Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Bhaktisidhanta Saraswati Takhura
Founder-Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
Brahma Samhita

IntraText CT - Text

Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

TEXT 12

narayanah sa bhagavan
apas tasmat sanatanat
avirasit karanarno
nidhih sankarsanatmakah
yoga-nidram gatas tasmin
sahasramsah svayam mahan

WORD FOR WORD

narayanah--named Narayana; sah--that; bhagavan--Supreme Personality of Godhead, Maha-Visnu; apah--water; tasmat-- from that; sanatanat--eternal person; avirasit--has sprung; karana-arnah--the Causal Ocean; nidhih--expanse of water; sankarsana-atmakah--the subjective portion of Sankarsana; yoga-nidram gatah--in the state of deep sleep; tasmin--in that (water); sahasra-amsah--with thousands of portions; svayam-- Himself; mahan--the Supreme Person.

TRANSLATION

The same Maha-Visnu is spoken of by the name of "Narayana" in this mundane world. From that eternal person has sprung the vast expanse of water of the spiritual Causal Ocean. The subjective portion of Sankarsana who abides in paravyoma, the above supreme purusa with thousands of subjective portions, reposes in the state of divine sleep (yoga-nidra] in the waters of the spiritual Causal Ocean.

PURPORT

Yoga-nidra (divine sleep) is spoken of as ecstatic trance which is of the nature of the bliss of the true subjective personality. The above-mentioned Ramadevi is yoga-nidra in the form of Yoga Maya.

 




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License