22. The sons of Diti, the four (Maharagas) with Dhritarashtra at their head, the hosts of Yogins with the king Drumasiddha, the (heavenly) ascetics, the Vasus, the Manus; the sons of the forest, the creatures of the waters headed by the makara, the birds headed by Garuda, and all the kings in the different worlds with the lord of the Tushita heaven at their head, and those in the world of the dead the domain of Bali,-whatever is conspicuous in the universe the holy one created it all, becoming the universal one.