bold = Main text
   Poem                                    grey = Comment text

 1 Pre     |      cloud and a dream of the night; for the one has no resting-place,
 2 Pre     | pronounced." And again: "Last night Hafiz strayed into the tavern,
 3 Pre     |      and ceaselessly, day and night he sang its praise. "As
 4 Pre     |      Jew, and Christian? "One night," says Ferideddin Attar
 5 Pre     |      cloud and a dream of the night."~How far the Divan of Hafiz
 6 I       |       hair that sleeps~In the night of her hair-yet no fragrance
 7 I       |  shall I rest, when the still night through,~Beyond thy gateway,
 8 I       |  depart!"~The waves run high, night is clouded with fears,~And
 9 II      |       for this temerity.~Last night when Irem's magic garden
10 IV      |   Heart,~Are not in vain~Last night the wind from out her village
11 VIII    |     the feast is done and the night grows late,~And the second
12 IX      |   tulip shrinks from the cold night air,~So shrank my heart
13 XII     |   extinguished lamp that made night day,~Where is the sun?~Balm
14 XIII    |     me, and from the birth~Of night till day I weave bright
15 XIII    |       instrument through last night's silence rang?~My life
16 XIII    |       breast heaves with last night's desire,~For countless
17 XIV     |   Upon the chequered floor~Of Night and Day, Death won the game-forlorn~
18 XV      |      to them that understand.~Night is with child, hast thou
19 XV      |      thou not heard men say?~"Night is with child! what will
20 XV(*)   |                   Stanza 3.--"Night is with child"--a Persian
21 XVIII(*)|     sleeping, on the fortieth night Al Khizr would appear to
22 XVIII(*)|    ate, then he slept, and at night he kept watch, undismayed
23 XVIII(*)|      his fortieth vigil. That night an old man dressed in green
24 XXI(*)  |     hooting hideously day and night, calling upon Mohammad,
25 XXIV    |   dwelling-place~To pierce my night, oh God! and draw me near.~
26 XXV     |     Come forth! the powers of night no more prevail!~Praise
27 XXIX    |      head the minstrel of the night shall fling~A canopy of
28 XXIX    |     in poverty and plunged in night,~Oh Hafiz, take thy Koran
29 XXX(*)  | washed with fresh water every night. The wealthy citizens come
30 XXX(*)  |      prayers of sunset and of night. The inhabitants of Shiraz
31 XXXI(*) |     the day's abstinence. The night, however, is passed in feasting
32 XXXII   |       absence and of sorrow's night?~Knowest thou not that parting
33 XXXIV   |                  XXXIV~* LAST night I dreamed that angels stood
34 XXXIX   |      how my song, that in one night was wrought,~Defies the
35 XXXIX   |    fearless rhyme,~Child of a night, its year-long road shall
36 XL(*)   |       Then said Zohra: "Every night, by the power of a divine
37 XLIII   | Though I be old, clasp me one night to thy breast,~And I, when