actual abode of Krsna. ~
 5   1,  3 |          contained in the said mantra being differently placed make
 6   1,  3 |              and the service of Krsna being added, one is established
 7   1,  5 |            baffled in their attempts, being pierced by the ten tridents.
 8   1,  5 |             pits of disappointment by being pierced and cut asunder
 9   1,  5 | transcendental realm is called Goloka being the abode of go, transcendental
10   1,  6 |                The position of Goloka being absolutely unalloyed with
11   2,  15|            functions. His own potency being on the left side of Godhead,
12   2,  15|             described in the Vedas as being of the measure of a thumb.
13   2,  17|              mundane world. Hence, it being perverted, the Supreme Lord,
14   3,  21|           like mundane things. Jivas, being particles of Godhead's effulgent
15   3,  21|            different nature from His, being His atomic particles. That
16   3,  21|          tatastha or marginal potency being located on the line demarcating
17   3,  22|              of Brahma as well as his being the dislocated portion of
18   3,  23|           WORD FOR WORD ~sanjatah--on being born; bhagavat-saktya--by
19   3,  23|                kila--indeed; coditah--being guided; sisrksayam--to the
20   3,  23|             out of the lotus, Brahma, being guided by the divine potency
21   3,  26|      worshiped. ~TRANSLATION ~Brahma, being desirous of satisfying Govinda,
22   3,  27|           Gayatri mantra); sphuranti--being made manifest; pravivesa--
23   3,  27|         Gayatri, mother of the Vedas, being made manifest, i.e. imparted,
24   3,  29|          great re- spect; sevyamanam--being served; govindam--Govinda;
25   3,  29|        sambhrama or sadara indicates "being saturated with love." Here
26   3,  30|            Supreme Lord of Goloka, is being described. Krsna, the all-pervading
27   3,  30|           trance of pure devotion, is being described. Krsna is engaged
28   4,  37|              cit (spiritual) potency. Being in conjunction with the
29   4,  37|       realities. ~There are some who, being unable to understand the
30   4,  37|              by the grace of Krsna by being enabled to attain the realized
31   4,  37|             pastimes, this conception being devoid of transcendental
32   4,  37|               the innate sentiment of being others' wedded wives. Krsna
33   4,  37|             wedded wife. The state of being another's wedded wife is
34   4,  37|         Yogamaya is the highest truth being the creation of the cit
35   4,  37|             is made of mundane stuff. being unable to enter into the
36   4,  40|              unlimited; asesa-bhutam--being complete; govindam--Govinda;
37   4,  40|           mentioned in the Upanisads, being differentiated from the
38   5,  41|        absolute substantive principle being the ultimate entity in the
39   5,  42|             of rasa; atmataya--due to being the entity; manahsu--in
40   5,  42|               entities; pratiphalan-- being reflected; smaratam upetya--
41   5,  42|         activity of His own pastimes, being resected in the mind of
42   5,  44|      presiding deity of Devi-dhama is being described.) The world, in
43   5,  46|               The light of one candle being communicated to other candles,
44   5,  46|     subjective portions of Krsna, are being described. The majestic
45   5,  46|              is an adulterated entity being alloyed with the qualities
46   5,  46|         portion. The reason for their being dislocated portions is that
47   5,  46|            mundane action and inertia being altogether wanting in the
48   6,  54|               of karma and jnana, and being free from all desires save
49   6,  54|              great wonder that Krsna, being impartial, is fully partial
50   6,  55|              bhakti on account of its being a little friendly. There
51   6,  56|     Svetadvipa or "the White Island," being exceedingly pure. Those,
52   6,  57|    inclination to create offspring by being endowed with the real knowledge
53   6,  57|           want to procreate offspring being endowed with such knowledge,
54   6,  57|               of the Supreme Lord, is being described). ~ ~~
55   6,  58|               makes her appearance by being awakened by such knowledge
56   6,  61|      visrstena. The real significance being that if whatever is accepted
57   6,  61|               function (gauna-dharma) being helpful for the growth of
58   6,  62|            will make you eligible for being a true devotee. The basic
59   6,  62|  nondifference, be My instruction for being handed down in the order