§
1 2 | the organs of sense of the Tathagata so serene, the colour of
2 2 | Bhagavat: probably, the Tathagata dwells today in the state
3 2 | of a Buddha, probably the Tathagata dwells to-day in the state
4 2 | viz. that probably the Tathagata dwells to-day in the state
5 2 | of a Buddha, probably the Tathagata dwells to-day in the state
6 2 | think it right to ask the Tathagata this matter: Thus, indeed,
7 2 | yet the knowledge of the Tathagata would not be exceeded thereby.
8 2 | possesses the knowledge of a Tathagata possesses an intellectual
9 2 | cannot be exceeded'. If the Tathagata wished, O Ananda, he could
10 2 | organs of nature of the Tathagata would not perish, the colour
11 2 | Because, O Ananda, the Tathagata has so fully obtained the
12 2 | owing to) the grace of the Tathagata himself that you think that
13 2 | that you think that the Tathagata should be asked this question,
14 3 | holy and fully enlightened Tathagata called 1. Dipankara. Following
15 3 | Dipankara, O Ananda, there was a Tathagata 2. Pratapavat, and after
16 3 | holy and fully enlightened Tathagata arose in the world, Lokesvararaga
17 3 | holy and fully enlightened Tathagata Lokesvararaga, O Ananda,
18 4 | hands to where the Bhagavat Tathagata Lokesvararag-a was, and,
19 5 | praised the Bhagavat, the Tathagata Lokesvararaga, in his presence,
20 5 | I become in the world a Tathagata, equal to the unequalled.
21 5 | Bhagavat Lokesvararaga, the Tathagata, thus spoke to that Bhikshu:~"
22 5 | signs."~'Then, O Ananda, the Tathagata Lokesvararaga, holy and
23 5 | measure of life of that Tathagata was full forty kalpas.~
24 6 | Bhagavat Lokesvararaga, the Tathagata, turned respectfully round
25 7 | Bhagavat Lokesvararaga, the Tathagata. And then, proceeding to
26 7 | proceeding to where the Tathagata was, he worshipped the feet
27 7 | After this, O Ananda, the Tathagata Lokesvararaga thus spoke
28 7 | Preach then, O Bhikshu;-the Tathagata allows it. Now is the proper
29 8 | granted to them by the Tathagata, then may I not obtain the
30 10| Bhagavat Lokesvararaga, the Tathagata, and before the world including
31 11| he not yet come, but the Tathagata, the holy, after having
32 11| being called Amitabha, the Tathagata, holy and fully enlightened.
33 12| extent of the light of that Tathagata Amitabha could be understood.
34 12| Ananda, for that reason that Tathagata is called Amitabha (possessed
35 12| this manner, O Ananda, the Tathagata might speak for a whole
36 12| kalpa on the work of the Tathagata Amitabha, beginning with
37 12| virtues of that light of that Tathagata, neither would there be
38 12| the self-confidence in the Tathagata himself. And why? Because,
39 12| excellence of the light of that Tathagata Amitabha, the Bhagavat,
40 12| knowledge possessed by the Tathagata (by myself).~
41 13| assembly of the hearers of that Tathagata Amitabha is immeasurable,
42 13| only) of the hearers of the Tathagata Amitabha, during a hundred
43 14| that Bhagavat Amitabha, the Tathagata, is immeasurable, so that
44 14| immeasurable indeed. Therefore that Tathagata is called Amitayus.~'And
45 14| since Bhagavat Amitayus, the Tathagata, arose and awoke to the
46 16| which have been made by the Tathagata (on purpose) . And, O Ananda,
47 17| contrary, I ask only the Tathagata about this matter in order
48 18| of birds, created by the Tathagata; adorned with fields, full
49 22| the conversation of the Tathagata. Nor is there any idea of
50 26| the blessed Amitabha, the Tathagata, they preach his fame, they
51 27| again and again think of the Tathagata reverently, and who make
52 27| that world, Amitabha, the Tathagata, holy and fully enlightened,
53 27| How then may I see that Tathagata Amitabha visibly, then he
54 28| not care much about the Tathagata Amitabha, and who do not
55 28| of their good works, the Tathagata Amitabha, holy and fully
56 28| and very like (the real Tathagata), but only created by thought.
57 28| perceiving the sight of the Tathagata, and with unfailing memory,
58 29| beings who meditate on the Tathagata by giving him the ten thoughts,
59 29| but will meditate on that Tathagata, if it were by one thought
60 29| they also will see the Tathagata Amitabha, while they are
61 30| glorify the name of the Tathagata Amitabha, preach his fame,
62 30| each quarter towards that Tathagata Amitabha, in order to see
63 32| belonging to AmitaYus, the Tathagata, holy and fully enlightened.
64 32| former prayers of that same Tathagata Amitayus, through the service
65 37| former prayers of the same Tathagata Amitayus, owing to the hearing
66 38| the self-confidence of the Tathagata. And why? Because, O Ananda,
67 38| light of knowledge of the Tathagata.~
68 39| that Bhagavat Amitabha, the Tathagata, holy and fully enlightened,
69 39| Amitaprabha, Amitayus, the Tathagata, holy and fully enlightened,
70 39| immediately that Amitabha, the Tathagata, holy and fully enlightened,
71 39| overcome by the light of that Tathagata. And as a man, followed
72 39| time that Amitabha, the Tathagata, holy and fully enlightened,
73 39| Saha and Sakyamuni, the Tathagata, holy and fully enlightened,
74 40| of birds created by the Tathagata?'~The Bodhisattva Agita
75 41| order to see Amitabha, the Tathagata, holy and fully enlightened,
76 41| the blessed Amitdbha, the Tathagata, holy and fully enlightened,
77 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Dushprasaha. 2. There lives
78 42| the Eastern quarter the Tathagata named Ratnakara. From his
79 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Gyotishprabha. 4. Twenty-five
80 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Amitaprabha. 5. Sixty kotis
81 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Lokapradipa. 6. Sixty-four
82 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Nagabhibhu. 7. Twenty-five
83 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Viragahprabha. 8. Sixteen
84 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Simha. 9. Eighteen thousand
85 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Simha (sic). 10. Eighty-one
86 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Srikuta. 11. Ten niyutas
87 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Narendraraga. 12. Twelve
88 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Balabhigna. 13. Twenty-five
89 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Pushpadhvaga. 14. Twelve
90 42| Sukhavati from the place of the Tathagata Gvalanadhipati. 15. From
91 42| 15. From the place of the Tathagata Vaisaradyaprapta, sixty-nine
92 42| Sukhavati, in order to see the Tathagata Amitabha, to bow before
93 42| proceed in order to see that Tathagata Amitabha in the world Sukhavati,
94 43| will hear the name of the Tathagata Amitabha, holy and fully
95 43| one joyful thought of that Tathagata and of this treatise of
96 43| that blessed Amitabha, the Tathagata, and to acquire the excellent
97 43| Agita, I have done what a Tathagata ought to do. It is now for
98 43| break the command of the Tathagata.'~
99 45| from a desire to see the Tathagata, the blessed Amitabha. And
100 45| acquired resignation under the Tathagata Diparikara, never turning
101 45| rendered perfect by the Tathagata Amitayus, practising the
102 47| the blessed Amitabha, the Tathagata, the entry of the Bodhisattva
|