§
1 2 | question, so that there may arise in this world beings
2 4 | and a master of the Law, may I deliver mankind from old
3 4 | quickly show my happiness. May Buddha there teach me the
4 4 | always proclaim my thought! May I, gone to Aviki hell, always
5 4 | the power of prayer! [i.e. May I remain in hell, if I cease
6 5 | highest perfect knowledge. May therefore the Bhagavat,
7 5 | teach me the Law, that I may quickly know the highest
8 5 | highest perfect knowledge. May I become in the world a
9 5 | equal to the unequalled. And may the Bhagavat proclaim those
10 5 | proclaim those signs by which I may comprehend the perfection
11 5 | after hearing which we may fulfil every one of their
12 7 | Bodhisattvas, hearing it, may comprehend the different
13 7 | that time to the Bhagavat: "May the Bhagavat thus listen
14 8 | the body of Asuras, then may I not obtain the highest
15 8 | the body of Asuras, then may I not obtain the highest
16 8 | viz. a golden colour, then may I not obtain the hignest
17 8 | imperfect parlance,' then may I not obtain the highest
18 8 | of Buddha countries, then may I not obtain the highest
19 8 | of kotis of kalpas, then may I not obtain the highest
20 8 | of kotis of worlds, then may I not obtain the highest
21 8 | of Buddha countries, then may I not obtain the highest
22 8 | of Buddha countries, then may I not obtaii,. the highest
23 8 | to their own body, then may I not obtain the highest
24 8 | reached Mahaparinirvana, then may I not obtain the highest
25 8 | of kotis of kalpas, then may I not obtain the highest
26 8 | of Buddha countries, then may I not obtain the highest
27 8 | own power of prayer, then may I not obtain the highest
28 8 | of kotis of kalpas, then may I not obtain the highest
29 8 | of sin should exist, then may I not obtain the highest
30 8 | utter it together, then may I not obtain the highest
31 8 | should not be troubled, then may I not obtain the highest
32 8 | abuse of the good Law, then may I not obtain the highest
33 8 | Samantabhadra discipline, then may I not obtain the highest
34 8 | grace of the Buddha, then may I not obtain the highest
35 8 | soon as thought of, then may I not obtain the highest
36 8 | accompanied by omniscience, then may I not obtain the highest
37 8 | Bodhi, should think thus: May we, remaining in this world,
38 8 | viz. from compassion, then may I not obtain the highest
39 8 | thunderbolt?) of Narayana, then may I not obtain the highest
40 8 | much magnificence,' then may I not obtain the highest
41 8 | yoganas in height, then may I not obtain the highest
42 8 | perfect knowledge, then may I not obtain the highest
43 8 | burnished round mirror, then may I not obtain the highest
44 8 | men, and all things, then may I not obtain the highest
45 8 | music-clouds, always playing, then may I not obtain the highest
46 8 | beyond gods and men, then may I not obtain the highest
47 8 | very throne of Bodhi, then may I not obtain the highest
48 8 | second female nature, then may I not obtain the highest
49 8 | world and by the gods, then may I not obtain the highest
50 8 | them by the Tathagata, then may I not obtain the highest
51 8 | the third meditation, then may I not obtain the highest
52 8 | they should wish for, then may I not obtain the highest
53 8 | strength of their senses, then may I not obtain the highest
54 8 | to an end meanwhile, then may I not obtain the highest
55 8 | they arrive at Bodhi, then may I not obtain the highest
56 8 | their Bodhisattva life, then may I not obtain the highest
57 8 | the throne of Bodhi, then may I not obtain the highest
58 8 | they wish to hear, then may I not obtain the highest
59 8 | perfect knowledge, then may. I not obtain the highest
60 8 | Law, and the Church, then may I not obtain the highest
61 9 | Prince, O Best of beings, may I not be endowed with the
62 9 | endless Buddha countries, may I not be a lord of the world,
63 9 | incomparable and blessed Bodhi, may I not be a teacher in the
64 9 | knowledge in the world, may I also be worthy of equal
65 9 | after I have obtained Bodhi, may this sphere of a thousand
66 9 | thousand worlds tremble, and may a shower of flowers descend
67 21| pleasant to touch, if one may use a comparison, like Kakilindika (
68 27| should wish -What?-How then may I see that Tathagata Amitabha
69 31| wish before that lord: "May our country also be such
70 32| beings whatever their wishes may be.~'And again, O Ananda,
71 43| namely, in order that they may see the Buddha country of
72 43| that the laws of Buddhas may not perish or disappear.
|