§

 1 2 |      hundred thousand niyutas of kotis of kalpas, nay, he could
 2 4 |        many hundred thousands of kotis of Buddhas, endless like
 3 5 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas, together with
 4 6 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas, and concentrating
 5 7 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries that
 6 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, then
 7 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of kalpas, then may I not
 8 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of worlds, then may I not
 9 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, then
10 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, then
11 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of kalpas, then may I not
12 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, then
13 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of kalpas, then may I not
14 8 |       thousands of Buddhas, many kotis of Buddhas, &c., till up
15 8 |      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas, with objects
16 9 |    having performed immeasurable kotis of vows and penances, he
17 10|      hundred thousand niyutas of kotis of years, immeasurable,
18 10|          thousands of niyutas of kotis of treasures from out the
19 10|          thousands of niyutas of kotis of beings were established
20 10|       measureless, inexpressible kotis of kalpas, there breathed
21 11|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, in
22 12|        Buddha countries, so many kotis of Buddha countries, so
23 12|       countries, so many hundred kotis of Buddha countries, so
24 12|      countries, so many thousand kotis of Buddha countries, so
25 12|        many hundred thousands of kotis of Buddha countries, so
26 12|          thousands of niyutas of kotis of Buddha countries. l3ut
27 12|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, equal
28 12|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddha countries, like
29 12|      hundred thousand niyutas of kotis of yoganas in length. There
30 13|        to say, there are so many kotis of the hearers, so many
31 13|      hundred thousand niyutas of kotis of such men, endowed with
32 13|      hundred thousand niyutas of kotis of years, and yet by them
33 13|      hundred thousand niyutas of kotis of years, and yet, as to
34 14|     thousands of kalpas, so many kotis of kalpas, so many hundreds
35 14|      kalpas, so many hundreds of kotis of kalpas, so many thousands
36 14|     kalpas, so many thousands of kotis of kalpas, so many hundred
37 14|        many hundred thousands of kotis of kalpas, so many hundred
38 14|          thousands of niyutas of kotis of kalpas. Therefore, O
39 16|      thirty-six hundred thousand kotis of rays of light. And from
40 16|      thirty-six hundred thousand kotis of Buddhas, with bodies
41 18|     consists of hundred thousand kotis of parts, which embodies
42 31|         of thirty-six niyutas of kotis of rays, which rays having
43 31|      mouth light up the thousand kotis of Buddha countries.~12. '
44 31|       let him worship a thousand kotis of Buddhas.~21. 'Having
45 31|           Having worshipped many kotis of Buddhas, and having gone
46 34|      light of a hundred thousand kotis of yoganas; barring always
47 37|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas, as many as they
48 37|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas, turn again to
49 38|      hundred thousand niyutas of kotis of lakshas of virtue, delivered
50 38|      hundred thousand niyutas of kotis of kalpas, yet the end of
51 39|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas.'~At that moment
52 39|   everywhere in hundred thousand kotis of Buddha countries; all
53 39|          over a hundred thousand kotis of yoganas. And that Bhagavat
54 41|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas during those
55 42|           seventy-two niyutas of kotis of Bodhisattvas are gone
56 42|      hundred thousand niyutas of kotis of Buddhas. What then shall
57 42|      Eighteen hundred niyutas of kotis of Bodhisattvas will be
58 42| Ratnakara. From his place ninety kotis of Bodhisattvas will be
59 42|         Sukhavati. 3. Twenty-two kotis of Bodhisattvas will be
60 42|    Gyotishprabha. 4. Twenty-five kotis of Bodhisattvas will be
61 42|  Tathagata Amitaprabha. 5. Sixty kotis of Bodhisattvas will be
62 42|       Lokapradipa. 6. Sixty-four kotis of Bodhisattvas will be
63 42|       Nagabhibhu. 7. Twenty-five kotis of Bodhisattvas will be
64 42|        Viragahprabha. 8. Sixteen kotis of Bodhisattvas will be
65 42|        10. Eighty-one niyutas of kotis of Bodhisattvas will be
66 42|      Srikuta. 11. Ten niyutas of kotis of Bodhisattvas will be
67 42|      Balabhigna. 13. Twenty-five kotis of Bodhisattvas, who have
68 42|      hundred thousand niyutas of kotis of kalpas, will be born
69 42|         Pushpadhvaga. 14. Twelve kotis of Bodhisattvas will be
70 42|     Vaisaradyaprapta, sixty-nine kotis of Bodhisattvas will be
71 42|          during a full niyuta of kotis of kalpas the names of those
72 43|         across. And why? Because kotis of Bodhisattvas indeed,
73 44|        wisdom, they would not in kotis of kalpas or even in a longer
74 44|      Nirvana, preaching for many kotis of kalpas, and yet the measure
75 45|          being delivered, twelve kotis of niyutas of beings obtained
76 45|      hundred thousand niyutas of kotis of beings obtained the Anagamin
77 45|         to anything. Twenty-five kotis of Bodhisattvas obtained
78 45|      hundred thousand niyutas of kotis of the human and divine
79 45|        sweet-voiced). And eighty kotis of niyutas having acquired