bold = Main text
   Part,  Text                                grey = Comment text

 1 Intro   |       kama-bija and the original Maha-Visnu, and a specific description
 2   1,  8 |        mundane desire created by Maha-Visnu is called the seminal principle
 3   1,  8 |        creative masculine organ. Maha-Visnu is purusa or the dominating
 4   1,  10|  manifested emblem; maha-visnuh--Maha-Visnu; jagat-patih--the Lord of
 5   1,  10| principle. The Lord of the world Maha-Visnu is manifest in him by His
 6   1,  10|   independently of the energy of Maha-Visnu representing the direct
 7   1,  10|         the prime divine avatara Maha-Visnu who is the subjective portion
 8   1,  10|   Agreeably to the initiative of Maha-Visnu the consort of Siva creates
 9   1,  10|         pencils of effulgence of Maha-Visnu, are manifest as the individual
10   2,  11|          of heads; purusah--Lord Maha-Visnu, the first purusa-avatara;
11   2,  11|       Lord of the mundane world, Maha-Visnu, possesses thousands of
12   2,  11|      individual souls. ~PURPORT ~Maha-Visnu, the object of worship of
13   2,  12|          Personality of Godhead, Maha-Visnu; apah--water; tasmat-- from
14   2,  12|            TRANSLATION ~The same Maha-Visnu is spoken of by the name
15   2,  13|      WORD FOR WORD ~tat--of Him (Maha-Visnu); roma-bila-jalesu--in the
16   2,  13|          in the pores of skin of Maha-Visnu, are born as so many golden
17   2,  13|        by the creative desire of Maha-Visnu the minute particle of the
18   2,  13|       out with the exhalation of Maha-Visnu, enter into the unlimited
19   2,  14|       the universe; maha-visnuh--Maha-Visnu; sanatanah--eternal. ~TRANSLATION ~
20   2,  14|            TRANSLATION ~The same Maha-Visnu entered into each universe
21   2,  14|       the eternal universal soul Maha-Visnu, possessing thousands of
22   2,  14|    thousands of heads. ~PURPORT ~Maha-Visnu lying in the spiritual Causal
23   2,  14| conception and is identical with Maha-Visnu in every respect. He is
24   2,  15|            TRANSLATION ~The same Maha-Visnu created Visnu from His left
25   2,  15|   integral subjective portion of Maha-Visnu. Hence He is the great Lord
26   2,  15|       the dislocated portions of Maha-Visnu. Hence they are gods with
27   2,  15|      appears in the left limb of Maha-Visnu from the unalloyed essence
28   2,  17|     Supreme Lord, identical with Maha-Visnu, prefers to consort with
29   2,  19|       separate existence. Divine Maha-Visnu, primal Godhead, through
30   5,  46|          Narayana in the form of Maha-Visnu, the ap- pearance of Maha-Visnu
31   5,  46|  Maha-Visnu, the ap- pearance of Maha-Visnu in the form of Garbhodakasayi
32   5,  47|         the form of the couch of Maha-Visnu, is described.) Ananta,
33   5,  47|          infinite couch on which Maha-Visnu reposes, is a distinctive
34   5,  48|          mahan--the Supreme Lord Maha-Visnu; sah--that; iha--here; yasya--
35   5,  48|        from the pores of hair of Maha-Visnu, remain alive as long as
36   5,  48|        exhalation of the latter [Maha-Visnu]. I adore the primeval Lord
37   5,  48|     whose subjective personality Maha-Visnu is the portion of portion. ~